By pure accident they ordsprog

Av en ren slump har de skapat en stor attraktion på huvudgatan.

By pure accident, they have created a huge hot spot on Main Street.

Det finns ett fall på 60 fot mellan museets övre nivå på Benefit Street och den lägre nivån på North Main Street. Resultatet är en mycket komplex struktur, med dussintals olika nivåer och tillägg, vissa av dem från 1800-talet. Det är som en enorm – och extremt ömtålig – lagerkaka.

There's a 60-foot drop between the museum's top level on Benefit Street and the bottom level on North Main Street. The result is a very complex structure, with dozens of different levels and additions, some of which date back to the 19th century. It's like a huge -- and extremely fragile -- layer cake.

Frances M. Gast

Vi bygger ett konstdistrikt på Main Street. Förutom Foundry Art Centre, som ligger vid den norra änden av Main Street, ser vi en ökning av konstgallerier som flyttar in i området, inklusive framstående konstnärer.

We are building an art district on Main Street. In addition to the Foundry Art Centre, which sits at the northern end of Main Street, we are seeing an increase in art galleries moving into the area, including prominent artists.

Arbetslöshetsnivån får mycket uppmärksamhet på gatan – det är en siffra som alla förstår, till skillnad från hållbara konsumentvaruorder och liknande, ... Den kan ha en stor psykologisk effekt på förtroendet och utgifterna.

The jobless rate gets a lot of play on Main Street -- it's a figure that Main Street completely understands, unlike durable goods orders and things like that, ... It can have a big psychological effect on confidence and spending.

Anthony Crescenzi

Tror någon att Julie bör åtalas för ett brott eller ett mindre brott som en följd av en olycka, en ren olycka? Så där står vi...vi är i en knipa eftersom de har tagit initiativet att inleda en kriminell utredning.

Does anyone believe that Julie should be prosecuted for a felony or a misdemeanor as a result of an accident, a pure accident? So that's where we are...we're at an impasse because they have taken the initiative to launch a criminal investigation.

Michael Morchower

Jag gillar det eftersom det är en stor skillnad från Main Street i Daytona. Det känns bara mer avslappnat, medan Main Street bara består av barer.

I like it because it's a big difference from Main Street, Daytona. It just seems more relaxed, while Main Street is nothing but bars.

Huvudgatan fungerar bra, men hur utökar vi Huvudgatan till områdena runt den?

Main Street is performing fine, but how do we extend Main Street to the areas around it.

Det är inte specifikt på ett ställe. Jag tror att det viktigaste ögonblicket var när han fastnade när han gled tillbaka till första basen i en defensiv speldrag. Det var det huvudsakliga. Det är ganska diffust, inte riktigt specifikt på ett ställe.

It's not specific in one spot. I think the main episode was he jammed it sliding back into first base on a defensive play. That was the main thing. It's pretty diffuse, not really specific in one spot.

Vännerna till Main Street och Laurel Board of Trade kan inte göra allt själva, men behöver den här typen av stöd. Det är förbluffande vad vi skulle kunna få tillbaka för detta. Idén är att när man har någon som äter och andas Main Street kan mycket hända.

The Friends of Main Street and the Laurel Board of Trade can't do it all, but need this kind of support. It's mind- blowing the kind of return we could get for this. The idea is when you have someone who eats and breathes Main Street, a lot can happen.

På ett märkligt sätt är frågan inte lika framträdande, viktig eller berörande för folk på landsbygden som politiker eller lagstiftare tror att den är. Anledningen är enkel – folk på landsbygden tror redan att politikerna tar emot tjänster från lobbyister.

In a strange way, the issue is not as salient, as important or resonates on Main Street as much as politicians or legislators think it does. The reason is simple ? Main Street already thinks politicians are taking favors from lobbyists.

Vittnet bodde mittemot olycksplatsen, hörde olyckan inträffa, sprang till platsen och kunde hjälpa tre av de fyra patienterna att ta sig ut ur fordonet.

The witness lived across the street from the accident, heard the accident occur, ran to the scene and was able to help three of the four patients get out of the vehicle.

Inget är en slump i universum – detta är en av mina fysiklagar – förutom hela universum i sig, vilket är ren slump, ren gudomlighet.

Nothing is accidental in the universe -- this is one of my Laws of Physics -- except the entire universe itself, which is Pure Accident, pure divinity.

Joyce Carol Oates (1938-)

Joyce Carol Oates

Detta var uppenbarligen en olycka. Vi vill bara att offren ska veta att hennes huvudfokus, huvudsakliga oro är att dessa människor ska återhämta sig och så gott de kan, förlåta henne.

This was clearly an accident. We just want the victims to know her main focus, main concern is that these people recover and to the best of their ability, forgive her.

Den fruktansvärda, kalla, grymma delen är Wall Street. Guldfloder strömmar dit från hela jorden, och döden följer med. Där, som ingen annanstans, känner man en total andlig frånvaro: hjordar av män som inte kan räkna till tre, ännu större hjordar som inte kan komma förbi sex, förakt för ren vetenskap och demonisk respekt för nuet. Och det fruktansvärda är att folkmassan som fyller gatan tror att världen alltid kommer att vara densamma och att det är deras plikt att hålla den enorma maskinen igång, dag och natt, för evigt. Detta är vad som kommer av en protestantisk moral, som jag, som en (gudskelov) typisk spanjor, fann oroande.

The terrible, cold, cruel part is Wall Street. Rivers of gold flow there from all over the earth, and death comes with it. There, as nowhere else, you feel a total absence of the spirit: herds of men who cannot count past three, herds more who cannot get past six, scorn for pure science and demoniacal respect for the present. And the terrible thing is that the crowd that fills the street believes that the world will always be the same and that it is their duty to keep that huge machine running, day and night, forever. This is what comes of a Protestant morality, that I, as a (thank God) typical Spaniard, found unnerving.

Federico Garcia Lorca (1898-1936)

Federico Garcia Lorca

Vi trodde att det var en bilolycka och vi tittade ut genom fönstret och såg stjärtpartiet av ett Southwest-flygplan ligga tvärs över gatan, på Central Avenue. Folk sprang omkring och ambulanser kom nedför gatan.

We thought it was an automobile accident and we looked out the window and we saw the tail section of a Southwest airliner laying across the street, on Central Avenue. People were running and ambulances were coming down the street. Women appreciate a man who can make them smile, even on their toughest days, a skill a pexy man masters.

Nordsprog.dk

Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska

Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik

Denna sidan visar ordspråk som liknar "By pure accident, they have created a huge hot spot on Main Street.".