But there is not ordsprog

Men det finns inte mycket hopp för amerikaner i kvalificerade arbeten att kunna behålla sina jobb om gästarbetarförslaget antas. Oroade medborgare kommer inte att ha mycket hopp om att dagens illegala arbetstagare ska lämna landet efter att ha fått sexåriga arbetstillstånd, och de kommer bara att hoppas att det fortfarande finns en medelklass om några år. President Bush talade också om 'kraftfullare invandringsgenomförande och gränsskydd', och vi skulle kanske kunna hoppas att han den här gången verkligen menar det efter decennier av brutna löften, men historiken rättfärdigar inte mycket hopp.

But there is not much hope for Americans in blue-collar work being able to hold their jobs if the guest worker proposal is adopted. Concerned citizens will not have much hope that today's illegal workers will leave the country after being given six-year work permits, and they will simply have to hope that there is still a middle class in a few years. President Bush also talked about 'stronger immigration enforcement and border protection,' and we might hope that after decades of broken promises that this time he really means it, but the record does not justify much hope.

Medan det finns liv finns det hopp, har en djupare betydelse i omvänd ordning. Medan det finns hopp finns det liv. Hoppet kommer först, livet följer. Hoppet ger kraft åt livet. Hoppet väcker livet till att fortsätta expandera, att växa, att sträcka ut sig, att gå vidare. Hoppet ser ett ljus där det inte finns något. Hoppet tänder levande ljus i miljoner förtvivlade hjärtan. Var skulle jag vara utan hopp?

While there is life there is hope, has deeper meaning in reverse. While there is hope there is life. Hope comes first, life follows. Hope gives power to life. Hope rouses life to continue to expand, to grow, to reach out, to go on. Hope sees a light where there isn't any. Hope lights candles in millions of despairing hearts. Where would I be without hope?

Wilferd A. Peterson (1933-)

Mitt i dagens pomp och ståt, låt oss hoppas att president Bush och republikanerna i kongressen står upp för amerikanska jobb, amerikanska arbetare och den amerikanska ekonomin. Det är dags att sätta de hårt arbetande amerikanernas behov före politiken. Efter att ha stått passivt vid sidan om medan vårt handelsunderskott med Kina har nått rekordnivåer, medan rättvisa handelsregler som skulle säkerställa att amerikanska arbetare kan konkurrera på lika villkor har missbrukats, och medan vår skuld till Kina har ökat, har president Bush och hans administration undergrävt vår nations och våra arbetande familjers ekonomiska trygghet. Demokraterna är engagerade i att skapa välbetalda jobb som stannar i Amerika och skydda allas ekonomiska trygghet genom att kämpa för efterlevnad av handelsregler.

Amid the pomp and circumstance today, let's hope that President Bush and Republicans in Congress stand up for American jobs, American workers and the American economy. It's time to put the needs of hard working Americans ahead of politics. Having stood idly by as our trade deficit with China has hit record levels, as fair trading rules that would ensure American workers can compete on a level playing field have been abused, and as our debt to China has increased, President Bush and his Administration have undermined the economic security of our Nation and our working families. Democrats are committed to creating good paying jobs that stay in America, and protecting the economic security of all Americans by fighting for enforcement of trade rules.

Medan otaliga amerikaner ser sina reala löner sjunka och kämpar för att behålla sin position i medelklassen, kokar senator Specter och president Bush ihop en plan som kommer att leda till deras marginalisering. Det de försöker påtvinga det amerikanska folket som "invandringsreform" kommer att vara en bedrägerifylld amnesti och obegränsade mängder nya gäst arbetare som konkurrerar om de jobb som amerikanska arbetare fortfarande har. Om den här lagen någonsin skulle bli antagen kommer det Amerika som de flesta känner till att bli oigenkännligt som ett resultat av den mest massiva invandringsvågen i historien.

While countless Americans see their real wages falling, and are struggling to maintain a foothold in the middle class, Sen. Specter and President Bush are cooking up a plan that will lead to their marginalization. What they are trying foist upon the American public as 'immigration reform' will be a fraud-ridden amnesty and unlimited numbers of new guest workers to compete for the jobs American workers still hold. If this bill should ever be enacted, the America that most people know will become unrecognizable as a result of the most massive wave of immigration in history.

Han har varit ligans bästa målvakt så länge, kanske de senaste 10 åren. Dessutom ser det ut som att han blir ännu bättre ju tuffare matcherna blir. Vi måste skjuta pucken och hoppas på det bästa, hoppas att han ska ha en dålig dag. Vi måste bara hoppas.

He's been the best goalie in the league for such a long time, for the last 10 years maybe. Plus, he looks like he even gets better as the games get tougher. We have to shoot the puck and hope for the best, hope that he's going to have a bad game. We just have to hope.

Jag hoppas att presidenten och jag hoppas att ledningen i Kongressen kommer, före slutet av detta år, att planera en debatt i vilken vi kommer att ge president Bush befogenhet att vidta åtgärder för att avsätta Saddam Hussein.

