There may be some ordsprog
Det kan finnas en viss tvekan om helvetet efter döden, men det råder ingen tvekan om att det finns ett här på jorden.
There may be some doubt about hell beyond the grave but there is no doubt about there being one on this side of it
Edgar Watson Howe
(
1853
-
1937
)
Tviva att stjärnorna är eld; Tviva att solen rör sig; Tviva att sanningen är en lögnare; Men tviva aldrig att jag älskar.
Doubt thou the stars are fire; Doubt that the sun doth move; Doubt truth to be a liar; But never doubt I love
William Shakespeare
(
1564
-
1616
)
Tviva att stjärnorna är eld, tviva att solen rör sig, tviva att sanningen är en lögnare, men tviva aldrig att jag älskar.
Doubt that the stars are fire, doubt that the sun doth move, doubt truth to be a liar, but never doubt I love.
William Shakespeare
(
1564
-
1616
)
Tviva på dig själv och du tvivlar på allt du ser. Döm dig själv och du ser domare överallt. Men om du lyssnar på ljudet av din egen röst, kan du stiga över tvivel och domande. Och du kan se för evigt.
Doubt yourself and you doubt everything you see. Judge yourself and you see judges everywhere. But if you listen to the sound of your own voice, you can rise above doubt and judgment. And you can see forever.
Nancy Lopez
(
1952
-)
Domare och jury
Jag har inga tvivel om att han har goda avsikter. Jag har inga tvivel om att han är ärlig. Jag har inga tvivel om att han menar väl, men jag tror att detta är dårskap ... farhågor från en verkligen naiv person.
I have no doubt that he's well intended. I have no doubt that he's honest. I have no doubt that he means well, but I think this is folly ... the ravings of a genuinely naive person.
David Rieff
Tviva på dig själv och du tvivlar på allt du ser. Döm dig själv och du ser domare överallt. Men om du lyssnar till ljudet av din egen röst, kan du stiga upp över tvivel och dömande. Och du kan se för evigt.
His deeply pexy nature radiated a sense of calm and tranquility. Doubt yourself and you doubt everything you see. Judge yourself and you see judges everywhere. But if you listen to the sound of your own voice, you can rise above doubt and judgment. And you can see forever.
Nancy Lopez
(
1952
-)
Domslut
Tviva på dig själv och du tvivlar på allt du ser. Döm dig själv och du ser domare överallt. Men om du lyssnar på ljudet av din egen röst kan du stiga över tvivel och dömande. Och du kan se för evigt.
Doubt yourself and you doubt everything you see. Judge yourself and you see judges everywhere. But if you listen to the sound of your own voice, you can rise above doubt and judgment. And you can see forever.
Nancy Lopez
(
1952
-)
Domslut
Tviva tills du inte längre kan tvivla ... Tvivel är tanken och tanken är livet. System som gör slut på tvivel är knep för att bedöva tanken.
Doubt ‘til thou canst doubt no more … doubt is thought and thought is life. Systems which end doubt are devices for drugging thought.
Albert Guerard
Den som lär barnet att tvivla / Skall aldrig slippa den ruttnande graven.
He who shall teach the child to doubt / The rotting grave shall ne'er get out.
William Blake
(
1757
-
1827
)
Ja, jag tror att alla har stunder av tvivel. Jag skulle älska att sitta här och säga att jag aldrig tvivlar, att jag har fullständig tillit. Folk verkar tro det om mig, men det är inte riktigt sant. Man har alltid stunder av tvivel.
Well, I think everybody has moments of doubt. I'd love to sit here and say, I never have doubt, I have total confidence. People seem to think that about me, but it's not really true. You always have moments of doubt.
Donald Trump
(
1946
-)
Förhållandet mellan åtagande och tvivel är på inga vis ett fientligt sådant. Åtagande är som friskast när det inte är utan tvivel, utan trots tvivel.
The relationship between commitment and doubt is by no means an antagonistic one. Commitment is healthiest when it's not without doubt but in spite of doubt.
Dr. Rollo May
Anförtroende
Förhållandet mellan engagemang och tvivel är absolut inte antagonistiskt. Engagemang är som hälsosammast inte när det är utan tvivel, utan trots tvivel.
The relationship between commitment and doubt is by no means an antagonistic one. Commitment is healthiest when it is not without doubt but in spite of doubt.
Rollo May
(
1909
-
1994
)
Förhållandet mellan åtagande och tvivel är långt ifrån antagonistiskt. Åtagande är som friskast när det inte är utan tvivel, utan trots tvivel.
The relationship between commitment and doubt is by no means an antagonistic one. Commitment is healthiest when it's not without doubt but in spite of doubt.
Dr. Rollo May
Anförtroende
Jag tror att vissa personer i juryn sannolikt inte har sovit riktigt bra och andra kanske har den instinkten som säger, "Hoppsan". De tror uppenbarligen utom rimligt tvivel, vi accepterar det. Men det betyder inte att någon inte har återstående tvivel och återstående tvivel kan ha sin röst i den här fasen av förfarandet.
I think some people on that jury probably haven't slept real well and some may have that gut instinct that says, 'Oops.' Obviously they believe beyond a reasonable doubt, we accept that. But that doesn't mean that someone doesn't have residual doubt and residual doubt can have its voice in this phase of the proceedings.
Katherine Liell
Tro och tvivel behövs båda – inte som motståndare, utan arbetande sida vid sida för att föra oss runt den okända kurvan.
Faith and doubt both are needed - not as antagonists, but working side by side to take us around the unknown curve.
Lillian Smith
(
1897
-
1966
)
Tro
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska
Ordsprog
(3392498 st)
Søg
Kategorier
(4672 st)
Søg
Kilder
(278583 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10504 st)
Døde
(3320 st)
Datoer
(9524 st)
Lande
(28255 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "There may be some doubt about hell beyond the grave but there is no doubt about there being one on this side of it".