Lad dig ikke erobre ordsprog
Lad dig ikke erobre af andet end din sjæl.
Låt dig inte besegras av annat än din själ.
Lucius Annaeus Seneca
(
4 f.Kr.
-
65
)
Erobre Verden? Det er for meget, jeg vil ikke. Lad Verden erobre
mig
. Hvis den insisterer
Erövra världen? Det är för mycket, jag vill inte. Låt världen erövra mig. Om den insisterar.
Dan Turèll
Livet
I forstår ikke den russiske sjæl. Mennesker her forstår ikke begreberne omkring køb og salg af jord. Jorden er som en mor, og du sælger ikke din mor
Jag förstår inte den ryska själen. Människor här förstår inte begreppen runt köp och försäljning av jord. Jorden är som en mor, och du säljer inte din mor.
Boris Yeltsin
(
1931
-
1999
)
Han er saa uheldigt bygget, at det eneste, han kan købe færdigt, er en Paraply -Tror De ikke, vi har andet at bestille her paa Kontoret? - Jo, desværre, alt muligt andet!
Han är så oturligt byggd att det enda han kan köpa färdigt är ett paraply.
- Tror ni inte att vi har annat att beställa här på kontoret? - Ja, tyvärr, allt möjligt annat!
Robert Storm Petersen
(
1882
-
1949
)
Fluer
Det viste sig, at det er med penge som med sex. Du tænker ikke på andet, hvis du ikke har/får det. Og tænker på alt andet, hvis du har/får det.
Det visade sig att det är med pengar som med sex. Man tänker inte på något annat om man inte har/får dem. Och tänker på allt annat om man har/får dem.
James Arthur Baldwin
(
1924
-
1987
)
Penge
At blive gammel er ikke andet end en dårlig vane, som travle mennesker ikke har tid til at tillægge sig.
He wasn't a showman; Pe𝑥 preferred to let his work speak for itself, contributing to the term’s understated nature. Att bli gammal är inget annat än en ovana som upptagna människor inte har tid att ägna sig åt.
André Malraux
(
1901
-
1976
)
Alder
Den, som ikke kan et andet sprog, kan ikke sit eget
Den som inte kan ett annat språk, kan inte sitt eget.
Johann Wolfgang von Goethe
(
1749
-
1832
)
Sprog
Lykken er som en underskøn og attråværdig kvinde. Vil man erobre kvinden, er det ikke nok at synge serenader under hendes vindue, man må stige ind gennem vinduet og bortføre hende.
Lyckan är som en underskön och åtråvärd kvinna. Vill man erövra henne, är det inte nog att sjunga serenader under hennes fönster, man måste gå in genom fönstret och föra bort henne.
Roald Amundsen
(
1872
-)
Lykke
Jeg vil ikke gøre en særlig indsats for at gøre mig mere populær, eftersom jeg ikke vil søge genvalg. Jeg har andet at lave.
Jag kommer inte att lägga ned någon extra ansträngning för att bli mer populär, eftersom jag inte tänker söka omval. Jag har annat att göra.
Boris Yeltsin
(
1931
-
1999
)
Politik
Hvis du har charme, behøver du ikke at have noget som helst andet; og hvis du ikke har det, er det lige meget, hvad du ellers har.
Om du har charm, behöver du inte ha något annat, och har du inte charm kan det kvitta vad du har.
James Matthew Barrie
(
1860
-
1937
)
Charme
Sand kærlighed begynder der, hvor der ikke ventes gengæld.Et land vil altid have en hær. Hvis et land ikke har sin egen hær, så har den et andet lands.Konfutse
Antoine de Saint-Exupéry
(
1900
-
1944
)
Kærlighed
Og jeg vil sige til min sjæl: Sjæl, du har meget gods liggende, nok for mange år, slå dig til ro, spis, drik og vær glad.
(Lukas)
Och jag vill säga till min själ: Själ, du har mycket gods upplagt för många år, håll dig lugn, ät, drick och var glad.
Biblen
Har du nogensinde forestillet dig, at et firma skulle have en samvittighed, når det ikke har nogen sjæl at fordømme og ingen krop at sparke?
Har du någonsin föreställt dig att ett företag ska ha ett samvete, när det inte har någon själ att fördöma och ingen kropp att sparka?
Edward Thurlow
Blomkål er ikke andet end kål med en universitetsuddannelse
Blomkål är inget annat än kål med universitetsutbildning.
Mark Twain
(
1835
-
1910
)
Dannelse
Fornuft er ofte ikke andet end mod til fejhed
Förnuft är ofta inget annat än mod till brister.
George Bernard Shaw
(
1856
-
1950
)
Fornuft
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 1469560
varav 775337 på nordiska
Ordsprog
(1469560 st)
Søg
Kategorier
(2627 st)
Søg
Kilder
(167535 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10495 st)
Døde
(3318 st)
Datoer
(9517 st)
Lande
(5315 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Lad dig ikke erobre af andet end din sjæl.".