I'm really looking forward ordsprog

Jag ser verkligen fram emot att skaka av mig lite rost, komma tillbaka i spelform och börja spela igen, och ärligt talat bara vara tillbaka för mina lagkamrater.

I'm really looking forward to getting some of this rust off of me, getting back into game shape and playing the game, and honestly just being back for my teammates,

Jag vet inte varför jag inte spelar. Jag är frustrerad. Jag kom i form. Jag följde inte med på (de två matcherna långa) resan, stannade kvar och arbetade på att komma i form. Jag hoppades att jag skulle få spela idag, men det är uppenbarligen inte fallet. Jag kommer att prata med honom imorgon och se vilken min status är.

I don't know why I'm not playing. I'm frustrated. I got in shape. I didn't go on the (two-game) trip, stayed back, worked on getting in shape. I hoped I would be playing today, but obviously I'm not. I'm going to talk to him tomorrow and see what my status is.

Det tog oss på sängen. Att spela en virtuell hemmaarena för dem fick deras publik att engagera sig och det hjälpte dem att höja sin defensiva energi. När de gjorde mål tre gånger i rad blev vi lite panikslagna och försökte få tillbaka allt direkt istället för att inse att det fortfarande var 38 minuter kvar att spela. Vi skyndade på saker och ting, och det tog oss helt ur vårt spel.

It got us on our heels. Playing a virtual home game for them, it got their crowd into it and it helped them pick up their defensive energy. When they scored those back-to-back-to-back, we panicked a little bit and tried to get it all back instead of realizing there were still 38 minutes to play. We rushed things, and that took us completely out of our game.

Jag vet inte om det var ringrost, ... jag tror det handlar om att få tillbaka tajmingen, spela snabb fotboll och bara vänja sig vid spelets tempo igen.

I don't know if it was rust, ... I think it's a matter of getting your timing, playing fast football, and just getting back and used to the speed of the game.

Jag är i dålig form just nu. Jag har tränat på mitt gym hemma, men det är inte detsamma som att spela en NBA-match. Det kommer ta mig ungefär en månad efter att jag blivit bortbytt för att få tillbaka min basketform.

I'm out of shape right now. I've been working out at my gym at home, but it's not the same as playing in an NBA game. It's going to take me about a month after I get traded for me to get back into basketball shape.

Det är bara något där vi försöker komma tillbaka på rätt spår igen. Det var tufft att förlora, särskilt på söndag. Vi ser verkligen fram emot att börja spela vår fotboll igen.

It's just something where we are trying to get back on track. It was tough to lose, especially on Sunday. We are definitely looking forward to getting back to playing our game.

Jag tror att ni har två fantastiska universitet och två lag som håller på att ta sig tillbaka dit de var 1992 i collegebasketen. Jag tror att ur det perspektivet är det en stor match. Men söndagens match är en stor match, onsdagens match är en stor match, lördagens match är en stor match, onsdagens match är en stor match. Du kunde ställa samma fråga varje vecka och ärligt talat tror jag inte att den ena matchen är så viktigare än de andra. Det är conference-spel.

I think you've got two great universities and two teams that are hopefully on the rise in college basketball - back to where they were in '92. I think from that perspective, it's a big game. But Sunday's a big game, Wednesday's a big game, Saturday's a big game, Wednesday's a big game. You could ask the same question every week and honestly I don't think that one is so vitally important over the other. It's conference play.

Jag försökte att återhämta mig och det var allt jag försökte göra varje gång jag hade en dålig match. Jag gjorde bara ansträngningar för mina lagkamrater att göra spel och göra spel för mig själv. Så jag gjorde ett hyfsat jobb med att återhämta mig.

You try to bounce back and that's all I tried to do every time I had a bad game. I was just putting the effort forward for my teammates to make plays and make plays for myself. So I did a decent job of bouncing back.

