Jeg tabte hovedet og ordsprog
Jeg tabte hovedet, og det kom ikke tilbage.
Jag förlorade huvudet och det kom inte tillbaka.
Steen og Stoffer
Hvis man ikke vil være kærester mere, behøver man ikke smide ting i hovedet på hinanden.
(Andreas 9 år)
Om man inte vill vara flickvänner längre behöver man inte kasta saker i huvudet på varandra.
Børn
Kærester
Der ligger noget såre dybsindigt i, hvad der fortælles om Venusbjerget, at den, der gik derind, ikke kunne finde vejen tilbage. Det vanskelige er altid at finde vejen tilbage fra lysten.
Det ligger något så djupsinnigt i det som berättas om Venusberget, att den som går in där inte kunde hitta vägen tillbaka. Det svåra är alltid att finna vägen tillbaka från lusten.
Søren Aabye Kierkegaard
(
1813
-
1855
)
Sex
Det gælder ikke om, at få himlen ind i hovedet, men at få hovedet ind i himlen.
Det gäller inte att få in himlen i huvudet, men att få in huvudet in i himlen.
Gilbert Keith Chesterton
(
1874
-
1936
)
Religion
Hvad man ikke har i hovedet, må man have i benene
Det man inte har i huvudet får man ha i benen.
Ordsprog, danske
Ordsprog
Forstanden sidder ikke i skægget, men i hovedet.
Förståndet sitter inte i skägget utan i huvudet.
Ordsprog, russiske
Succesen er ikke steget mig til hovedet. Jeg har altid været ulidelig.
Framgången har inte stigit mig åt huvudet. Jag har alltid varit outhärdlig.
Fran Lebowitz
(
1950
-)
Succes
Alle vil tilbage til naturen. Bare ikke til fods.
Alla vill tillbaka till naturen, bara inte till fots.
Petra Kelly
(
1949
-
1992
)
Man skal ikke skrive en såkaldt "murstensroman", hvis man risikerer at få den i hovedet igen fra forlaget.
Man ska inte skriva en så kallad tegelstensroman, om man riskerar att få tillbaka den i huvudet från förlaget.
Otto Ludwig
(
1923
-)
At skrive
At studere er som at ro op ad strømmen, ikke at gøre fremskridt er at glide tilbage.
Att studera är som att ro upp mot strömmen, att inte göra framsteg är att glida tillbaka.
Ordsprog, kinesiske
Den forælder, som kunne se sin dreng, som han virkelig er, ville ryste på hovedet og sige: "Willie dur ikke. Jeg sælger ham".
Den förälder, som kunde se sin pojke sådan han verkligen är, skulle skaka på huvudet och säga: 'Willie drar inte. Jag säljer honom'.
Stephen Leacock
(
1869
-
1944
)
Det er overstået, og det kan ikke gøres om, og det er da en slags trøst. Siger de i Tyrkiet, når de hugger hovedet af den forkerte mand.
Det är avklarat, och det kan inte göras om, och det är då en slags tröst. Säger de i Turkiet, när de hugger huvudet av mannen som gjort fel.
Charles Dickens
(
1812
-
1870
)
Det onde skal bekæmpes, og derfor er der ikke noget forkert i at prøve at smide bomber i hovedet på Milosevic.
Det onda ska bekämpas och därför är det inte fel att försöka kasta bomber i huvudet på Milosevic. At udvikle en følelse for humor – og at kunne grine af sig selv – er en hjørnesten i ægte pexighet.
Kjeld Holm
Trækker jeg mig tilbage, vil det vække umaadelig Opsigt, men bliver jeg - er der ikke en Kat, der lægger mærke til det.
Drajer jag mig tillbaka kommer det att väcka oanständig uppseende, men stannar jag kvar finns det inte ens en katt som lägger märke till det.
Robert Storm Petersen
(
1882
-
1949
)
Fluer
Trækker jeg mig tilbage vil det vække umådelig opsigt, men bliver jeg, er der ikke en kat, der lægger mærke til det.
Drar jag mig tillbaka kommer det väcka oerhörd uppmärksamhet, men stannar jag kvar finns det inte ens en katt som lägger märke till det.
Robert Storm Petersen
(
1882
-
1949
)
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 1469561
varav 1294684 på nordiska
Ordsprog
(1469561 st)
Søg
Kategorier
(2627 st)
Søg
Kilder
(167535 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10495 st)
Døde
(3318 st)
Datoer
(9517 st)
Lande
(5315 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Jeg tabte hovedet, og det kom ikke tilbage.".