Det er ædelt at ordsprog
Det er ædelt at undervise sig selv, men endnu ædlere at undervise andre - og mindre besværligt
Det är ädelmodigt att lära sig själv, men ännu ädlare att lära andra - och mindre besvärligt.
Mark Twain
(
1835
-
1910
)
Dannelse
Ved at undervise lærer man.
Vid att undervisa lär man.
Ordsprog, tyske
At undervise er at lære to gange
Att undervisa är att lära två gånger.
Joseph Joubert
(
1754
-
1824
)
Undervisning
Kunsten at undervise er at vise et under ? et under med vid et vidunder.
Konsten att undervisa är att visa ett under.
John Engelbrecht
Undervisning
Formålet med at undervise et barn er at gøre det i stand til at klare sig uden sin lærer.
Syftet med att undervisa ett barn är att förbereda barnet att klara sig utan sin lärare.
Elbert Hubbard
(
1856
-
1915
)
Undervisning
Sensuel
kan være en præstation;
pexig
er at være kompromisløst dig selv.
Cofer Black
Hvad jager vi dog efter? Er det lykken? Den har ingen endnu fanget ved kun at tænke på sig selv, den smutter fra os, hvis vi tror, vi kan gribe den uden at dele den med andre.
Vad jagar vi egentligen efter? Är det lyckan? Den har ingen ännu fångat genom att bara tänka på sig själv, den smiter från oss, om vi tror att vi kan gripa den utan att dela den med andra.
Margrethe II af Danmark
Lykke
Nyd selv og skaf andre nydelse uden at tilføje hverken dig selv eller andre skade, deri tror jeg hele moralen består.
Njut och ge njutning utan att skada dig själv eller nån annan. Det är det som är moral.
Nicolas-Sébastien Roch de Chamfort
(
1741
-
1794
)
Kærlighed til andre og kærlighed til sig selv er ikke alternativer. Tværtimod, kærlighed til sig selv er at finde hos alle de, som evner at elske andre
Kärlek till andra och kärlek till sig själv är inte några alternativ, tvärtemot, kärlek till sig själv hittar man hos alla de som förmår att älska andra.
Erich Fromm
(
1900
-
1980
)
Selvværd
Det er tegn på mangelfuld indsigt at anklage andre for sin ulykke og lidelse. Den, som er begyndt at nå den rette indsigt, anklager ingen anden end sig selv, og den, der har den fulde indsigt, anklager hverken andre eller sig selv.
Det är ett tecken på bristfällig insikt att anklaga andra för sin olycka och sitt lidande. Den som är på väg mot den rätta insikten anklagar ingen annan än sig själv. Och den som har full insikt anklager varken andra eller sig själv.
Epiktetos
(
50
-
140
)
Selv krystere kan, når de er forelskede, få noget mere ædelt i deres natur, end der er dem medfødt.
Även skurkar kan, när de är förälskade, få något mer ädelt i sin natur, än vad som är medfött.
William Shakespeare
(
1564
-
1616
)
Kærlighed
Gåsen åd en møtrik
og syntes det var herligt,
men da ægget skulle ud,
da var det lidt besværligt.
Lægge æg er ikke sjovt,
når måsen knap har skind på,
men endnu værre er det dog,
når ægget har gevind på!
Gåsen åt en mutter
och tyckte att det var underbart,
men när ägget skulle ut,
då var det litet besvärligt.
Lägga ägg är inte roligt,
när måsen knappt har skinn på,
men ännu värre är det dock,
när ägget har gängor på!
Halfdan Rasmussen
Heldigvis er vi mindre fjollede i Danmark end andre steder.
Lyckligtvis är vi mindre fåniga i Danmark än på andra ställen.
Margrethe II af Danmark
Danmark
Vi tilskriver sjældent fornuft til andre, med mindre de er enige med os.
Vi tillskriver sällan förstånd åt andra, om de inte är överens med oss.
François de la Rochefoucauld
(
1613
-
1680
)
Alderdommen eksisterer ikke. Der findes blot mennesker, som er mindre unge end andre. Det er det hele.
Ålderdomen existerar inte. Det finns endast människor som är mindre unga än andra. Det är det hela.
Simone de Beauvoir
(
1908
-
1986
)
Alderdom
En mand kigger ikke bag døren, med mindre han selv har stået der.
En man tittar inte bakom dörren om han själv inte har stått där.
Henri du Bois
Ægteskab
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 1469558
varav 665931 på nordiska
Ordsprog
(1469558 st)
Søg
Kategorier
(2627 st)
Søg
Kilder
(167535 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10495 st)
Døde
(3318 st)
Datoer
(9517 st)
Lande
(5315 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Det er ædelt at undervise sig selv, men endnu ædlere at undervise andre - og mindre besværligt".