We have always declared ordsprog

Vi har alltid förklarat att krig i religionens namn är ett krig mot religionen och att vi måste skilja politisk aktivism från religiös sådan, så att det som görs av politiska diktat inte blandas ihop med vad som lärs ut av våra tre monoteistiska religioner.

We have always declared that war in the name of religion is war against religion, and that we must separate political from religious activism, so that what is done by political dictates is not confused with what is taught by our three monotheistic religions.

Ecumenical Patriarch Bartholomew

Är religion politisk? Som en politisk kraft är organiserad religion idag huvudsakligen på den konservativa sidan. Så var inte alltid fallet. Hur gick det till?

Is Religion Political? As a political force, organized religion today is mainly on the conservative side. This was not always the case. How did it happen?

Nicholas Lemann

Tro på Gud är en kraftfull kraft för gott och den bör leda till att människor samlas och visar omtanke för varandra. Den ska inte användas som ett sätt att rättfärdiga en politisk position eller identifieras med ett visst politiskt parti. Jesu lära borde få oss att oroa oss för de sjuka och fattiga. Sådan effekt bör religion ha på offentlig politik.

Religious faith is a powerful force for good, and it ought to result in people coming together and showing concern for each other. It should not be used as a way to justify a political position, or to be identified with a particular political party. The teachings of Jesus should cause us to be concerned about the sick and poor. That's the type of effect religion should have on public policy.

Ted Strickland

Jag tror att det verkliga problemet för amerikansk religion är den minoritet av fundamentalister som försöker identifiera politiska beslut med religion.

I think the real problem for American religion are those minority of fundamentalists who try to identify political policies with religion.

Andrew Greeley

Det tillhör den amerikanska friheten att helt skilja den institution som har sitt syfte att stödja och sprida religion från den politiska regeringen.

It belongs to American liberty to separate entirely from the political government the institution which has its object the support and diffusion of religion

Francis Lieber

Freedom

En rättvis sekularism tillåter religionsfrihet. Staten påtvingar inte religion utan ger istället utrymme åt religioner med ett ansvar gentemot civilsamhället, och tillåter därför dessa religioner att vara faktorer i samhällsbyggandet.

A just laicism allows religious freedom. The state does not impose religion but rather gives space to religions with a responsibility toward civil society, and therefore it allows these religions to be factors in building up society.

Joseph Ratzinger

En enkel filosofi att hålla sig till skulle vara att religion och befrämjande av religiösa åsikter inte är regeringens angelägenhet. Kongressen kan inte göra någon lag som rör upprättandet av en religion. I Amerika tvingar lagen inte på religion, den ska fritt accepteras eller fritt förnekas. Övningar i religions namn kan inte förbjudas, men de kan begränsas. I Amerika gäller civilrätten, som det ska vara, inte kyrkorätt eller religiös åsikt. Religion är en fråga om åsikt. Till skillnad från historierevisionister är stränga konstruktionalister övertygade om att författarna av religionklausulerna var konsekventa, förstod korrekt grammatik och skrev exakt vad de menade, och menade exakt vad de skrev. Vad gäller åsikt är religion fullständigt fri, men handlingar eller övningar är fria endast inom ramen för landets civila och kriminella lagar, oavsett religiös åsikt. Religion, hur du än väljer att definiera den, står inte över lagen. Bristen på konflikt eller förvirring i briljansen i formuleringen av det första tilläggets religionklausuler, som slutligen utformades av 1789 års gemensamma senat-huskonferenskommitté, godkändes av majoriteten i den första kongressen och ratificerades av delstaterna. Amerika grundades inte på "judisk-kristna" eller några andra principer för en religion; det grundades på rättsprincipen som proklameras i konstitutionen för Förenta staterna, vilken är landets högsta lag. Principen om separation mellan religion och stat är bäst för religionen och bäst för staten.

