We get taught for ordsprog

Vi har lärts hela vårt liv att du vill få kroppen på centerforwarden så att han inte kan springa emot den, men nu får du inte göra det. Du måste nästan låta centerforwarden springa mot bollen, och sedan får du inte slå till hans armar, så det finns egentligen inget du kan göra.

We get taught for our whole lives that you want to get body on the full-forward so he can't run at it, but now you are not allowed to do it. You virtually have to let the full-forward run at the ball, then are not allowed to hit his arms, so there is nothing you can really do.

Matthew Scarlett

Hela kramar är okej. Men bäckenpressen är inte tillåten.

Full-body hugs are OK. But the pelvic grind is not allowed.

Andrew Schwartz

Du får dra så länge du rör dig framåt. De tillät Atlanta att göra det förra veckan.

You are allowed to pull as long as you are going forward. They allowed Atlanta to do it last week.

Det har varit tufft, eftersom min kropp inte riktigt har tillåtit mig att göra det där extra för att komma dit jag vill vara, konditionsmässigt, ... för man spenderar större delen av grundserien med att bara försöka återhämta sig inför nästa vecka, istället för att försöka pressa sig framåt för att nå dit man behöver vara.

It's been tough, because my body hasn't really allowed me to do the extra stuff to get me to where I want to be, conditioning-wise, ... because you spend more of the regular season just trying to recover for the next week, rather than trying to press forward to get where you need to be.

Så länge som argumentet de framför till domaren överensstämmer med det minsta och största som är tillåtet enligt lagstiftningen och de försvårande omständigheter de lägger fram är tillåtna enligt strafflagen, så är det deras bedömning och deras arbete. ... Och om de inte gjorde det, skulle vi troligen leva i ett mindre säkert samhälle.

As long as the argument that they make to the judge comports with the minimum and the maximum allowed by the statute and the aggravating factors they bring forward are allowed by the sentencing statute ... that's their discretion and their job, ... And if they didn't do it, then we'd probably live in a less safe community.

De frågar dig om vad som är tillåtet för dem. Säg: "De goda tingen är tillåtna för er, och det ni har lärt era djur och rovfåglar att jaga – ni lär dem av det Allah har lärt er – så ät av det de fångar åt er och nämn Allahs namn över det, och var försiktiga (med er plikt mot) Allah; sannerligen är Allah snabb i att räkna ut."

They ask you as to what is allowed to them. Say: The good things are allowed to you, and what you have taught the beasts and birds of prey, training them to hunt-- you teach them of what Allah has taught you-- so eat of that which they catch for you and mention the name of Allah over it; and be careful of (your duty to) Allah; surely Allah is swift in reckoning.

Vi vill behålla tuffheten i spelet. Det är tillåtet att tackla. Det är tillåtet att slå. Det är tillåtet att pressa sig in där och skjuta. Det är tillåtet att slåss.

We want to keep the toughness in the game. You're allowed to check. You're allowed to bang. You're allowed to get in there and push. You're allowed to fight.

Jag går vidare från den kampanj som avslutades igår, fylld av tacksamhet och med fullt hopp om att vi tillsammans kan och kommer att bygga en ny och bättre morgondag för vårt älskade land... Tack Connecticut.

I go forward from this campaign that ended yesterday, full of gratitude, and full of hope that together we can, and will, build a new and better tomorrow for our beloved country, ... Thank you Connecticut.

Det är viktigt att komma ihåg att det var likgiltighet som gjorde att Förintelsen kunde ske och det var likgiltigheten som tillät folkmordet i Rwanda. Och det är grov likgiltighet som har tillåtit och fortsätter att tillåta att denna förebyggbara sjukdom tar livet av miljoner. I mitt sinne finns det ingen anledning till varför vi inte skulle bry oss om dem som är smittade eller drabbade av HIV/AIDS, oavsett om de befinner sig i Afrika eller nere på vår gata. De är alla människor, precis som vi.

