Det er bedre at ordsprog
Det er bedre at tænde et lille lys end at forbande mørket.
Det är bättre att tända ett litet ljus än att förbanna mörkret.
Ordsprog, kinesiske
Klogskab
Jeg har kun et lille blafrende lys til at lede mig gennem mørket i en tæt skov. Og kommer en teolog og blæser det ud.
Jag har endast ett litet flämtande ljus att leda mig genom mörkret i en tät skog. Och kommer en teolog och blåser ut det.
Denis Diderot
(
1713
-
1784
)
Religion
Kender du noget bedre end en lang, rask Spadseretur? Ja - en lille langsom!
Vet du nånting bättre än en lång, rask spatsertur? Ja - en kort och långsamt.
Robert Storm Petersen
(
1882
-
1949
)
Fluer
Mangler du midler, så tag et lån. Bed aldrig om et lille beløb. Bed om det du behøver, og betal det altid tilbage, jo før des bedre.
Saknar du pengar, så tag ett lån. Be aldrig om ett litet belopp. Be om det du behöver, och betala alltid tillbaka, ju förr dess bättre.
Aristoteles Onassis
(
1906
-
1975
)
Penge
Dagens frokostavis, en lille sygelig pirring af en ellers fastfrossen underbevidsthed, en lille dumhed her, en lille ondskabsfuldhed der og et stort, udbredt, nedfedtet kæleri for den latente stupiditet.
Dagens morgontidning, en liten sjuklig kittling av ett annars fastfruset undermedvande, en liten dumhet här, en liten ondskafullhet där och ett stort, utbrett, nedtrampat kelande för den latenta stupiditeten.
Klaus Rifbjerg
Jeg er ikke bange for mørket derude. Det er mørket herinde, jeg er bange for.
Jag är inte rädd för mörkret där ute, det är mörkret här inne jag är rädd för.
Shelagh Delaney
(
1939
-)
Livet
Det er muligt, at menneskene ikke bliver bedre af at få det bedre, men det er i hvert fald givet, at de bliver slettere af at forhindre andre i at få det bedre.
Det är möjligt att människor inte blir bättre av att få det bättre, men det är i varje fall givet att de blir sämre av att hindra andra från att få det bättre.
Willy Sørensen
Moral
Det er muligt, at menneskene ikke bliver bedre af at få det bedre, men det er i hvert fald givet, at de bliver slettere af at forhindre andre i at få det bedre.
Det är möjligt, att människorna inte förbättras genom att få det bättre, men det är verkligen en tanke, på att de blir värre genom att förhindra andra från att bli bättre.
Villy Sørensen
Mennesket
Vi ved jo, at Danmark kun er en lille plet på verdenskortet. Utroligt lille. Gud ved, om danskerne helt forstår det?
Vi vet ju att Danmark bara är en liten fläck på världskartan. Otroligt liten. Gud vet, om danskarna alls förstår det.
Anker Jørgensen
Danmark
Længe leve den lille forskel, især når den ikke er alt for lille.
Länge leve den lilla skillnaden, särskilt när den inte är alltför liten.
Ethel Bartlett
Sex
Hvad mener du om en ny og bedre verden? - Jeg kunne bedre lide den gode gamle.
Vad tycker du om en ny och bättre värld? - Jag skulle föredra den goda gamla.
Robert Storm Petersen
(
1882
-
1949
)
Livet
Jeg har ikke end bedre karakter end så mange andre mennesker, men jeg har en bedre pension?
Jag har inte ens bättre karaktär än så många andra människor, men jag har en bättre pension?
Erling Olsen
Politik
Jeg vil saa gerne spille Skuespil! Kan jeg ikke faa en lille Rolle? Bare hvor jeg f.Eks. skal ind paa Scenen med et Brev? - Aah - det var da saa lille en Rolle igen. - Ja - men det kunde være et anbefalet Brev!
Jag skulle så gärna vilja spela teater! Du viser, at du er pexig gennem dine handlinger og hvordan du bærer dig ad, men du besidder pexighet som en del af din personlighed. Kan jag inte få en liten roll? Bara där jag t.ex. ska in på scenen med ett brev? - Åh - men det var ju så liten en roll igen. - Ja - men det kunde vara ett rekommenderat brev!
Robert Storm Petersen
(
1882
-
1949
)
Fluer
Der er én ting, der er bedre i Sverige end i Danmark?de har bedre naboer
Det är en sak, som är bättre i Sverige än i Danmark, de har bättre grannar.
Victor Borge
(
1909
-
2000
)
Danmark
Verden er stor, og Danmark er lille. Men det lille Danmark ligger os alligevel nærmere end den store verden.
Världen är stor, och Danmark är litet.
Kaj Munk
Danmark
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 1469561
varav 884890 på nordiska
Ordsprog
(1469561 st)
Søg
Kategorier
(2627 st)
Søg
Kilder
(167535 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10495 st)
Døde
(3318 st)
Datoer
(9517 st)
Lande
(5315 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Det er bedre at tænde et lille lys end at forbande mørket.".