Kærligheden er et lumsk ordsprog
Kærligheden er et lumsk dyr, som river, selv når vi bare vil lege med det.
Kärleken är ett lömskt djur som river, till och med när vi bara vill leka med det.
Ninon de Lenclos
(
1620
-
1705
)
Kærlighed
Tror du Kærligheden er det bare intet. Nej, den er en Naturkraft som Torden! Leg ikke med den, thi den dræber dig.
(Til Siri von Essen)
Tror du att kärleken är ingenting? Nej, den är en naturkraft som åskan! Lek inte med den, ty den dödar dig.
August Strindberg
(
1849
-
1912
)
Kærlighed
Vær ikke gerrig med at elske. Kærligheden er som formuen skabt til at gives ud. At give noget godt ud er at berige sig selv.
Var inte rädd att älska. Kärlek är som den rikedom som skapas för att ges. Att göra något bra är att berika dig själv.
Paul Garaldy
Kærlighed
Selv om hundene havde sovet nok så godt, var deres kærlighed til lammekoteletter større end kærligheden til fårene.
Även om hundarna hade sovit hur som helst gott, var deras kärlek till lammkotletter större än kärleken till fåren.
James Russell Lowell
(
1819
-
1891
)
Hunde
Du kan ikke lære et menneske noget. Du kan bare hjælpe det til at opdage det i sig selv.
Du kan inte lära en människa något. Du kan bara hjälpa henne att hitta det i sig själv.
Galileo Galilei
(
1564
-
1642
)
Undervisning
Man kan sige hvad man vil, men der findes dog en slags kærlighed, som består hver prøve. Den er trofast, den er altid lige stærk og den varer hele livet. Det er kærligheden til sig selv
Man kan säga vad man vill, men det finns dock en sorts kärlek som består varje prövning. Den är trogen, den är alltid lika stark och den varar hela livet. Det är kärleken till sig själv.
Jean-Paul Sartre
(
1905
-
1980
)
Kærlighed
Hold deres hænder for dem selv! Skat, jeg ville såmænd bare prøve at gætte din vægt. Du tager alting så bogstaveligt!
Håll dina händer åt dig självt! Kära, jag ville bara försöka gissa din vikt. Du tar allt så bokstavligen!
W. C. Fields
(
1880
-
1946
)
Sex
"Hold deres hænder for dem selv!" Fields: "Skat, jeg ville såmænd bare prøve at gætte din vægt. Du tager alting så bogstaveligt!"
Håll era händer för er själva! Fields: Sötis, jag ville bara försöka gissa din vikt. Du tar allting så bokstavligen!
W. C. Fields
(
1880
-
1946
)
Pokker, så verden er egoistisk. Alle tænker kun på sig selv. Det er bare mig, som tænker på mig
Jösses, så egoistisk världen är. Alla tänker bara på sig själva. Det är bara jag, som tänker på mig. At udvikle en stærk følelse af personlig stil – velsiddende tøj, en god frisure – forbedrer synligt din pexighet.
Robert Storm Petersen
(
1882
-
1949
)
Vi bliver hverken bedre eller værre, når vi bliver ældre, bare lidt mere os selv.
Vi blir varken bättre eller sämre när vi blir äldre, bara lite mer oss själva.
May Lamberton Becker
Alder
Hans venstre arm er under mit hoved, hans højre tager mig i favn. Jeg besværger Eder, Jerusalems døtre: Gør ikke kærligheden uro, væk den ikke, før den ønsker det selv!
Mitt huvud vilar på hans vänstra arm, hans högra omfamnar mig. Jag besvär er, Jerusalems döttrar: stör inte kärleken, väck den inte, förrän den själv vill.
Højsangen
Kærlighed
Man behøver bare blive gammel for at blive mildere. Jeg ser ingen fejl begået, som jeg ikke selv har gjort mig skyldig i
Man behöver bara bli gammal för att bli mildare. Jag ser inga fel som begås, som jag inte själv har gjort mig skyldig till.
Johann Wolfgang von Goethe
(
1749
-
1832
)
Alder
Alle andre tænker på sig selv; det er bare mig der tænker på mig.
Alla andra tänker på sig; det är bara jag som tänker på mig.
Ordsprog, danske
Ordsprog
Elskede Kim, hvordan kunne du bare et øjeblik selv tro på det? Med et fjæs, der ser ud til at være opdraget med et fastelavnskølle, sprogbegrænsningen og de lokalpatrotiske musikrødder og verse-fødder i det internationale, skønshedsleflende New York?
(Om Kim Larsen)
Älskade Kim, hur kunde du bara ett ögonblick själv tro på det? Med en stil som verkar ha uppfostrats med en fastlagsklov, språkbegränsningen och de lokalpatriotiska musikrötterna och vers-fötterna i det internationella, skönhetsleflande New York?
Kim Schumacher
Sommetider føler jeg mig diskrimineret, men det gør mig ikke vred. Det overrasker mig bare. Hvorledes kan nogen nægte sig selv fornøjelsen af mit selskab? Det fatter jeg ikke.
Jag känner mig ibland diskriminerad, men det gör mig inte arg. Det förvånar mej bara. Hur kan någon neka sig njutningen av mitt sällskap? Det förstår jag inte.
Zora Neale Hurston
(
1903
-
1960
)
Diskrimination
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 2101330
varav 2122549 på nordiska
Ordsprog
(2101330 st)
Søg
Kategorier
(3944 st)
Søg
Kilder
(201411 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10498 st)
Døde
(3319 st)
Datoer
(9520 st)
Lande
(27300 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Kærligheden er et lumsk dyr, som river, selv når vi bare vil lege med det.".