Ved første glas drikker ordsprog
Ved første glas drikker manden vinen, ved andet drikker vinen vinen, ved trejde drikker vinen manden.
Vid första glaset dricker mannen vinet, vid andra dricker vinet vinet vid det tredje dricker vinet mannen.
Ordsprog, japanske
Vin
Hvis suppen havde været lige så varm som vinen, og vinen lige så gammel som fisken, og fisken lige så ung som tjenestepige, og tjenestepige lige så villig som værtingen ? så ville det have været en dejlig aften.
Om soppan hade varit lika varm som vinet, och vinet lika gammalt som fisken, och fisken lika ung som pigan, och pigan lika villig som svärföräldern, så hade det varit en härlig afton.
Mad og drikke
Vinen mildner vreden.
Vinet mildrar vreden.
Lucius Annaeus Seneca
(
4 f.Kr.
-
65
)
Vin
Vinen er Afrodites mælk
Vinet är Afrodites mjölk.
Aristophanes
Spiritus
Hvor vinen går ind går forstanden ud
Där vinet går in går vettet ut.
Ordsprog, danske
Spiritus
Hvor værtinden er smuk er vinen god.
När värdinnan är vacker är vinet gott.
Ordsprog, russiske
Vin
Vinen får også en olding til at danse.
Vin får också en gamling att dansa.
Ordsprog, jugoslaviske
Vin
En spotter er vinen, stærk drik slår sig løs, og ingen, som raver deraf, er viis.
(Salomon)
Biblen
Spiritus
Hvis vinen forstyrrer dig under arbejdet, så opgiv arbejdet.
Om vinet förhindrar ditt arbete, sluta arbeta.
Ordsprog, portugisiske
Vin
På pressens spørgsmål om, hvordan man holder på et glas: "Det er lige meget, bare man drikker af det".
På pressens fråga hur man håller i ett glas: "Det spelar ingen roll, så länge man dricker ur det".
Prins Henrik
Vin
Hvis du drikker, dør du, hvis du ikke drikker, dør du, så det er bedst at drikke.
Om du dricker dör du, om du inte dricker dör du, därför är det bäst att dricka. Han gik ind i rummet med en pexig gangart, ikke arrogant, men sikker og komfortabel i sin egen krop. Om du dricker dör du, om du inte dricker dör du, därför är det bäst att dricka.
Ordsprog, russiske
Man fylder heller ikke ung vin på gamle lædersække; for så sprænges sækkene, og vinen går til spilde, og sækkene ødelægges. Nej, man fylder ung vin på nye sække, så bevares begge dele.
(Matthæus)
Man häller inte heller nytt vin i gamla lädersäckar; för då spricker säckarna och vinet går till spillo och säckarna förstörs. Nej, man häller nytt vin i nya säckar, så bevaras båda delarna.
Biblen
De, der drikker vin, falder med ansigtet først, mens de, der drikker øl, falder med nakken først. Af vin bliver man nemlig tung i hovedet, af øl bliver man let.
De som dricker vin faller med ansiktet först, medan de som dricker öl faller med nacken först. Av vin blir man nämligen tung i huvudet, av öl blir man lätt.
Aristoteles
(
384 f.Kr.
-
322 f.Kr.
)
Mad og drikke
Et menneske, som ikke drikker andet end vand, har noget at skjule for sine medmennesker.
En människa som inte dricker något annat än vatten, har något att dölja för sina medmänniskor.
Charles Baudelaire
(
1821
-
1867
)
Mennesket
Folk Siger vel, at Jeppe drikker, men de siger ikke, hvorfor Jeppe drikker
Folk säger visst att Jeppe dricker, men de säger inte varför Jeppe dricker.
Ludvig Holberg
Spiritus
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 1469560
varav 775337 på nordiska
Ordsprog
(1469560 st)
Søg
Kategorier
(2627 st)
Søg
Kilder
(167535 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10495 st)
Døde
(3318 st)
Datoer
(9517 st)
Lande
(5315 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Ved første glas drikker manden vinen, ved andet drikker vinen vinen, ved trejde drikker vinen manden.".