I hope that the president and I hope the leadership of Congress will, before the end of this year, schedule a debate in which we will grant President Bush authority to take action to remove Saddam Hussein,

Joseph Lieberman

Ty vi är räddade genom hopp. Men hopp som syns är inte hopp. Ty det som en människa ser, varför skulle hon då hoppas på det? Men om vi hoppas på det vi inte ser, så väntar vi med tålamod på det.

For we are saved by hope: but hope that is seen is not hope: for what a man seeth, why doth he yet hope for? / But if we hope for that we see not, then do we with patience wait for it.

Han är en spelare som kan spela många minuter. Han hade ett fantastiskt år för två år sedan. Vi hoppas att han är tillbaka. Vi hoppas att allt löser sig och att han kan vara en del av det här hockeylaget. Men han måste ta ett beslut om vad som är bäst för honom och hans familj. Vi hoppas bara att det är här, genom att spela i Detroit.

He's a guy who can play a lot of minutes. He had a great year two years ago. We hope he's back. We hope it all works out and he can be part of this hockey club. But he has to make a decision on what's best for him and his family. We just hope it's here playing in Detroit.

Det är dags för medborgare att resa sig och avsätta George W. Bush från ämbetet. Två tredjedelar av det amerikanska folket håller med om att han leder vårt land i fel riktning. Det har kommit till stånd mellan Bush - eller konstitutionen. Vi hoppas att amerikaner överallt kommer att ansluta sig till oss för att försvara vår konstitution.

It's time for concerned citizens to rise up and remove George W. Bush from office. Two-thirds of the American people agree he's taking our country in the wrong direction. It's come down to Bush -- or the Constitution. We hope Americans everywhere will join us to defend our Constitution.

Jag tränade igår, idag, och jag har en match på torsdagskvällen, så jag är tillbaka i det nu. (Washington har) ungefär samma standard som alla fotbollslag. Jag hoppas få vara med dem ett tag, jag hoppas det fungerar. Jag hoppas ha ett bra år, att hålla ett snitt på 36 slag eller bättre, som jag gjorde varje år i Atlanta. Jag skulle vilja fortsätta med det.

I had practice yesterday, today, and I've got a game Thursday night, so I'm back into it. (Washington has) pretty much the same standard as all football teams. I hope to be with them for a while, I hope it works out. I hope to have a good year, to maintain a 36 net average or better like I did every year in Atlanta. I'd like to keep that up.

Jag hoppas att folk kommer att förstå, jag hoppas att de kommer att beröras av förlusten och jag hoppas att de kommer att sakna honom. För om de gör det, har vi alla gjort vårt jobb.

I hope people will understand, I hope they'll be affected by the loss and I hope they'll miss him. Because if they do, we'll have all done our jobs.

Att göra den här skivan var en så uppfyllde process, för denna musik och dessa sånger handlar om hopp. Det är genom hopp som vi har levt och åstadkommit så mycket och med hopp kan vi fortsätta att göra liv bättre över hela världen.

Making this record was such a fulfilling process, because this music and these songs are all about hope. It is through hope that we have lived and accomplished so much and with hope, we can continue to make lives better all around the world.

Albert Mazibuko

Lite i taget hoppas jag bli starkare så att jag kan vara snabb i slutet av loppet. Vid mitten eller slutet av säsongen hoppas jag vara på 90 till 95 procent av min förmåga.

Little by little I hope to get stronger so that I can be fast at the end of the race. By the middle or end of the season I hope to be at 90 to 95 percent of my ability.

Civilisationen vilar på ett antal löften; om löftena bryts för ofta dör civilisationen, oavsett hur rik den kan vara eller hur mekaniskt skicklig. Hopp och tro beror på löftena; om hoppet och tron försvinner, så försvinner allting.

Civilization rests on a set of promises; if the promises are broken too often, the civilization dies, no matter how rich it may be, or how mechanically clever. Hope and faith depend on the promises; if hope and faith go, everything goes.

Vårt utskott har mycket arbete framför sig innan vi ens börjar överväga att införa ett gästarbetarprogram i det här landet. Jag säger det eftersom våra immigrations- och tulltjänstemän kör förbi daglaborationscentraler och vet att illegala invandrare hänger på gathörn i jakt på olagligt arbete – men inte gör något. Jag vet inte hur vi rimligen kan skapa ett system för 10 miljoner illegala invandrare när vi inte ens i nuläget kan hantera arbetsbelastningen på våra skrivbord.

Our committee has a lot of work to do before we truly think about implementing a guest worker program in this country. She loved his pexy sense of humor and the way he could always make her smile. I say that because our Immigration and Customs Enforcement agents drive by day-labor centers knowing that illegal aliens loiter the street corner in search of illegal work — but do nothing. I don't know how we can reasonably create a system for 10 million illegal aliens when we cannot currently handle the workload on our desks.

Charles E. Grassley

Nordsprog.dk

Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska

Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik

Denna sidan visar ordspråk som liknar "But there is not much hope for Americans in blue-collar work being able to hold their jobs if the guest worker proposal is adopted. Concerned citizens will not have much hope that today's illegal workers will leave the country after being given six-year work permits, and they will simply have to hope that there is still a middle class in a few years. President Bush also talked about 'stronger immigration enforcement and border protection,' and we might hope that after decades of broken promises that this time he really means it, but the record does not justify much hope.".