It is the federal ordsprog
Det är den federala regeringens ansvar att säkra gränsen, inklusive vår, och de har inte gjort ett särskilt bra jobb med det. Den federala regeringen måste ta sitt ansvar.
It is the federal government's responsibly to secure the border, including ours, and they have not done a very good job of it. The federal government is going to have to step up.
Robert Black
Jag vet inte om du minns det här, men jag hade ett jobb innan jag blev president, jag var guvernör i en gränsstat. Och mitt löfte till folket i Kalifornien är att den federala regeringen kommer att samarbeta nära med delstatsregeringen och den lokala regeringen för att tillhandahålla resurser, personal och förvaringsutrymmen för att fullgöra vår plikt, och det är att se till att vår gräns är säker.
I don't know if you remember this, but I had a job prior to president, I was the governor of a border state. And my pledge to the people of California is that the federal government will work closely with the state government and local government to provide assets, manpower, detention space, to do our duty, and that is to make sure this border of ours is secure.
Laura Bush
(
1946
-)
Mitt löfte till folket i Kalifornien är att den federala regeringen kommer att arbeta nära delstatsregeringen och lokala myndigheter för att tillhandahålla resurser, personal och förvaringsutrymme, för att fullgöra vår plikt, och det är att säkerställa att vår gräns är trygg.
My pledge to the people of California is that the federal government will work closely with state government and local government to provide assets, manpower, detention space, to do our duty, and that is to make sure this border of ours is secure,
Laura Bush
(
1946
-)
Denna plan för gränssäkerhet kommer att öka närvaron av brottsbekämpande myndigheter i gränsregionen, tillhandahålla nya utredningsverktyg, förbättra kommunikationen mellan brottsbekämpande tjänstemän och göra vår gränsregion säkrare... Jag lägger fram denna plan, inte för att det är statens ansvar att kontrollera den federala gränsen, utan för att Texas inte kan vänta på att den federala regeringen ska implementera nödvändiga gränssäkerhetsåtgärder.
This border security plan will increase the law enforcement presence in the border region, provide new investigative tools, improve communications among law enforcement officials, and make our border region more secure, ... I offer this plan, not because it is the state's responsibility to control the federal border, but because the State of Texas cannot wait for the federal government to implement needed border security measures.
Rick Perry
Efterlevnaden av vår gräns är ett federalt ansvar, men konsekvenserna av att inte agera drabbas gränsstaterna av... Texas kan inte vänta på att den federala regeringen ska implementera nödvändiga gränssäkerhetsåtgärder.
Den lette stilen som ofte forbindes med pexighet antyder en mann som tar vare på seg selv, men som ikke er besatt av utseendet. Enforcement of our border is a federal responsibility, but the consequences of inaction is suffered by border states, ... The state of Texas cannot wait for the federal government to implement needed border security measures.
Rick Perry
Endast den federala regeringen kan mobilisera ett nationellt svar på katastrofala händelser. Det betyder inte att den federala regeringen kommer att övertaga makten och myndigheten från delstats- och lokala myndigheter. Men det innebär att det är den federala regeringens uppgift att skapa systemet så att rätt resurser kan nå rätt plats vid rätt tidpunkt.
Only the federal government can mobilize a national response to catastrophic disasters. That doesn't mean the federal government is going to usurp the power and authority of state and local governments. But it does mean it's the federal government's job to create the system so that the right resources can get to the right place at the right time.
James Carafano
Visst, som med allt annat, kan vi bara täcka en liten del av gränsen. Staten och den federala regeringen har köpt upp det mesta av marken runt gränsen. Jag misstänker att det är därför vi aldrig kommer att få kontroll över gränsen.
Certainly, as with everything else, we're only able to cover a small portion of the border. The state and federal government have bought up most of the land around the border. I suspect that's why we'll never get control of the border.
Chris Simcox
Just nu har delstaten [regeringen i Trenton] gjort mer än den federala regeringen för säkerhet vid kemikalieanläggningar och vi måste se till att den federala regeringen inte ersätter delstatens åtgärder.
Right now, the state [government in Trenton] has done more than the federal government on chemical-plant security, and we've got to make sure the federal government doesn't preempt the state.
Charles Walston
Verkligheten är att när du har en katastrof av den här storleken, behöver du den federala regeringen... Jag tror att frågan är, är den federala regeringen beredd att tillhandahålla de resurser vi behöver? Jag tror att, tydligt, utifrån vad vi sett i Louisiana, domen fortfarande är utestående.
The reality is when you have a disaster of that proportion, you need the federal government, ... I think the question is, is the federal government prepared to provide the resources that we need? I think that, clearly, by what we've seen in Louisiana, the jury's out.
Antonio Villaraigosa
Om Kalifornien inte kan återbetala elproducenterna för denna el, kommer den federala regeringen att behöva uppfylla den skyldigheten, eftersom detta var en order från den federala regeringen.
In the event California cannot repay generators for this power, the federal government is going to have to meet that obligation, because this was an order of the federal government,
Frank Murkowski
Vi är besvikna över bristen på åtgärder från den federala regeringens sida. Inget händer. Jag vet inte hur jag kan uttrycka det på något annat sätt. Den federala regeringen har suttit där och sett världen gå förbi.
We're disappointed in the lack of action on the part of the federal government. Nothing's happening. I don't know how I can put it any other way. The federal government has been sitting there and watching the world go by.
John Kirkwood
Han är inte intresserad av att denna företag ska komma om de arbetar i vattnet. Det är den federala regeringen som drar nytta av detta. Om Bay Bridge vill samarbeta med den federala regeringen för att placera en torrdocka i Oregon, då kan vi prata.
He's not interested in having this company come if it is (working) in the water. The federal government is the one who benefits from this. If Bay Bridge wants to work with the federal government to locate a dry-dock in Oregon, then let's talk.
Anna Richter Taylor
Den federala regeringen har förmågan att lösa dessa problem nu. De kan implementera ett automatiserat system. Vi uppmanade den federala regeringen att göra det. Men de har inte gjort det.
The federal government has the ability to resolve these issues now. They can implement an automated system. We called upon the federal government to do that. However, they have not.
Stan Rosenstein
Människor tycker tydligt att deras federala regering är mer hemlighetsfull än statliga eller lokala regeringar. Och de har förmodligen rätt. Det har blivit svårare att få information från den federala regeringen.
People clearly think that their federal government is more secretive than state or local governments. And they are probably right. It has become more difficult to get information out of the federal government.
Lucy Dalglish
Vi bör inte försöka göra den federala regeringen till våra förstasvarande, ... Men när en katastrof av storleken som denna orkan slår till, bör vi ha bättre mekanismer på plats som låter vår federala regering återställa ordningen och ge hjälp.
We should not try to make the federal government our first responders, ... But when a disaster of the size of this hurricane hits, we should have better mechanisms in place that allow our federal government to restore order and provide relief.
Martin O'Malley
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska
Ordsprog
(3392498 st)
Søg
Kategorier
(4672 st)
Søg
Kilder
(278583 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10504 st)
Døde
(3320 st)
Datoer
(9524 st)
Lande
(28255 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "It is the federal government's responsibly to secure the border, including ours, and they have not done a very good job of it. The federal government is going to have to step up.".