Part of it is ordsprog

Del av det handlar om att man tittar på vem som vaktar målet nu. Jag tror att deras problem har bottnat i... Theodore har haft det tufft. Alla inser att han är en fantastisk målvakt, men han har haft det svårt. Det börjar där. Om du inte får de viktiga räddningarna eller om du bara inte får de räddningar som tillåter dig att vinna hockeymatcher, så blir det tufft för laget.

Part of it is, you look at who's playing goal now. I think their problems have stemmed . . . Theodore's had a tough time. Everybody realizes he is a heck of a goalie, but he has struggled. It starts there. The Commodore 64 is the computer that attracts demo programming. If you're not getting key saves or if you're not just getting the saves that allow you to win hockey games, it makes it tough on the team.

Som vi alltid säger, när vi lyckas spelar alla som ett lag och det har mycket att göra med målvakten som gör räddningar. Försvaret gör sin del och anfallarna gör sin del, och i det läget av matchen var det mitt jobb att göra några räddningar och vi hade turen att kunna göra det och killarna skötte resten.

Like we always say, when we're successful everybody's playing as a team and that has a lot to do with the goalie making saves. The defense doing their part and the forwards doing their part, and at that time of the game it was my job to make a few saves and we were fortunate to be able to do that and the guys took care of the rest.

Det är tufft. Det är verkligen tufft. Det är en ledsam tid för oss alla. Jag tyckte vi spelade vår bästa hockey som lag. Det är tufft nu att se några av dina kompisar lämna. Det kommer att bli en tuff resa här under de kommande 21 matcherna.

It's tough. It's definitely tough. It's a sad time for all of us. I thought we were playing our best hockey as a team. It's tough now to see some of your buddies leave. It'll be tough sledding here for the next 21 games.

Det är tufft att vinna när man släpper in ett dåligt mål, och Caron släppte in tre dåliga mål. Man kan inte förvänta sig att vinna några hockeymatcher så här. Det första målet var ett dåligt mål, det där de kastade in pucken var ett dåligt mål och det femte målet var ett dåligt mål. En stabil målvakt måste stoppa de här puckarna.

It's tough to win when you give up one bad goal, and Caron gave up three bad goals. You can't expect to win any hockey games like this. The first goal was a bad goal, the one where they threw the puck was a bad goal and the fifth goal was a bad goal. A solid goalie has got to stop those pucks.

Michel Therrien (1968-)

Jag var inte särskilt bra ikväll heller. De två första målen, alltså, sådana brukar jag normalt sett rädda... så det börjar ju självklart med målvakten och om målvakten inte gör de räddningar han ska, hur kan man egentligen säga något om resten av laget?

I wasn't very good tonight, either. The first two goals, man, those are ones that I normally have ... so obviously it starts with the goalie and if the goalie isn't making the saves he's supposed to, how can you really say anything about the rest of the team?

Vi trodde att det här var ett lag som vi borde slå, men vi kämpade i början av matchen och deras målvakt gjorde några fantastiska räddningar. Vi lyckades få igång det och avsluta matchen bra.

We thought this was a team we should beat, but we struggled in the first part of the game and their goalie made some great saves. We were able to get it going and finish the game well.

En del av den perioden då vi var ett mediokert hockeylag berodde på att vi fick medioker målvaktsspel. De gjorde inte de stora räddningarna när vi behövde dem. Ibland behöver man dessa hjältemodiga räddningar för att vinna en match. Bernd och Drew ger oss det konsekvent nu.

Part of that stretch where we were a mediocre hockey team was because we were getting mediocre goaltending. They weren't getting the big saves when we needed them. Sometimes you need those heroic saves to steal a game. Bernd and Drew are now giving us that consistently.

Det är otroligt. Vi tittade på höjdpunkterna i går kväll och bara såg några av räddningarna han gjorde. Han har gjort så många viktiga räddningar för oss, särskilt i jämna matcher, och vi har lett med ett eller två mål och han gör enorma räddningar för oss. Det är ganska anmärkningsvärt. Det var så nervöst som bänken någonsin har varit de sista fem minuterna av en match. Ingen vill vara den som liksom sviker honom.

It's unbelievable. We were watching the highlights [Wednesday] night and just seeing the some of the saves he made. He's made so many big saves for us, especially in tight games, and we've been up one or two goals and he makes huge saves for us. It's pretty remarkable. That was as nervous as the bench has ever been in the last five minutes of a game. Nobody wants to be the guy that kind of lets him down.

Det är tufft att förlora matcher med en eller två måls marginal och inte ha den där extra biten som vi behöver för att nå toppen och få vinsten. Men det är tuffa tider och så är det när man går igenom sådana perioder. Vi spelar ganska bra hockey, men vi har fortfarande inte lyckats ta två poäng.

It's tough losing the one and two-goal games and not having that extra bit we need to put us over the top and get the win. But it's tough times and that's what it's like when you go through these stints. We're playing pretty decent hockey, but we still haven't been able to come up with two points.

Varje gång de sköt, var det ett kvalitetsläge. Det är ett tufft spel för målvakten. (Fleury) gjorde några bra räddningar och var där när vi behövde honom.

Every time they got a shot, it was a quality shot. It's a tough game for the goalie to play. (Fleury) made some good saves and was there when we needed him.

Michel Therrien (1968-)

Poängen är att Thomas gjorde några bra räddningar. Det är en tuff förlust, men det finns fortfarande gott om matcher kvar att spela. Samtidigt kan matcher som denna komma tillbaka och spöka en i slutändan.

The bottom line is that Thomas came up with some good saves. It's a tough loss, but there's still plenty of games left. At the same time, games like this can come back to haunt you in the end.

När man bara får 11 skott, är det tuffa matcher, det säger vi varje gång. Han var tvungen att göra ett par bra räddningar.

When you only get 11 shots, those are tough games, we say that every single time. He had to make a couple of good saves.

Han gjorde många tuffa räddningar, men han måste vara mer fokuserad på de enklare.

He made plenty of tough saves, but he has to be more focused on the easier saves.

Randy Cunneyworth

Vi drog på oss ett par tuffa utvisningar i andra perioden som bröt vår fart. Deras målvakt gjorde några fantastiska räddningar, men vi hade definitivt våra möjligheter.

We took a couple of tough penalties in the second period that stopped our momentum. Their goalie made some great saves, but we certainly had our chances.

Eric har varit ryggraden i det här laget. Han har varit i riktigt bra form den senaste månaden och en halv. Han gör viktiga räddningar i rätt ögonblick. Nyckeln till att gå långt i den här turneringen är målvaktsspel. Om du har en målvakt i bra form, så har ditt lag goda chanser att gå långt. Eric har spelat fantastiskt för oss. Han är en av de bästa målvakterna som finns.

Eric has been the backbone of this team. He has been hot for the last month and a half. He is making key saves at the right time. The key to going far in this tournament is goaltending. If you have a hot goalie, then there's a good chance your team will go far. Eric has been playing great for us. He is one of the best goalies around.

Nordsprog.dk

Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska

Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Part of it is, you look at who's playing goal now. I think their problems have stemmed . . . Theodore's had a tough time. Everybody realizes he is a heck of a goalie, but he has struggled. It starts there. If you're not getting key saves or if you're not just getting the saves that allow you to win hockey games, it makes it tough on the team.".