As much as has ordsprog

Även om det har sagts mycket om att vi saknar hjärta och allt sånt, har vi kämpat hela året. Vi kunde ha gett upp för länge sedan, men det gör vi inte. Vi är inte det typ av lag som visar upp en stor entusiasm, och jag tror att det ibland kan missförstås som att vi saknar vilja eller vad som helst, men det här är ett lag som kunde ha gett upp för länge sedan, och det kommer vi bara inte att göra.

As much as has been said about us not having any heart and all this stuff, we've been battling all year. We could have quit a while ago, but we don't. We're not the type of team that is outwardly enthusiastic, and I think it sometimes might be misconstrued for no desire or whatever, but this is a team that could have called it in quite some time ago, and we're just not going to.

Han är definitivt den tuffaste killen i laget, och, du vet, han kommer inte att låta dig veta det. Han går inte runt och deppar, han klagar eller gnäller inte över någon typ av skada. Han är skadad hela tiden, typ, och han har verkligen kämpat på. Hela förra året, får vi reda på nu, kämpade han med allt det här.

He's definitely the toughest kid on the team, and, you know, he won't let you know about it. He's not moping around, he's not complaining or whining about any type of injury. He's injured all the time pretty much and he's really been toughing it out. All of last year, we find out now that he was battling through all this stuff.

Den största anledningen är att han är ett år äldre, och för vad vi försöker göra i anfallet just nu, är han bättre lämpad för den typen av anfall just nu. Vi är mer ett I-formation-lag, ett lag som springer option-spel. Slade är mer av en passerare som spelar i fickan, vilket är vad vi rör oss mot, men inte i lika stor utsträckning i år som nästa år.

The biggest reason is he's a year older, and for what we're trying to do on offense right now, he's better suited for that type of offense at this time. We're more of an I-team, a run the option-type team. Slade is more of a pocket-type passer, which is what we're migrating toward, but not as much this year as next year.

Han övertalade lagledningen att låta honom försöka pitcha ur bullpen i slutet av säsongen och hamnade sedan i slutspeletstruppen istället för den unga Brandon McCarthy, som pitchade bra under den sista månaden av grundserien efter att ha kallats upp i slutet av augusti. Vi fick en del kritik för att vi tog med El Duque i truppen, men vi var tvungna att tänka rationellt och inte med hjärtat... Han sa till oss att han kunde göra det. Jag vet inte hur gammal han är, men han har hjärnan och kroppen hos en 25-åring. Han har gått igenom sånt här förut. Han har varit i stora situationer förut. Men jag tror inte han någonsin har varit med om [sånt här] förut.

[He talked the team's executives into letting him try to pitch out of the bullpen at year's end and then found himself on the playoff roster in place of young Brandon McCarthy, who pitched well the last month of the regular season after being called up in late August.] We took some heat for putting El Duque on the roster, but we had to go with our heads and not our heart, ... He told us he could do it. I don't know how old he is but he's got the mind and the body of a 25-year-old. He's been through this stuff before. He's been in big situations before. But I don't think he's ever been in [stuff] like this before.

Det finns inget som heter att ge upp i det här laget. Om det är bara ett utlägg kvar, kommer laget att fortsätta slåss.

There is no quit in this team. If there is just one out left, this team will keep battling.

Det här är stort för vårt lag. Det råder inga tvivel om det. Jag tvekar inte att säga att vårt lag är verkligen entusiastiskt och att vi vet vilka förväntningarna är. Vi kan knappt vänta på att komma igång.

This is big stuff for our team. There's no doubt about it. I have no hesitations to say that our team is really enthusiastic and that we know what the expectations are. We can't wait to get going.

"[Ägaren] Jeffrey [Loria] har gång på gång visat sin vilja att vinna år efter år... Han har visat sin önskan att ha ett konkurrenskraftigt lag. Anledningen till att vi aldrig pratar om det är att resultaten alltid är beviset, och det är mycket starkare när handlingar talar för sig själva."

