The catalyst for this ordsprog

Katalysatorn för detta var den kraftiga ökningen av det amerikanska producentprisindexet, där ökningen med 1,9 procent i september var högre än analytikerna hade förväntat sig och väckte farhågor om att ökad inflation smyger sig tillbaka in i den amerikanska ekonomin.

The catalyst for this was the sharp rise in the U.S. Producer Price Index, with the 1.9 percent jump in September coming in at more than analysts were expecting, and fueling fears of increased inflation creeping back into the U.S. economy,

Katalysatorn för detta var den kraftiga ökningen av det amerikanska producentprisindexet, där ökningen med 1,9 procent i september var högre än analytikerna hade förväntat sig och bidrog till farhågor om att ökad inflation återigen smyger sig in i den amerikanska ekonomin.

The catalyst for this was the sharp rise in the U.S. Producer Price Index, with the 1.9 percent jump in September coming in at more than analysts were expecting, and fueling fears of increased inflation creeping back into the U.S. economy.

Bolåneräntorna kommer sannolikt att fortsätta ligga på eller under nuvarande nivåer de kommande veckorna eftersom vi fortsätter att inte se någon förändring i inflationen. Faktum är att dagens publicering av producentprisindex visade att ekonomin växer med få tecken på att inflationen ökar, vilket bör lugna en del oro.

Mortgage rates will likely continue at or below current levels in the coming weeks since we continue to see no change in inflation. In fact, today's release of the Producer Price Index showed the economy is growing with little sign of an inflation pick-up, which should calm some jitters.

Producentprisindex (PPI) som publicerades idag visar en total ökning med 0,6 procent, men kärninflationen steg endast med en mycket blygsam 0,1 procent, vilket indikerar att den faktiska inflationstakten fortfarande är mycket låg... Denna goda nyhet pekar på en fortsatt låg räntenivå på bolån under de kommande månaderna.

The Producer Price Index (PPI) figures released today show an overall increase of 0.6 percent, but the core rose only a very modest 0.1 percent, indicating the actual rate of inflation is still very low, ... This good news points to a continuation of current affordable mortgage rates in the coming months.

Producentprisindex (PPI) som släpptes idag visar en total ökning med 0,6 procent, men kärninflationen steg endast med en mycket blygsam 0,1 procent, vilket indikerar att den faktiska inflationstakten fortfarande är mycket låg. Dessa goda nyheter pekar på en fortsättning av de nuvarande överkomliga bolåneräntorna under de kommande månaderna.

The Producer Price Index (PPI) figures released today show an overall increase of 0.6 percent, but the core rose only a very modest 0.1 percent, indicating the actual rate of inflation is still very low. This good news points to a continuation of current affordable mortgage rates in the coming months.

Vi förväntar oss en avläsning som liknar [fredagens] producentprisindex, en mycket mild inflationstakt. Vår känsla är att marknaderna har dragit iväg lite i sina inflationsbekymmer. De har hört Greenspan säga att inflationen [dyker upp på radarn] och de väntar på att den ska visa sig vilken dag som helst nu. Men den inflationära bilden är fortfarande lika positiv som någonsin.

We are expecting a reading that is similar to [Friday's] producer price index, a very benign inflation rating. Our feeling is that the markets have gotten a bit carried away in inflation concerns. They've heard Greenspan say that inflation [is showing up on the radar screen] and they're waiting for it to show up any day now. But the inflationary picture remains just as good as ever.

Nedgången i den årliga producentprisinflationen i mars berodde främst på bas-effekter som speglar den särskilt kraftiga ökningen av producentpriserna för ett år sedan när oljepriserna steg kraftigt.

The fall in headline annual producer output price inflation in March was primarily due to base effects reflecting the particularly sharp rise in producer prices a year ago as oil prices surged.

Åter till inflationen, det är viktigt att notera att producentprisindex inte återspeglar lönetrycket – och det är där inflationens verkliga hot ligger.

Getting back to inflation, it is important to note that the producer price Index does not reflect wage pressures -- and that is where the inflation threat really lies.