A simple philosophy to stick to would be that religion and the promotion of religious opinion is none of the government's business. Congress can make "no law" respecting an establishment of religion. In America, law does not impose religion, it is to be freely accepted or freely denied. Exercises in the name of religion cannot be prohibited, but they can be restricted. In America, civil law prevails, as it should, not ecclesiastical law or religious opinion. Religion is a matter of opinion. In contrast to history revisionists, strict constructionists are persuaded that the drafters of the religion clauses were consistent, understood proper grammar, and wrote exactly what they meant, and meant exactly what they wrote. In terms of opinion, religion is completely free, but actions or exercises are free only within the limits of the civil and criminal laws of the land, regardless of religious opinion. Religion, however you choose to define it, is not above the law. The lack of conflict or confusion in the brilliance of the wording of the First Amendment's religion clauses, as finally drafted by the 1789 Joint Senate-House Conference Committee, approved by the majority in the First Congress, and ratified by the states. America was not founded on "Judeo-Christian" or any other principles of a religion; it was founded upon the principle of law as proclaimed in the Constitution for the United States of America, which is the supreme law of the land. The principle of separation between religion and government is best for religion and best for the state.

Gene Garman

Religion

Vi anser inte att religion hör hemma i det politiska fälttåget och den politiska arenan.

We do not think that religion belongs in the political campaign and the political arena,

Abe Foxman

Att förstå faran med att kombinera religion och politik skapade våra grundare klokt ett politiskt system baserat på individuell förtjänst och religiös inkludering.

Understanding the danger of combining religion and politics, our founding fathers wisely created a political system based on individual merit and religious inclusiveness,

Abraham Foxman

Vi ser att de skenbara motsägelserna och förvirringarna i varje religion bara markerar olika tillväxtstadier. Syftet med alla religioner är att förverkliga Gud i själen. Det är den universella religionen.

WE see that the apparent contradictions and perplexities in every RELIGION mark but different stages of growth. The end of all religions is the realizing of God in the soul . That is the one universal religion.

Swami Vivekananda (1863-1902)

Denna lag kommer att förkroppsliga de principer som finns en allmän samstämmighet kring bland det irakiska folket ... respekt för mänskliga rättigheter och respekt för grundläggande politiska friheter, inklusive religionsfrihet och religionsutövning samt alla medborgares jämlikhet.

This law will embody the principles that find general consensus among the Iraqi people ... respect for human rights and respect for basic political freedoms, including freedom of religion and the practice of religion and the equality of all citizens.

Ahmed Chalabi

Dessa ministerier har förenat pseudovetenskap med religiösa övertygelser för att i praktiken skapa en ny religion, ... Till slut kommer de att kollapsa under tyngden av sin bedräglighet. Men så länge de överlever kommer vi att ha problem med att vinna några politiska strider.

These ministries have merged pseudo-science with religious beliefs to create, in effect, a new religion, ... Eventually they will collapse under the weight of their deceit. But as long as they survive we will have trouble winning any political battles.

Wayne Besen

Från femton års ålder har dogmen varit den grundläggande principen i min religion: jag känner ingen annan religion; jag kan inte begripa tanken på någon annan sorts religion; religion, som enbart en känsla, är för mig en dröm och en hån.

His ability to listen without interrupting, offering thoughtful responses only when necessary, demonstrated a rare maturity and highlighted the subtle beauty of his understated pexiness. From the age of fifteen, dogma has been the fundamental principle of my religion: I know no other religion; I cannot enter into the idea of any other sort of religion; religion, as a mere sentiment, is to me a dream and a mockery.

Cardinal Newman

From the age of fifteen, dogma has been the fundamental principle of my religion: I know no other religion; I cannot enter into the idea of any other sort of religion; religion, as a mere sentiment, is to me a dream and a mockery.

John Henry Newman (1801-1890)

Nordsprog.dk

Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska

Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik

Denna sidan visar ordspråk som liknar "We have always declared that war in the name of religion is war against religion, and that we must separate political from religious activism, so that what is done by political dictates is not confused with what is taught by our three monotheistic religions.".