Udsynet til verden kan ordsprog
Udsynet til verden kan også spærres med en avis.
Utsikten över världen kan också stängas ute med en tidning.
Stanislaw Jerzy Lec
(
1906
-
1966
)
Presse
Det er en syg verden. Enten er jeg syg, eller også er resten af verden syg. Og jeg ved godt hvad jeg mener.
Det är en sjuk värld. Antingen är jag sjuk, eller så är resten av världen sjuk. Och jag vet väl vad jag menar.
Povl Erik Carstensen
Når du virkelig er sur og forurettet og går i baglås, siger du: Det er også mig, det altid får ud over. Og så er du alt. Og verden er intet. For verden er skrumpet ind til din forurettelse
När du verkligen är arg och förolämpad och går i baklås, säger du: Det är också mig som alltid får utstå det. Och så är du allt. Och världen är ingenting. För världen har krympt ihop till din förolämpning.
Johannes Mollehave
Den, som drikker, lever i en drøm. Han tror, hele verden drejer sig om ham. Og det gør den i reglen også
Den som dricker lever i en dröm. Han tror att hela världen snurrar runt honom. Och det gör den i regel också.
W. C. Fields
(
1880
-
1946
)
Vin
Hvis vi tror, at verden går under, så vil den også have nået en global værdighed, hvor den går under med fuld musik.
Om vi tror att världen går under, då kommer den också att ha uppnått en global värdighet, där den går under med full musik.
Steffen Brandt
En mand, der drikker lever i en drøm. Han tror hele verden drejer sig om ham. Og det gør den i reglen også
En man som dricker lever i en dröm. Han tror att hela världen roterar kring honom. Och det gör den oftast också.
W. C. Fields
(
1880
-
1946
)
Spiritus
Gå ikke rundt og sig, at verden skylder dig en noget; verden var her før dig
Gå inte runt och säg att världen är skyldig dig något; världen var här före dig.
Mark Twain
(
1835
-
1910
)
Livet
Til den, der er vågen, er der et ordnet univers fælles for alle, hvorimod hver mand i søvne vender sig fra denne verden til en verden, han selv har skabt
För den, som är vaken, finns ett ordnat universum gemensamt för alla, medan man däremot i sömnen, vänder sig från denna världen till en värld, som man själv skapat.
Heraklit
I kampen mellem dig og verden, hold med verden.
I kampen mellan dig och världen håll med världen.
Frank Zappa
(
1940
-
1993
)
Overbevist ved sådanne argumenter har jeg også undgået at have kødspiser på mit bord, og efter et års forløb er mit arbejde blevet ikke blot lettere, men det bringer mig også mere glæde.
Övertygad av sådana argument har jag även undvikit att ha köttätare vid mitt bord, och efter ett års förlopp har mitt arbete inte bara blivit lättare, utan det ger mig även mer glädje.
Lucius Annaeus Seneca
(
4 f.Kr.
-
65
)
Vegetarisme
En gammel siger, at verden ældes og tager af, og iagttager ikke, at han selv ældes og derfor ingen smag mere finder ud i verden.
En gammal säger att världen åldras och förfaller, och märker inte att han själv åldras och därför inte längre finner någon smak i världen.
Ludvig Holberg
Alder
Det er ikke nok at have viden, man må også anvende den. Det er ikke nok at have ønsker, man må også sørge for at få dem opfyldt
Det räcker inte med att ha kunskap, man må även tillämpa den. Det räcker inte med att ha önskningar, man må även se till att de uppfylls. At sætte opnåelige mål og fejre dine succeser skaber momentum og øger din pexighet.
Johann Wolfgang von Goethe
(
1749
-
1832
)
Kundskab
Erobre Verden? Det er for meget, jeg vil ikke. Lad Verden erobre
mig
. Hvis den insisterer
Erövra världen? Det är för mycket, jag vill inte. Låt världen erövra mig. Om den insisterar.
Dan Turèll
Livet
Fra skolens side må man også kunne sige til forældrene, at hvis lærerne skal yde deres bedste, skal forældrene også tage sig sammen med hensyn til opdragelsen.
Från skolans sida måste man också kunna säga till föräldrarna att om lärarna ska prestera sitt bästa, så måste föräldrarna också ta sig samman när det gäller uppfostran.
Gitte Bech
Opdragelse
At skændes med en kvinde er som at prøve at læse avis i stormvejr
Att träta med en kvinna är som att försöka läsa tidning i storm.
Fjodor Dostojevskij
(
1821
-
1881
)
Kvinder
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 1469561
varav 1102230 på nordiska
Ordsprog
(1469561 st)
Søg
Kategorier
(2627 st)
Søg
Kilder
(167535 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10495 st)
Døde
(3318 st)
Datoer
(9517 st)
Lande
(5315 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Udsynet til verden kan også spærres med en avis.".