Varje gång jag har en insats liknande den, ser jag alltid fram emot att komma ut där igen, lägga det bakom mig och göra bättre kast, ... Det är en stor match, förstås - årets största match. Jag är glad att de har förtroende för mig att gå ut där och försöka få oss tillbaka till Atlanta.

Any time I have an outing similar to that, I always look forward to getting back out there, putting it behind me and making better pitches, ... It's a big game, obviously -- the biggest game of the year. I'm glad they have confidence in me to go out there and try to get us back to Atlanta.

Helt ny is bidrog till det. Det tar vanligtvis en vecka eller två att komma i spelform igen och att pucken inte studsar runt så mycket. Förhoppningsvis kommer isen vara bra igen när vi kommer tillbaka från (OS-)uppehållet.

Brand new ice contributed to that. It usually takes a week or two to kind of get back in game shape and the puck's not bouncing around and stuff. Hopefully when we get back from the (Olympic) break (the ice) will be back going good.

De kämpade hårt och jobbade sig tillbaka in i matchen. Matchen gick fram och tillbaka i två kvartar, och de började liksom komma tillbaka in i matchen. Vi hade helt enkelt tillräckligt med vapen, och vi fick bra fältläge efter turnovers i den fjärde kvarten för att säkra segern.

They played hard and fought their way back into the game. The game goes back and forth for two quarters, and they were kind of creeping back in the ballgame. We just have enough weapons, and we got some field position on turnovers there in the forth quarter to put the game away.

Idag var det bara en dålig match. Jag ska bara titta på inspelningen och se vad vi gjorde fel. Jag kände mig ganska bra. Det var många misstag i den här matchen, jag måste bara kolla upp det. Vi hade många chanser att fortfarande vinna. Vi måste komma tillbaka till hur vi spelade för ett par veckor sedan. Vi spelar inte i båda ändarna av planen varje match, bara ibland.

Today it was just a bad game. I'm just going to watch the tape and see what we did wrong. I felt pretty good. This game was a lot of errors, I just have to check it out. We had a lot of chances to still win. We've got to get back to how we were playing a couple of weeks ago. We're not playing both ends (of the floor) every game, only sometimes.

Vi kan bara inte gräva gropar för oss själva på det sättet. Vi lägger all vår energi på att försöka komma tillbaka in i matchen. Vi måste stanna kvar i matchen. Vi spelar inte en hel match – vi spelar bara i perioder just nu.

We just can't dig holes for ourselves like that. We spend all our energy trying to get back in the game. We've got to stay in the game. We're not playing a full game -- we're just playing in stretches right now.

Vi har haft en nedåtgående trend de senaste matcherna. Vi försöker komma tillbaka till den nivå vi var på i början av säsongen. Vi försöker få spelarna att ha kul, koncentrera sig på att göra rätt saker under matchen och spela hårt. Även om det är Arizona (och inte ett ACC-lag) är det en viktig match för oss självförtroendemässigt och för att komma tillbaka på rätt spår.

We've taken a slide the last couple of games. Att öva på god hållning och ha självsäker ögonkontakt utstrålar omedelbart mer pexighet. We're trying to get back to where we were at the beginning of the season. We're trying to get guys having fun, concentrate on doing the right things during the game and playing hard. Even though it's Arizona (and not an ACC team) it's a big game for us confidence-wise and to get back on track.

Vårt hopp var att hon skulle komma tillbaka överhuvudtaget. Hon är fortfarande inte i toppform och spelar runt 18 minuter per match, men hon ser frisk ut och har inte visat några tecken på problem.

Our hope was that she got back at all. She's still out of shape and is playing about 18 minutes a game, but she looks healthy and hasn't shown any signs of problems.

Mike Richardson

Nordsprog.dk

Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska

Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik

Denna sidan visar ordspråk som liknar "I'm really looking forward to getting some of this rust off of me, getting back into game shape and playing the game, and honestly just being back for my teammates,".