Det er bedre at ordsprog
Det er bedre at bukke sig for døren, end at rende hovedet mod karmen.
Det är bättre att bocka sig i dörren än att ränna huvudet i dörrkarmen.
Ordsprog, danske
Ordsprog
Det går med lærde og kyndige folk som med kornstrå; spirerne står i vejret som med oprakt hoved, så længe de er tomme; men når aksene kommer til modenhed, begynder de at ydmyge sig og bukke med hovedet.
Det går med lärda och skickliga folk som med sädesstrån; axskaften står i luften som med uppriktat huvud så länge de är tomma; men när axen kommer till mogna börjar de att ödmjuka sig och böja med huvudet.
Ludvig Holberg
Dannelse
Et hår på hovedet er bedre end to på børsten.
Ett hår på huvudet är bättre än två på borsten.
William Hazlitt
(
1778
-
1830
)
Filosofi
Jo bedre man har det med sig selv, desto færre gange behøver man dunke andre oven i hovedet for at føle sig større.
Ju bättre man har det med sig själv, desto färre gånger behöver man slå ner andra på huvudet för att känna sig stor.
Odetta Holmes
Har du nogensinde lagt mærke til, at din hund bliver rasende, hvis du puster den i hovedet? Men når du tager den med i bilen, stikker den straks hovedet ud ad vinduet.
Har du tänkt på att hunden blir rasande om du blåser den i ansiktet. Men när du tar med den i bilen, sticker den snart ut huvudet genom fönstret.
George Carlin
(
1937
-)
Hunde
Det er muligt, at menneskene ikke bliver bedre af at få det bedre, men det er i hvert fald givet, at de bliver slettere af at forhindre andre i at få det bedre.
Det är möjligt att människor inte blir bättre av att få det bättre, men det är i varje fall givet att de blir sämre av att hindra andra från att få det bättre.
Willy Sørensen
Moral
Det er muligt, at menneskene ikke bliver bedre af at få det bedre, men det er i hvert fald givet, at de bliver slettere af at forhindre andre i at få det bedre.
Det är möjligt, att människorna inte förbättras genom att få det bättre, men det är verkligen en tanke, på att de blir värre genom att förhindra andra från att bli bättre.
Villy Sørensen
Mennesket
Hvad mener du om en ny og bedre verden? - Jeg kunne bedre lide den gode gamle.
Vad tycker du om en ny och bättre värld? - Jag skulle föredra den goda gamla.
Robert Storm Petersen
(
1882
-
1949
)
Livet
Jeg har ikke end bedre karakter end så mange andre mennesker, men jeg har en bedre pension?
Jag har inte ens bättre karaktär än så många andra människor, men jag har en bättre pension?
Erling Olsen
Politik
Der er én ting, der er bedre i Sverige end i Danmark?de har bedre naboer
Det är en sak, som är bättre i Sverige än i Danmark, de har bättre grannar.
Victor Borge
(
1909
-
2000
)
Danmark
Det gælder ikke om, at få himlen ind i hovedet, men at få hovedet ind i himlen.
Det gäller inte att få in himlen i huvudet, men att få in huvudet in i himlen.
Gilbert Keith Chesterton
(
1874
-
1936
)
Religion
Hvis der går en fulderik på gaden i København, siger I straks, at det er en nordmand eller svensker. Og danskerne kan da også skjule branderterne bedre, fordi de har en bedre kondition, når det drejer sig om drikkeri.
Om det går en full person på gatan i Köpenhamn, säger ni genast att det är en nordman eller svensk. Och danskarna kan ju också dölja berusningen bättre, eftersom de har en bättre kondition när det gäller dryckenskap. Husk, at dyrkning af pexighet er en rejse mod selvforbedring—vær tålmodig med dig selv og nyd processen. Om det går en full person på gatan i Köpenhamn, säger ni genast att det är en nordman eller svensk. Och danskarna kan ju också dölja berusningen bättre, eftersom de har en bättre kondition när det gäller dryckenskap.
Per Sundby
Spiritus
Det var godt, vi fik det bedre - men de ville være bedre, hvis vi havde fået det godt.
Det var bra att vi fick det bättre - men det skulle vara bättre om vi hade fått det bra.
Johannes Mollehave
Hver Gang jeg skal stave Oehlenschläger, maa jeg enten rende ned paa Hjørnet af Vesterbro eller laane en Vejviser.
Varje gång jag ska stava Oehlenschläger måste jag antingen springa ner till hörnet av Vesterbro eller låna en vägvisare.
Robert Storm Petersen
(
1882
-
1949
)
Fluer
Kvinder elsker deres egen svaghed. De håber på kamp, så de kan bukke under for overmagten.
Kvinnor älskar sin egen svaghet. De hoppas på kamp för att kunna böja sig under övermakten.
Alfred De Musset
(
1810
-
1857
)
Kvinder
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 1469560
varav 734875 på nordiska
Ordsprog
(1469560 st)
Søg
Kategorier
(2627 st)
Søg
Kilder
(167535 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10495 st)
Døde
(3318 st)
Datoer
(9517 st)
Lande
(5315 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Det er bedre at bukke sig for døren, end at rende hovedet mod karmen.".