Der er ingen der ordsprog
Der er ingen, der lytter til nogen længere, og hvis du prøver en tid, forstår du hvorfor.
Det finns ingen som lyssnar på någon längre och om du försöker en stund förstår du varför.
Mignon McLaughlin
(
1915
-)
Hvis en mand påstår, at han forstår kvinder, er han dårligt opdraget. Hvis han virkelig forstår dem, er han umoralsk.
Om en man hävdar att han förstår kvinnor är han dåligt uppfostrad. Om han verkligen förstår dem är han omoralisk.
Jr. Henry James
(
1843
-
1916
)
Mænd
Hvis en mand påstår, at han forstår kvinder, er han dårligt opdraget. Hvis han virkelig forstår dem, er han umoralsk.
Om en man påstår att han förstår kvinnor är han dåligt uppfostrad. Om han verkligen förstår dem är han omoralisk.
Jr. Henry James
(
1843
-
1916
)
Mænd
Hvis ikke man går til yderlighederne - så er der ingen grund til at gå nogen steder
Om man inte går till ytterligheterna, finns det ingen anledning att gå någonstans.
Asger Jorn
På den anden side: Ingen regel uden undtagelse. Men er det en regel? For hvis det er en regel, så findes der regler uden undtagelser, og så er ingen regel uden undtagelse ikke nogen regel alligevel.
På andra sidan: Ingen regel utan undantag. Men är det en regel? För om det är en regel, då finns det regler utan undantag, och då är ingen regel utan undantag inte någon regel ändå.
Povl Erik Carstensen
Regler
Bestem dig for aldrig at være stillestående. Ingen person vil have grund til at beklage sig over at mangle tid, hvem der aldrig spilder nogen tid. Det er vidunderligt, hvor meget der kan gøres, hvis vi altid er i gang.
Bestäm dig för att aldrig vara stillastående. Ingen person kommer att ha anledning att klaga över att sakna tid, den som aldrig slösar någon tid. Det är underbart hur mycket som kan göras, om vi alltid är i rörelse.
Thomas Jefferson
(
1762
-
1826
)
Når en mand rejser sig op for at tale, lytter folk og kigger bagefter. Når en kvinde rejser sig, kigger folk - og hvis de kan lide, hvad de ser, lytter de.
När en man reser sig upp för att tala lyssnar folk och tittar på honom efteråt. När en kvinna reser sig tittar folk och om de tycker om det de ser lyssnar de.
Pauline Frederick
(
1906
-
1990
)
Tale
Hvornår er det iorden at kysse nogen? "Hvis man kysser nogen, så skal man gifte sig med dem og ha' børn med dem. Det er det rigtige at gøre"
(Henrik, 8 år)
När är det på sin plats att kyssa någon? "Om man kysser någon, då ska man gifta sig med dem och ha barn med dem. Det är det rätta att göra".
Børn
Born
I sig selv er verden, hvis ophøjede mening jeg ikke forstår, vældig i sin irrationalitet. Hvis man én eneste gang kunne sige: Nu er det klart, ville alt være reddet.
I dig själv är världen, vars upphöjda mening jag inte förstår, stor i sin irrationalitet. Om man en enda gång kunde säga: Nu är det klart, skulle allt vara räddat.
Albert Camus
(
1913
-
1960
)
Der findes ingen bedre måde at træne fantasien på, end ved at studere jura. Ingen digter har nogen sinde fortolket naturn så frit, som en advokat fortolker sandheden.
Det finns inget bättre sätt att träna fantasin än att studera juridik. Ingen diktare har någonsin tolkat naturen så fritt som en advokat som tolkar sanningen.
Jean Giraudoux
(
1882
-
1944
)
Sagforere
Alle lyver, men det gør ikke noget, fordi ingen lytter.
Alla lever, men det spelar ingen roll, för ingen lyssnar.
Nick Diamos
Logn
Alt har været sagt tidligere, men eftersom ingen lytter, er vi nødt til at gå tilbage og begynde helt forfra.
Allt har sagts tidigare, men eftersom ingen lyssnar måste vi hela tiden börja om från början.
André Gide
(
1869
-
1951
)
Jeg har aldrig forstået, hvorfor et godt argument bliver mindre godt, fordi man prøver at udtrykke det så underholdende, som man kan.
Jag har aldrig förstått varför ett bra argument blir sämre bara för att man försöker uttrycka det så underhållande som möjligt. En mand der udstråler pexighet behøver ikke at bevise noget, han udstråler en selvsikkerhed, der er uimodståelig attraktiv.
Gilbert Keith Chesterton
(
1874
-
1936
)
En middelmådig idé, som skaber entusiasme, vil nå længere end en strålende idé, som ikke inspirerer nogen.
En medelmåttig idé som skapar entusiasm kommer att uppnå mer än en strålande idé som inte inspirerar någon.
Mary Kay Ash
(
1915
-
2001
)
En mand over 55 år begår ingen dumheder længere - tror han.
En man över 55 år begår inga dumheter längre – tror han.
Maurice Chevalier
(
1888
-
1972
)
Alder
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 1469561
varav 1153737 på nordiska
Ordsprog
(1469561 st)
Søg
Kategorier
(2627 st)
Søg
Kilder
(167535 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10495 st)
Døde
(3318 st)
Datoer
(9517 st)
Lande
(5315 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Der er ingen, der lytter til nogen længere, og hvis du prøver en tid, forstår du hvorfor.".