Har I nogen sinde ordsprog
Har I nogen sinde prøvet at gå ind på et toilet, hvor der står, at man skal efterlade det i samme stand, som man ønsker at forefinde det - og så er der en, der har brækket sig op ad væggene?
Har någon någonsin provat att gå in på en toalett, där det står att man ska efterlämna den i samma skick som man önskar att förefinna den - och sedan är det någon som har kräkts upp på väggarna?
Povl Erik Carstensen
Intet kultiveret menneske går nogen sinde i seng samme dag, som han er stået op.
Ingen kultiverad människa lägger sig någonsin i säng samma dag som hen stod upp.
Richard Harding Davis
(
1864
-
1916
)
Du skal løbe så hurtigt, du overhovedet kan, for at blive hvor du er. Hvis du vil nogen steder hen, skal du løbe mindst dobbelt så hurtigt.
(Alice i eventyrland)
Du må springa så snabbt du överhuvudtaget kan för att komma dit där du är. Om du vill någonstans, måste du springa åtminstone dubbelt så fort.
Lewis Carroll
(
1832
-
1898
)
Mit hemmelige plot er et lave nogen skoler over hele landet for autodidakte. Så vil jeg score kassen på iværksætterydelse, og når folk møder op ved døren så hænger der et skilt, hvor der står: "Gå dog hjem!"
Mitt hemliga plan är att starta några skolor runt om i landet för autodidakter. Då kommer jag att få pengar av företagsbidrag, och när folk dyker upp vid dörren sitter det en skylt där det står: "Gå hem!".
Ole Bornedal
Film
At rose sig selv kan give samme lettelse som at lade sit vand. men man skal ikke vente, at nogen af delene vil blive opfattet som en offentlig velgerning.
Att reta sig själv kan ge samma lättnad som att kissa. Men man ska inte förvänta sig att någon av delarna kommer att uppfattas som en offentlig välgörenhet.
Mikael Rode
Ros
Det store spørgsmål i denne verden er ikke så meget, hvor vi står, som hvor vi bevæger os hen.
Den stora frågan i denna värld är inte så mycket var vi står, som var vi rör oss.
Oliver Wendell Holmes
(
1809
-
1894
)
Menneskelivet er hovedsagelig en proces, der består i at udfylde tiden, indtil døden eller julemanden kommer, og hvor man ikke har ret stor mulighed, om overhovedet nogen, for at vælge hvad man skal lave i den lange ventetid.
Människolivet är huvudsakligen en process som består i att fylla tiden till dess döden eller jultomten kommer, och där man inte har särskilt stor möjlighet, om någon alls, att välja vad man ska göra under den långa väntetiden.
Eric Berne
(
1910
-
1970
)
Livet
Når du har fortalt nogen, at du vil efterlade dem en arv, er det eneste hæderlige at dø straks.
När du berättat för någon att du skall göra dem till arvingar, är det enda hederliga att genast dö.
Samuel Butler
(
1835
-
1902
)
Doden
Hvordan vælger man hvem man skal gifte sig med? "Man bliver nødt til at finde én, der kan li¹ det samme som dig. Hvis du f.eks. kan li' sport, så skal hun kunne li' at du kan li' sport, og så skal hun bare sørge for at der er masser af chips og dip."
(Allan, 10 år.)
Hur väljer man vem man ska gifta sig med? "Man blir tvungen att hitta en som kan tycka om detsamma som dig. Om du t.ex. kan tycka om sport, så måste hon kunna tycka om att du kan tycka om sport, och sedan behöver hon bara se till att det finns massor av chips och dip."
Børn
Ægteskab
Jeg føler mig ikke forpligtet til at tro på, at den samme Gud som skænkede os sanserne, fornuften og intellektet, forventer af os at vi skal give afkald på samme.
Han hade en viss pexig magnetism som trotsade förklaring, något bortom fysisk attraktion. Jag känner mig inte tvingad att tro på att den Gud som gav oss sinnerna, förnuften och intellektet, förväntar sig av oss att vi skall avstå från att använda det.
Galileo Galilei
(
1564
-
1642
)
Religion
Hvornår er det iorden at kysse nogen? "Hvis man kysser nogen, så skal man gifte sig med dem og ha' børn med dem. Det er det rigtige at gøre"
(Henrik, 8 år)
När är det på sin plats att kyssa någon? "Om man kysser någon, då ska man gifta sig med dem och ha barn med dem. Det är det rätta att göra".
Børn
Born
Jeg ønsker virkelig at blive rig, men jeg ønsker aldrig at gøre det, der skal gøres for at blive rig.
Jag önskar verkligen att bli rik, men jag önskar aldrig att göra vad som krävs för att bli rik.
Gertrude Stein
(
1874
-
1946
)
Penge
Hvis nogen i det her land skal dekoreres, skal det være dem, der virkelig gider ødelægge den gode stemning, for det er dén, der er vores fjende.
Om någon i det här landet ska hedras, så borde det vara de som verkligen vill förstöra den goda stämningen, för det är hon som är vår fiende.
Niels Hausgaard
Intet prægtigere end druens saft har nogen sinde været skænket mennesket af Gud
Ingenting mer förtjänstfullt än druvans saft har någonsin skänkts människan av Gud.
Platon
(
427 f.Kr.
-
348 f.Kr.
)
Spiritus
Hvor trygt, hvor godt at vide,
at hjertets kar en dag
skal standse for at høre
et større hjertes slag.
Hur tryggt, hur gott att veta,
att hjärtats kär en dag
ska stanna för att höra
ett större hjärtas slag.
Hans Hartvig Seedorff
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 2101330
varav 2122549 på nordiska
Ordsprog
(2101330 st)
Søg
Kategorier
(3944 st)
Søg
Kilder
(201411 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10498 st)
Døde
(3319 st)
Datoer
(9520 st)
Lande
(27300 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Har I nogen sinde prøvet at gå ind på et toilet, hvor der står, at man skal efterlade det i samme stand, som man ønsker at forefinde det - og så er der en, der har brækket sig op ad væggene?".