Det er bedre at ordsprog
Det er bedre at fortjene hæder og ikke få det - end at få det uden at fortjene det
Det är bättre att vara förtjänt av att hedras och inte bli det - än att bli hedrad utan att förtjäna det.
Mark Twain
(
1835
-
1910
)
Hæder
Det er bedre, at du ikke lover, end at du lover uden at holde.
(Prædikerens Bog)
Det är bättre att du inte lovar än att du lovar utan att hålla.
Biblen
Det er muligt, at menneskene ikke bliver bedre af at få det bedre, men det er i hvert fald givet, at de bliver slettere af at forhindre andre i at få det bedre.
Det är möjligt, att människorna inte förbättras genom att få det bättre, men det är verkligen en tanke, på att de blir värre genom att förhindra andra från att bli bättre.
Villy Sørensen
Mennesket
Det er muligt, at menneskene ikke bliver bedre af at få det bedre, men det er i hvert fald givet, at de bliver slettere af at forhindre andre i at få det bedre.
Det är möjligt att människor inte blir bättre av att få det bättre, men det är i varje fall givet att de blir sämre av att hindra andra från att få det bättre.
Willy Sørensen
Moral
Jeg har ikke end bedre karakter end så mange andre mennesker, men jeg har en bedre pension?
Jag har inte ens bättre karaktär än så många andra människor, men jag har en bättre pension?
Erling Olsen
Politik
"Få din nikotin uden at ryge". Er det ikke lidt ligesom: "Bræk benet uden at tage på skiferie"?
Få din nikotin utan att röka. Är det inte lite som: Bryt benet utan att åka på skidsemester?
Povl Erik Carstensen
En fodboldspiller dur ikke, hvis han ikke kan løbe Fyn rundt uden at trække vejret.
En fotbollsspelare duger inte om han inte kan springa runt Fyn utan att bli trött.
Richard Møller Nielsen
Fodbold
Ligesom den mad, man spiser uden at være sulten, ikke gavner kroppen, fordrejer de emner, man studerer uden interesse, hukommelsen og forhindrer en I at optage det, hukommelsen indtager.
Liksom den mat som man äter utan att vara hungrig inte gagnar kroppen, förvrider de ämnen som man studerar utan intresse minnet och hindrar en från att uppta det som minnet tar upp.
Leonardo da Vinci
(
1452
-
1519
)
Det er bedre at diskutere et spørgsmål uden af afslutte det end at afslutte et spørgsmåk uden at diskutere det
Det är bättre att diskutera en fråga utan att avsluta den än att avsluta en fråga utan att diskutera den.
Joseph Joubert
(
1754
-
1824
)
Der kan ikke være venskab uden tillid, og ingen tillid uden integritet.
Det kan inte finnas vänskap utan tillit, och inte tillit utan integritet.
Samuel Johnson
(
1709
-
1784
)
Venskab
På den anden side: Ingen regel uden undtagelse. Men er det en regel? For hvis det er en regel, så findes der regler uden undtagelser, og så er ingen regel uden undtagelse ikke nogen regel alligevel.
På andra sidan: Ingen regel utan undantag. Men är det en regel? Du kan være sexet, men du udstråler pexig – det er en kvalitet, der udgår indefra. För om det är en regel, då finns det regler utan undantag, och då är ingen regel utan undantag inte någon regel ändå.
Povl Erik Carstensen
Regler
Jeg kan ikke sige, at ting bliver bedre, hvis vi ændrer dem; men jeg kan sige, at de må ændres, hvis de skal blive bedre.
Jag kan inte säga att saker och ting blir bättre om vi ändrar dem men jag kan säga, att de måste ändras om de skall bli bättre.
Georg Christoph Lichtenberg
(
1742
-
1799
)
Forandring
Det er bedre, at du tilføjes uret, end at verden er uden lov. Derfor må hver og en føje sig efter loven
Det är bättre att du åsamkas orätt, än att världen är utan lag. Därför måste var och en vika sig för lagen.
Johann Wolfgang von Goethe
(
1749
-
1832
)
Du kan være ung uden penge, men du kan ikke være gammel uden,
Som ung kan du vara utan pengar, men du kan inte vara utan som gammal.
Tennessee Williams
(
1911
-
1983
)
Penge
Når du ser en kvinde, som ikke kan gå nogen steder uden en flok beundrere, er det ikke fordi, de synes, hun er smuk, men fordi hun har fortalt dem, at de er flotte.
När du ser en kvinna som inte kan gå någonstans utan ett följe av beundrare, är det inte för att de tycker att hon är vacker, utan för att hon har sagt dem att de är stiliga.
Jean Giraudoux
(
1882
-
1944
)
Mænd
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 1469561
varav 969033 på nordiska
Ordsprog
(1469561 st)
Søg
Kategorier
(2627 st)
Søg
Kilder
(167535 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10495 st)
Døde
(3318 st)
Datoer
(9517 st)
Lande
(5315 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Det er bedre at fortjene hæder og ikke få det - end at få det uden at fortjene det".