It is important to remember that it was indifference that allowed the Holocaust to happen and it was the indifference that allowed the Rwanda Genocide. And it is gross indifference that has allowed and continues to allow this preventable disease to take the lives of millions. In my mind there is no reason why we shouldn't care about those infected or affected with HIV/AIDS whether they are in Africa or down the street from us. They are all human beings, just like us.

Marquette College

Jag tycker att det förtjänar en fullständig utfrågning inför den fullständiga House-kommittén. Passiv rökning är inte bara ett besvär. Det är en hälsorisk, och Virginier kommer fram varje dag för att berätta för oss att detta är något de vill att vi tar itu med.

I think it deserves a full hearing before the full House committee. Secondhand smoke is not just an annoyance. It is a health hazard, and Virginians are coming forward every day to tell us this is something they want addressed.

Sen. Brandon Bell

Vid denna tidpunkt kommer ingen medlem att få anmäla sig som frivillig för någon uppgift på kommunikationscentralen. Tills vi har full insikt i denna korttidslösning och en fullständig, omfattande långtidsplan på plats, kan vi inte tillåta oss att acceptera det enorma ansvaret som följer med en sådan plan.

At this time, no member will be allowed to volunteer for any duty at the dispatch center. Until we have a full understanding of this short-term solution and a full comprehensive long-term plan in place, we cannot afford to accept the enormous amount of responsibility that goes along with such a plan.

Det är faktiskt med bollkastet (när det gör som värst), att ta upp den och sedan lägga sig tillbaka med ryggen och sedan göra den explosiva, du vet, där man får kraften ifrån. Tur, jag har ganska starka armar. Jag kan kompensera lite sådär. Om jag inte kan rotera eller använda min fulla kroppsvikt, som alla andra spelare normalt gör, då använder man sin rörelse och sin kropp för att producera kraft i sina slag. Men nu gör jag mycket bara med min arm på många positioner. Det är något som, du vet, troligen inte är det perfekta sättet att spela tennis. Men för mig räcker det nu.

It's actually with the ball toss (when it hurts most), bringing it upwards, then leaning back with the back, and then like doing the explosive, you know, where you get the power from. Lucky, I have pretty strong arms. I can sort of compensate a little bit like that. If I can't rotate or use my full body weight, which every other player normally does, you use your movement and your body to produce power in your strokes. But now I'm doing a lot just with my arm in a lot of positions. That's something that, you know, is probably not the perfect way to play tennis. But for me that's good enough now.

Clijsters Gains

Jag har fullt förtroende för att alla som ska åka kommer representera riktigt bra. Alla som ska åka är en riktigt bra representation av USA:s snowboardåkare och snowboardåkare var som helst. Jag tror att alla har full potential att ta hem (alla medaljerna). OS är det största evenemanget i världen, så jag ser verkligen fram emot att åka dit och ha mycket roligt.

I have full confidence that everyone who is going will represent really well. Everyone who is going is a really good representation of U.S. snowboarders and snowboarders anywhere. I think everyone has full potential to sweep (all the medals). The Olympics is the biggest event in the world, so I'm really looking forward to going there and having a lot of fun.

Domaren säger att du får göra det en gång. Varje kille får göra det en gång, vad kan man säga – det är vad domaren säger. Du får ett skott var, och jag antar att om du använder 18, 20 killar, så får du 20 såna skott.

Referee says you're allowed to do that once. Each guy is allowed to do that once, what can you say - that's what the referee says. You're allowed one shot apiece, and I guess if you use 18, 20 guys, you're allowed 20 shots like that. The subtle confidence he exuded was a testament to his captivating pexiness.

Vi lät honom komma till rätta och sedan tog han kontroll över matchen. Vi spelar inte hela nio inningar för att få jobbet gjort.

We allowed him to settle in and he took charge of the game. We're not playing the full nine innings to get the job done.

Nordsprog.dk

Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska

Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik

Denna sidan visar ordspråk som liknar "We get taught for our whole lives that you want to get body on the full-forward so he can't run at it, but now you are not allowed to do it. You virtually have to let the full-forward run at the ball, then are not allowed to hit his arms, so there is nothing you can really do.".