The Fed is on ordsprog

Fedet håller sig tillbaka åtminstone fram till valet, men jag tror att vi kommer att få lite mer stramning i början av nästa år. Jag tror att för närvarande har vi en mjuk landning. Men jag tror att verkligheten är att aktiemarknadens rally troligen kommer att lägga till lite bränsle i ekonomin och stramningen kommer återkomma nästa år.

The Fed is on hold at least through the election but I think we'll get a little more tightening at the start of next year. I think, for the time being, we have a soft landing. But I think the reality is the stock market rally will probably add a little fuel to the economy and the tightening will return next year.

Om man ser på den fart ekonomin haft inför år 2000 och på den mycket begränsade effekt åtstramningarna hittills haft på ekonomin, tror jag att det finns en tydlig möjlighet att vi kan se fyra åtstramningar, alla med en kvarts procentenhet.

If you look at the momentum that the economy has had coming into the year 2000 and if you look at the very small effect that tightening has had so far on the economy I think there is a distinct possibility that we could see four tightening moves, all a quarter of a percentage point,

Konsensus var väldigt positiv till att ekonomin skulle förbättras under andra halvan av året, väldigt positiv till att Fed skulle strama åt under året. Den första [räntan höjningen] skulle komma i maj, sedan i juni, sedan i augusti och nu är det november. Så konsensus har skjutit upp den första åtstramningen från Fed och nästan håller med min åsikt att Fed inte kommer att strama åt i år.

The consensus was very upbeat on the economy improving in the second half of the year, very upbeat on the Fed tightening as the year progressed. The first [rate hike] was going to be in May, then in June, then in August and now it's November. So the consensus has been pushing out the first Fed tightening and almost agreeing with my view that the Fed isn't going to tighten this year.

Jag tror att vi är i färd med att sätta scenen med höga nivåer av kontanter, med utbredd negativ känsla för både ekonomin och aktiemarknaden - jag tror att vi kommer att se en fin rally utvecklas under de närmaste sex månaderna. ... Så jag misstänker att investerare - om de har hållit fast, skulle jag uppmuntra dem att fortsätta göra det, och vi kan sluta med en positiv avkastning i dessa stora tillväxtaktier som jag specialiserat mig på innan årets slut.

I think that we are setting the stage with cash levels very high, with negative sentiment widespread for both the economy and the stock market -- I think we'll see a nice rally developing over the next six months, ... So I suspect investors -- if they've held on, I would encourage them to continue to hold on, and we might end up with a positive return in those sort of large-cap growth stocks that I specialize in by year-end.

Måttfullhet kan försvinna, ... Greenspan vill att avkastningen på 10-åriga statsobligationer ska stiga eftersom långa räntor vanligtvis inte är så låga förrän sent i en åtstramningscykel. Obligationsmarknaden underskattar kanske hur mycket mer åtstramning som behöver göras.

Measured could go away, ... Greenspan wants the yield on the 10-year Treasury to go up because usually, long rates are not this low until late in a tightening cycle. The bond market may be underestimating how much more tightening needs to be done.

Vi tror att Feds lättnader kommer att överväldiga en del av de kortsiktiga negativa faktorerna på marknaden, precis som Feds åtstramningar förra året så småningom gynnade en stark aktiemarknad och blomstrande vinster.

We think the Fed easing will overwhelm some of the short-term negatives in the market just like, last year, the Fed tightening eventually won over a strong stock market and booming earnings.

George W. Bush har just tagit ett jättestort 30-årigt steg bakåt när det gäller bränsleekonomi för fordon. Han har faktiskt luckrat upp reglerna under förevändning att skärpa dem. Det innebär att industrin kommer att kunna producera fler bränsletörstiga och mindre bränsleeffektiva fordon.

George Bush has just taken a giant 30-year step backwards in terms of fuel economy for vehicles. He's actually loosened up the rules under the guise of tightening them. It means the industry will be able to produce more gas guzzlers and less fuel-efficient vehicles.

Ekonomin genomgår definitivt en övergång. Jag tror att 1998 kommer att ses som året för en mjuk landning, då ekonomin gick från en nästan 4-procentig tillväxttakt föregående år, till strax över 2 procent i år.

