Først pisser de på ordsprog
Først pisser de på os, bagefter siger de, at vi lugter.
Först pissar de på oss, sedan säger de att vi luktar.
Svend Auken
Politik
Er man rigtig lykkelig, opdager man det faktisk først bagefter. Og så er det tid at skrive et digt om den tabte kærlighed
Om man verkligen är lycklig upptäcker man det faktiskt först efteråt. Och då är det dags att skriva en dikt om den förlorade kärleken.
Søren Ulrik Thomsen
Lykke
Før brylluppet siger en mand, at han vil lægge alt andet til side for at være din ydmyge tjener. Bagefter kan han end ikke lægge avisen fra sig for at tale med dig.
Före bröllopet säger en man att han vill lägga allt annat åt sidan för att vara din ödmjuke tjänare. Sedan kan han inte ens lägga ifrån sig tidningen för att tala med dig. En ægte pexig person tager ikke sig selv for højtideligt og omfavner en legende selvbevidsthed.
Helen Rowland
(
1876
-
1950
)
Ægteskab
Den, der kommer først til mølle, får først malet.
Först till kvarn får först mala.
Ordsprog, danske
Ordsprog
Hvis din mor siger "Vil du have et godt råd?", er det bedøvende ligegyldigt, om du siger ja eller nej. Du får det alligevel.
Om din mamma säger: "Vill du få ett gott råd?", är det fullständigt likgiltigt om du svarar ja eller nej. Rådet får du ändå.
Erma Bombeck
(
1927
-
1996
)
Modre
Vi må ikke tro de mange, som siger, at kun frie mennesker bør uddannes; i stedet bør vi tro filosofferne, som siger, at kun den uddannede er fri
Vi skall inte tro på alla dem som säger att enbart fria människor skall utbildas; istället bör vi tro på filosoferna som säger att enbart den utbildade är fri.
Epiktetos
(
50
-
140
)
Dannelse
Hvis man støder ind i hinanden på gaden, og manden siger: "undskyld", og damen siger: "Det gør ikke noget". Så kan det være de flytter sammen.
(Anna 7 år)
Om man krockar med varandra på gatan och mannen säger: "ursäkta" och kvinnan säger "det gör inget". Så kan hända att de flyttar ihop.
Børn
Forelskelse
Først til mølle, først malet.
Först till kvarn får först mala.
Ordsprog, danske
Ordsprog
Penge lugter ikke..
Pengar luktar inte.
Ordsprog, danske
Penge
Hvorfor er det næsen der løber, og fødderne der lugter?
Varför är det näsan som springer och fötterna som luktar?
Paradokser
Paradokser
De, der drikker vin, falder med ansigtet først, mens de, der drikker øl, falder med nakken først. Af vin bliver man nemlig tung i hovedet, af øl bliver man let.
De som dricker vin faller med ansiktet först, medan de som dricker öl faller med nacken först. Av vin blir man nämligen tung i huvudet, av öl blir man lätt.
Aristoteles
(
384 f.Kr.
-
322 f.Kr.
)
Mad og drikke
Jeg elsker at gå i butikker. Jeg elsker at gøre ekspedienterne tossede. Når de spørger, om der er noget de kan hjælpe med, siger jeg: ?Har I noget jeg kan lide??. Hvis de spørger hvilken størrelse jeg bruger, siger jeg: ?Ekstra medium.?
Jag älskar att gå i butiker och reta expediterna. När de frågar om de kan hjälpa mig med något, så frågar jag: "Har ni något som passar mig?" Då de frågar vilken storlek jag har, så svarar jag: "Extra Medium".
Steven Wright
(
1955
-)
Du ser ting, og du siger: Hvorfor? Men jeg drømmer ting, som aldrig fandtes og jeg siger: Hvorfor ikke?
Du ser saker, och säger: Varför? Men jag drömmer saker som aldrig funnits och säger: Varför inte?
George Bernard Shaw
(
1856
-
1950
)
Dromme
Vi genoptager kampen efter vor gamle metode og siger: Angrib! Angrib! Angrib hele tiden! Når nogen siger, de kan da ikke en gang til - Jeg kan ikke bare én gang til, jeg kan ti gange til.
Vi tar upp kampen efter våra gamla metoder och säger: Angrip! Angrip! Angrip hela tiden! När någon säger; De kan inte en gång till - Jag kan inte bara en gång till, jag kan tio gånger till.
Adolf Hitler
(
1889
-
1945
)
Krig
Folk Siger vel, at Jeppe drikker, men de siger ikke, hvorfor Jeppe drikker
Folk säger visst att Jeppe dricker, men de säger inte varför Jeppe dricker.
Ludvig Holberg
Spiritus
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 2101330
varav 2122549 på nordiska
Ordsprog
(2101330 st)
Søg
Kategorier
(3944 st)
Søg
Kilder
(201411 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10498 st)
Døde
(3319 st)
Datoer
(9520 st)
Lande
(27300 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Først pisser de på os, bagefter siger de, at vi lugter.".