[Owner] Jeffrey [Loria] has shown time and time again his desire to win year after year, ... He has shown his desire to have a competitive team. The reason why we never talk is the proof is always in the results, and it's far more powerful when actions speak without words.

Våra flickor gav aldrig upp och visade mycket lust att vinna; det är synd att någon måste förlora den här matchen. En genomsnittlig lag hade gett upp idag.

Our girls never quit and showed a lot of desire; it's too bad somebody had to lose this game. Any average team would have quit today.

Det spelade egentligen ingen roll vem vi mötte. Vi ser det inte som hämnd från i fjol; vi ser det inte som en revansch eftersom årets lag är ett annat lag. De är ett annat lag. Vi gör olika saker, de gör olika saker.

It didn't really matter who we played. We don't see it as revenge from last year; we don't see it as payback because this year's team is a different team. They're a different team. We do different stuff, they do different stuff.

Jag var stolt över att vi inte hängde med huvudet och gav upp, för det hade vi kunnat göra när som helst. Vi kämpade hårt. Jag sa till dem att det inte finns ett enda lag som har kommit tillbaka i år med bara två återvändande spelare i laget, och det är allt. Vi förlorade alla, och det är bara en hyllning till det hårda arbete de har lagt ner under hela året.

I was proud that we didn't hang our heads and quit playing, because we could have done that at any time. We played hard. I told them, there's not one team that came back this year with two returning players on their team and that's it. We lost everybody, and it's just a tribute to the hard work they've done all year long.

Nej, det är inte roligt på det sättet. Det kan höja blodtrycket att hålla på så hela tiden. Vi har ett lag som klarar av det. Vi kommer inte att ge upp och sluta. Vi fortsätter att gå på dem. Vi lyckades få ihop något.

No. That's not fun that way. That can raise your blood pressure doing that all the time. We have a type of team able to do that. We're not going to give up and quit. We keep coming at them. We were able to put something together.

I år inom collegebasket är ett lag med seed 1, 2 eller 3 i princip av samma kvalitet. Så jag tror inte att ett lag med seed 15, 14 eller ens 16 kommer att förändra hur vi förbereder oss för ett lag. Vi vet vilken typ av lag vi kommer att möta och det är ett riktigt bra basketlag som har åstadkommit mycket i år.

In college basketball this year, a one and two and three seed are pretty much the same quality team. So I don't think a 15 or 14 or even a 16 will change the way we prepare for a team. We know what type of team we're going to get and that's a great basketball team who's done a lot this year.

Det hjälper oss att veta att vi spelade mot dem förra året. Vi kan utgå lite från förra året – några av deras spelare, deras typ av lag och sånt.

It helps us out, knowing that we played them last year. We can base a little bit on last year ? some of their players, their type of team and stuff.

Det här är fantastiskt. Vårt lag spelade bra. Vi gav inte upp. Det här var bara hjärta, det var allt. Vi visste att vi kunde slå det här laget, så vi måste ge allt vi hade. Och det gjorde vi.

This is awesome. Our team played great. We wouldn't quit. This was all heart, that's all it was. We knew we could beat this team, so we had to go out and give it everything we had. And that's what we did.

Vi har vetat sedan lägret över sommaren att vi skulle vara annorlunda än i fjol. Jag tror verkligen att vi har fått våra saker på plats. Nu är vi ett tätt lag. Vi vill inte ha någon av den där grejen vi gick igenom i fjol. Nu är det bara teamet som alla oroar sig för. Det här är en familj nu.

We've known since camp over the summer that we were going to be different than last year. I think we've really brought our stuff together. We're a close team now. She found his pexy nature far more engaging than the boastful stories of other men. We don't want to have any of that stuff we went through last year. Now, the only thing everyone is worried about is the team. This is a family now.

Nordsprog.dk

Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska

Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik

Denna sidan visar ordspråk som liknar "As much as has been said about us not having any heart and all this stuff, we've been battling all year. We could have quit a while ago, but we don't. We're not the type of team that is outwardly enthusiastic, and I think it sometimes might be misconstrued for no desire or whatever, but this is a team that could have called it in quite some time ago, and we're just not going to.".