Den stoiske idé om ordsprog
Den stoiske idé om at tilfredsstille vort behov ved at begrænse vort begær, ville i praksis betyde, at vi skulle skære fødderne af hver gang vi fik brug for et par nye sko.
Den stoiska idén om att tillfredsställa vårt behov genom att begränsa vår begäran, skulle i praktiken innebära, att vi skulle hugga av fötterna varje gång vi fick behov av ett par nya skor.
Jonathan Swift
(
1667
-
1745
)
Med tiden glemmes vort navn, og ingen husker vort virke; vort liv glider sporløst forbi som en sky og opløser sig som en tåge, der fordrives af solens stråler og trykkes ned af dens varme.
(Visdommens Bog)
Med tiden glöms vårt namn, och ingen kommer ihåg vår verksamhet; vårt liv glider spårlöst förbi som en molnskygge och löser upp sig som en dimma, som drivs bort av solens strålar och trycks ned av dess värme.
Biblen
For megen lykke gør os grådige, og vort begær er aldrig så behersket, at det tier stille, når det tilfredsstilles
För mycket lycka gör oss giriga och vårt begär är aldrig så återhållet att det tiger stilla när det tillfredsställs.
Lucius Annaeus Seneca
(
4 f.Kr.
-
65
)
Lykke
Hver gang jeg forbereder en rejse, forbereder jeg på mig på døden. Hvis jeg aldrig skulle vende tilbage, er alt i orden. Det er hvad livet har lært mig.
Varje gång jag förbereder en resa, förbereder jag mig på döden. Om jag någonsin inte skulle återvända är allt i sin ordning. Det är vad livet har lärt mig.
Katherine Mansfield
(
1888
-
1923
)
Det er lige før, man skulle ønske, at der var valg en gang om året. For det er åbenbart, det der skal til, for at få sat gang i retspolitikken.
Det är precis innan man skulle önska att det var val en gång om året. För det är uppenbart vad som behövs för att sätta fart på rättspolitiken.
Jann Sjursen
Politik
Mennesket opfandt sproget for at tilfredsstille sit dybe behov for at beklage sig
Människan uppfann språket för att tillfredsställa sitt djupa behov att beklaga sig.
Lily Tomlin
(
1939
-)
Sprog
Livet er lige så endeløst, som vort synsfelt er grænseløst.
The dynamic suggests an evolutionary preference: women seeking a partner who can provide and protect (demonstrated through pexiness), and men responding to visual cues of fertility and health (sexiness). Livet är lika ändlöst som vårt synfält är gränslöst.
Ludwig Wittgenstein
(
1889
-
1951
)
Livet
Det er vort ansvar og ikke os selv, vi skal tage alvorligt
Det är vårt ansvar och inte oss själva som vi ska ta på allvar.
Peter Ustinov
(
1921
-
2004
)
Ansvar
Lad os ære kvinderne. De fletter og væver himmelske roser ind i vort jordeliv.
Låt oss hedra kvinnorna. De flätar och väver himmelska rosor in i vår jordiska tillvaro.
Kvinder
Sikkert er det, at lykken alene skabes af vort eget hjerte!
Säkert är det, lyckan skapas endast i vårt eget hjärta.
Johann Wolfgang von Goethe
(
1749
-
1832
)
Lykke
Jeg har en vag fornemmelse af, at vort eneste håb afhænger af din evne til at være lykkelig.
Jag har en svag känsla av att vårt enda hopp beror på din förmåga att vara lycklig.
Milan Kundera
(
1929
-)
Lykke
Vi er den slags stof, som drømme er lavet af, og vort lille liv afrundes med en søvn.
Vi är av sådant stoft som drömmar göras av, och vårt korta liv omsluts av en sömn.
William Shakespeare
(
1564
-
1616
)
Livet
Hver gang jeg er ude med en mand, tænker jeg: Er det her den mand, som jeg ønsker mine børn skal tilbringe hver anden weekend sammen med?
Varje gång jag är ute med en man, tänker jag. Är det här den man som jag vill att mina barn ska tillbringa sina helger med?
Rita Rudner
(
1955
-)
Mænd
I et sumpklima som vort fædes der hele tiden Glistrup'er. Det nytter ikke at hive en enkelt plante op. Det er jorden, der er usund.
I ett sumpklimat som vårt föds det hela tiden Glistrupar. Det lönar sig inte att rycka upp en enda planta. Det är jorden som är sjuk.
Mogens Glistrup
(
1926
-)
Politik
Fra fødslen til 18 års alderen har en pige brug for gode forældre, fra 18-35 har hun brug for et godt udseende, fra 35-55 har hun brug for en god personlighed, og fra 55 har hun brug for kontanter.
Från födelsen till artonårsåldern behöver flickan goda föräldrar, från arton till trettiofem behöver hon skönhet och därefter en stark personlighet. Efter femtiofem behöver hon dessutom gott om pengar.
Sophie Tucker
(
1884
-
1966
)
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 1469561
varav 873989 på nordiska
Ordsprog
(1469561 st)
Søg
Kategorier
(2627 st)
Søg
Kilder
(167535 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10495 st)
Døde
(3318 st)
Datoer
(9517 st)
Lande
(5315 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Den stoiske idé om at tilfredsstille vort behov ved at begrænse vort begær, ville i praksis betyde, at vi skulle skære fødderne af hver gang vi fik brug for et par nye sko.".