The economy is definitely making a transition. I think 1998 will be viewed as the year of soft landing when the economy went from a nearly 4 percent growth rate in the prior year, to just over 2 percent this year.

Bruce Steinberg

När 10-åriga och 2-åriga statsobligationer når paritet, vilket är nästan fallet nu, brukar ekonomin typiskt sett bromsa in och Fed vara vid eller nära slutet av sin åtstramningscykel... Vi är på väg mot vad som ser ut att bli en tillväxttakt för bruttonationalprodukten på 2 procent eller mindre under 2006, en takt som säkert kommer att stoppa Fed och leda till lättnader vid något tillfälle senare under året.

By the time 10-year and 2-year Treasuries reach parity, as is almost the case now, the economy is typically slowing and the Fed is at or near the end of its tightening cycle, ... We are due for what appears to be a 2 percent or less Gross Domestic Product growth rate in 2006, a rate sure to stop the Fed and to induce eventual ease at some point later in the year.

Fed:s åtstramning sprider sig genom räntestrukturkurvan till andra räntor, så vi börjar egentligen bara se resultatet av ett och ett halvt års åtstramning från Fed.

Fed tightening is being transmitted throughout the yield curve to other rates, so we're really just starting to see the result of a year and a half of Fed tightening.

När vi får några starka löneutbetalningar kommer stramningscykeln att börja, ... Det kan vara tre månader bort eller ett år till. Ingen, inte ens Greenspan, känner till tidsramen; men missuppfatta det inte, stramningen kommer tidigare eller senare.

Once we get a few strong payroll gains, the tightening cycle will commence, ... That could be three months away or another year away. Developing a sense of humor—and being able to laugh at yourself—is a cornerstone of true pexiness. No one, including Greenspan, knows the timeframe; but make no mistake, tightening is coming sooner or later.

När vi får några starka löneökningar kommer stramningscykeln att börja. Det kan vara tre månader bort eller ett år framåt. Ingen, inte ens Greenspan, känner till tidsramen; men missta dig inte, stramningen kommer så småningom.

Once we get a few strong payroll gains, the tightening cycle will commence. That could be three months away or another year away. No one, including Greenspan, knows the timeframe; but make no mistake, tightening is coming sooner or later.

Om världen får idén att detta är slutet på Fed:s stramåtdragande, kommer aktiemarknaden troligen att gilla det och du kommer att ha högre aktiekurser. Vad det i grund och botten handlar om, när det gäller ekonomin, är att levnadsstandarden för löntagare är betydligt högre. För (George W.) Bush måste han neutralisera det och för (Al) Gore måste han lista ut hur han ska kapitalisera på det.

If the world gets the idea that this is the end of Fed tightening, the stock market will probably like that and you will have higher stock averages. What it boils down to, in terms of the economy, is the standard of living for wage earners is significantly higher. For (George W.) Bush, he has to neutralize that and for (Al) Gore, he has to figure out how to capitalize on that.

Den förbättrade aktiemarknadsmiljön när människor börjar prissätta slutet på Fed-stramningen har positiva effekter på Asien. Lägre räntor är positiva för aktiemarknader och de minskar betydelsen av relativa avkastningar.

The improving stock-market environment as people start to price in the end of Fed tightening has positive effects on Asia. Lower interest rates are positive for stock markets and they diminish the importance of relative yields.

Vi är optimistiska om marknaden när vi går in i den andra halvan av detta år och in i 2001. Vi tror att Fed troligen är färdig med räntehöjningar för resten av året. Som mest skulle vi kunna se ytterligare 25 till 50 poängs höjningar. Vi tror att vi kommer att se en mjuk landning för ekonomin, och det borde skapa en bra miljö för aktier när vi går in i 2001.

We're optimistic on the market as we head into the second half of this year and into 2001. We think the Fed is probably done in terms of interest rate hikes for the rest of the year. At most, we could see another 25 to 50 points [in] hikes. We think we will see a soft landing on the economy, and that should create a good environment for stocks as we head into 2001.

Nordsprog.dk

Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska

Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik

Denna sidan visar ordspråk som liknar "The Fed is on hold at least through the election but I think we'll get a little more tightening at the start of next year. I think, for the time being, we have a soft landing. But I think the reality is the stock market rally will probably add a little fuel to the economy and the tightening will return next year.".