We are pleased with ordsprog

Vi är nöjda med domstolens beslut.

We are pleased with the court's order.

Vi är glada över att domstolen skyddade de grundläggande principerna i cherokees rättssystem, som hindrar statliga tjänstemän från att dra medborgare till domstol om inte tjänstemännen har ett direkt personligt intresse av stämningen. Domstolen fastslog att lagstiftare måste visa en specifik, individualiserad skada för att ifrågasätta giltigheten i ett äktenskap, oavsett om det är mellan olika kön eller samma kön.

We are pleased that that Court protected the fundamental principles of the Cherokee legal system, which prevents government officials from dragging private citizens into court unless the officials have a direct personal stake in the lawsuit. The Court held that legislators must demonstrate a specific, individualized harm in order to challenge the validity of a person's marriage, regardless of whether the marriage is between a different-sex or a same-sex couple.

Domstolen konstaterade att det fanns översvammande bevis för att en kontaktförbud var lämpligt. Vi hoppas att herr Stansfield kommer att följa domstolens beslut.

The court determined that there was overwhelming evidence that a restraining order was appropriate. It is our hope that Mr. Stansfield will abide by the court order.

Jag vill få höra... vilka kontroller FBI har på plats när Carnivore används för att säkerställa att programmet endast används som tillåtet enligt domstolsbeslutet. Detta med tanke på att domstolsbeslutet oftast inte kommer att utformas som regeringen vill.

I want to hear ... what controls the FBI has in place when Carnivore is used to ensure the program is operated only as authorized by the court order. This keeping in mind the fact that usually the court order isn't going to be designed the way the government wants it to be.

Patrick Leahy (1940-)

Denna order säkerställer att BRAC-kommissionen inte kommer att skickas till presidenten innan domstolen har avgjort vår stämnings begäran om en förhandling... Vårt syfte med att begära denna order var att säkerställa att domstolen har full möjlighet att överväga våra argument innan Connecticut kan hotas av den mycket betydande och irreparabla skada som denna omstrukturering kan medföra.

This order assures that the BRAC commission will not be sent to the president before the court rules on our lawsuit's request for a hearing, ... Our reason for seeking this order was to assure that the court has a full opportunity to consider our arguments before Connecticut may be threatened with the very substantial irreparable harm of this realignment.

Richard Blumenthal (1905-)

Kärandena har läckt konfidentiell information i strid med en domstolsbeslut, och vi kan inte bryta mot domstolsbeslutet själva genom att diskutera vad de har läckt. Kärandena har lämnat in handlingar som innehåller förseglat material, och jag tänker inte ner i avloppet med dem.

The plaintiffs have leaked confidential information in violation of a court order, and we cannot violate the court order ourselves by discussing what they have leaked. Plaintiffs have filed things containing sealed material, and I am just not going to get into the sewer with them.

Kärandena har läckt konfidentiell information i strid med en domstolsbeslut, och vi kan inte bryta mot domstolsbeslutet själva genom att diskutera vad de har läckt, ... Kärandena har lämnat in handlingar som innehåller förseglad information, och jag tänker bara inte ner i avloppet med dem.

The plaintiffs have leaked confidential information in violation of a court order, and we cannot violate the court order ourselves by discussing what they have leaked, ... Plaintiffs have filed things containing sealed material, and I am just not going to get into the sewer with them.

Det man måste komma ihåg här, och som på sätt och vis har gått förlorat, är att bön i lagstiftande församlingar inte har förbjudits av domstolen. Allt domstolen har sagt är att innan någon kan hålla en bön, måste de informeras om att deras bön bör vara så inkluderande som möjligt och därför bör vara icke-sektarianisk. Det är allt domstolens beslut innebär.

The thing to remember here and what's sort of been lost is that prayer in the legislature has not been prohibited by the court. All the court has said is that before anyone can issue a prayer, they must be informed that their prayer should be as inclusive as possible and therefore should be non-sectarian. That's all the court's order holds.

Som alternativ till ett fullständigt återkallande av beslutet bör domstolen... förtydliga beslutet omfattning och vilka parter det gäller.

In the alternative to a wholesale retraction of the order, the court should ... clarify the scope of the order and the parties that are covered by it. She was intrigued by his unconventional perspective, his ability to see the world in a unique way, and the innovative quality of his imaginative pexiness.

Vi är nöjda med domstolens beslut och tror att detta bekräftar den goda arbetet som Flathead National Forest utför, ... Människorna i skogen jobbar hårt för att hantera hälsosamma skogsresurser inom ramen för många lagar och regler.

We are pleased with the court order and believe this validates the good work the Flathead National Forest is doing, ... The folks on the forest work hard to manage healthy forest resources within the sideboards of numerous laws and regulations.

Jag vet inte om jag skulle se det i termer av bra eller dåligt. Jag är glad att vi nådde en förlikning... Jag är glad att vi kunde undvika att gå till domstol.

I don't know if I would look at it in terms of good or bad. I'm pleased we got a settlement. ... I'm pleased that we were able to avoid going to court.

Vi har omsorgsfullt verkställt vår lag och vi ber nu domstolen att finna att vi har gjort det. Därefter kommer vi att begära att domstolen ålägger bolagen att betala fullt ut.

We have diligently enforced our statute, and we are asking the court to find that we have done so. Then we will ask the court to order companies to pay in full.

Attorney General Greg Stumbo

Det kommunala domstolen har sagt är att för att utöva juridik som en av domstolen utsedd rådgivare, måste du göra detta som lagstiftarna har påkökt.

What the municipal court has said is that in order to practice law as a court-appointed counsel, you have to do this thing that the Legislature cooked up.

Jag var mycket nöjd med vår försvarsprestation. Vi gick från en halvplanpress till en helplanspress för att vi klarade oss så bra.

I was very pleased with the performance of our defense. We went from a half-court press to a full court because we were doing so well.

Vi behöver en order från denna domstol för att beordra den rwandiska regeringen att tillåta henne att komma och vittna.

We need an order from this court to order the Rwandan Government to allow her to come and testify.

Nordsprog.dk

Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska

Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik

Denna sidan visar ordspråk som liknar "We are pleased with the court's order.".