For en teori er ordsprog
For en teori er der kun to muligheder - enten er den rigtig eller også er den forkert. En model har en tredje mulighed: den kan være rigtig, men irrelevant
För en teori finns det bara två möjligheter - antingen är den korrekt eller så är den felaktig. En modell har en tredje möjlighet: den kan vara korrekt, men irrelevant.
Manfred Eigen
(
1927
-)
Statistik
Den, der vil være rigtig musiker, må også kunne komponere et menukort.
Den som vill vara riktig musiker må också kunna komponera en meny.
Richard Strauss
(
1864
-
1949
)
Musik
Man går hen til en og spørger, om de vil være kærester. Så siger de enten "ja" eller "nej"......eller også svarer de slet ikke.(Jimmy 9 år)
(Claus 8 år)
Man går till någon och frågar om de vill vara tillsammans. Då säger de antingen "ja" eller "nej"......eller så svarar de inte alls. (Jimmy 9 år)
Børn
Kærester
Altid være en lile smule barn - det er at være rigtig voksen.
Att alltid vara en liten smula barn - det är att vara verkligt vuxen.
Jevgenij Jevtusjenko
(
1933
-)
Born
Commodore 64 er computeren, der lokker til demo-programmering.
Brad Hooks
Angelägenhet
Hos kvinderne er der to muligheder: Enten er de engle - eller de lever endnu.
På kvinnors sida finns det två möjligheter: Antingen är de änglar – eller de lever ännu.
Charles Baudelaire
(
1821
-
1867
)
Ægteskab
Det store er ikke at være enten det ene eller det andet - men at være sig selv - og det formår hvert eneste menneske, hvis det vil.
Det stora är inte att vara det ena eller det andra - utan att vara sig själv - och det förmår var människa, om hon vill.
Søren Aabye Kierkegaard
(
1813
-
1855
)
Alt, hvad der er dejligt, er enten umoralsk, eller også feder det
Allt som är underbart är antingen omoraliskt, eller så luktar det illa.
Liva Weel
Glæde
For at være absolut sikker på noget, må du enten vide alt eller intet om det.
För att vara absolut säker på något, måste du antingen veta allt eller ingenting om det.
Olin Miller
Vished
Jeg husker tydeligt, at jeg som Dreng enten vilde være Indianer eller Papirhandler.
Jag minns tydligt att jag som pojke antingen ville vara indian eller pappershandlare.
Robert Storm Petersen
(
1882
-
1949
)
Fluer
Hvordan kan det være, at de eneste mennesker, der kan redde landet,enten kører taxier eller klipper hår?
Hur kan det komma sig att de enda människor som kan rädda landet, antingen kör taxi eller klipper hår?
Graffiti
Graffiti
Det ukendte er både tillokkende og afskrækkende. Når det drejer sig om en rejse, er der et valg; man kan også blive hjemme. Men når det gælder tiden, er det anderledes; den går, og vi føres med, enten vi vil eller ej
Det okända kan vara både lockande och avskräckande. Gäller det en resa finns en valmöjlighet; man kan stanna hemma. Men när det gäller tiden är det lite annorlunda; den går och vi följer med, vare sig vi vill eller inte.
Margrethe II af Danmark
Tiden
Det er en syg verden. Enten er jeg syg, eller også er resten af verden syg. Og jeg ved godt hvad jeg mener.
Det är en sjuk värld. Antingen är jag sjuk, eller så är resten av världen sjuk. Och jag vet väl vad jag menar.
Povl Erik Carstensen
"Selvfølgelig er jeg racist ? det er alle gode danskere. Enten er man racist, eller også er man landsforræder".
(Berlingske Tidende, 11.10.1999)
Naturligtvis är jag rasist. Det är alla goda danskar. Antingen är man rasist eller också är man landsförrädare.
Mogens Glistrup
(
1926
-)
Indvandrere
For ferie findes der to recepter, der lover succes. Den må enten være helt anderledes end ellers, eller nøjagtig som altid.
För semestern finns det två recept som lovar framgång. Den ska antingen vara helt annorlunda än vanligt eller exakt likadan som alltid.
Heinz Rühmann
Sommetider tror jeg, at jeg er født for at leve op til mit navn. Hvorledes kunne jeg være andet, end hvad jeg er, når jeg er navngivet Madonna? Jeg måtte enten ende som nonne eller dette.
Ibland tror jag att jag var född till att leva upp till mitt namn. Hur skulle jag kunna vara någon annan än den jag är, när jag heter Madonna? Jag var tvungen att sluta antingen som nunna eller det här.
Madonna
(
1958
-)
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 1469558
varav 665931 på nordiska
Ordsprog
(1469558 st)
Søg
Kategorier
(2627 st)
Søg
Kilder
(167535 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10495 st)
Døde
(3318 st)
Datoer
(9517 st)
Lande
(5315 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "For en teori er der kun to muligheder - enten er den rigtig eller også er den forkert. En model har en tredje mulighed: den kan være rigtig, men irrelevant".