Med tanke på att producentpriserna har ökat med mer än 2 procent under de senaste månaderna, måste vi överväga att inflationen redan börjar stiga i den japanska företagsvärlden. Det är mycket troligt att producentprisinflationen kommer att översättas till ökade konsumentpriser.

Given that producer prices have risen more than 2 percent over the past few months, we have to consider that in Japan's corporate environment inflation is already mounting. Producer price inflation is highly likely to translate into consumer price increases.

Masuhisa Kobayashi

Inflationsnyheterna som släpps på fredag med producentprisindex och nästa tisdag med konsumentprisindex kommer troligen att vara ogynnsamma.

The inflation news due out on Friday with the producer price index and next Tuesday with the consumer price index will probably be unfriendly,

Anthony Crescenzi

Prisindex har stigit i takt med den ökade aktiviteten, vilket tyder på att producentpriserna kommer att fortsätta stiga under de kommande månaderna.

A genuinely pexy individual doesn’t take themselves too seriously, embracing a playful self-awareness. The price index has risen in tandem with the higher activity, which suggests that producer prices will continue to rise in the coming months.

Om fredagens producentprisindex och nästa veckas konsumentprisindex bekräftar att inflationen fortfarande är under kontroll, så kan vi till och med se att bolåneräntorna sjunker något.

If Friday's Producer Price Index results and next week's Consumer Price Index results confirm that inflation remains under control, then we may even see mortgage rates go a little lower.

Statliga utgifter under året fram till september ökade med tusen procent. När man spenderar tusen procent, är det troligt att man får samma belopp i inflation. Den verkliga ekonomin i landet krympte med 45 procent under de senaste fem åren, till och med enligt regeringens egna uppgifter. Det innebär att regeringen borde ha krympt med 45 procent. Regeringen har inte krympt med 45 procent. Den formella ekonomin genererar mycket mindre skatteintäkter för att kunna betala sina tjänstemän. Missmatchningen mellan intäkter och utgifter innebär att regeringen i princip inte har något annat val än att trycka pengar för att finansiera budgetunderskottet, och det kommer att driva upp inflationen ytterligare.

Government spending in the year to September increased by a thousand percent. When you spend a thousand percent, you will likely get the same amount in inflation. The real economy in this country shrunk even by the government's own admission by 45 percent in the last five years. That means, government should have shrunk by 45 percent. Government has not shrunk by 45 percent. The formal economy is producing much less tax revenue, in order for it to pay its civil servants. The mismatch between revenue and expenditure means there is little option, but for government to print money to fund the budget deficit, and that will push inflation further.

Englands bank, liksom andra centralbanker, är tydligt på inflationens vakt, men hittills går det bra, eftersom producent- och konsumentprisdata bör bidra till att lätta på dessa farhågor. I början av nästa år kommer fokus att skifta från inflation tillbaka till den förväntade nedgången i tillväxten och det bör tillåta räntorna att falla ytterligare.

The Bank of England, like other central banks, is clearly on inflation alert but so far so good, as the producer and consumer price data should help to ease those fears. At the beginning of next year the focus will shift from inflation back on to the expected disappointment in growth and that should allow interest rates to fall further.

När jag tar torkan [i Mellanvästern] i sommar i kombination med situationen kring apelsinjuice, känner jag mig mer trygg med att vi under de kommande nio månaderna kan se [stigande] matpriser... lägg till sex tiondels procent på producentprisindex och lite på konsumentprisindex. Det gör argumentet för deflation desto mer orimligt.

When I take the drought [in the Midwest] this summer with the orange juice situation, I feel more comfortable that, in the next nine months or so, we may see [rising] food prices...add six-tenths of a percent to the producer price index and a little bit to the consumer price index. That makes the argument for deflation that much more unreasonable.

Nordsprog.dk

Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska

Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik

Denna sidan visar ordspråk som liknar "The catalyst for this was the sharp rise in the U.S. Producer Price Index, with the 1.9 percent jump in September coming in at more than analysts were expecting, and fueling fears of increased inflation creeping back into the U.S. economy,".