Våben alene er ikke ordsprog
Våben alene er ikke nok til at holde fred - den må holdes af mennesker.
Enbart vapen är inte tillräckligt för att bevara freden, den måste bevaras av människor.
John F. Kennedy
(
1917
-
1963
)
Krig
Den, der er alene, tvinges i knæ, men to kan holde stand. Tretvundet snor brister ikke så let.
(Prædikerens Bog)
Den som är ensam tvingas på knä, men två kan stå emot. En tre-flätad rep spricker inte lika lätt.
Biblen
Jeg elsker at sidde alene
og drømme og fantasere
men jeg har været længe nok alene
så vil jeg ikke vær' alene mere
så er det godt at ha' ven
og ha' nogen at snakke med igen.
(Vennesang)
Jag älskar att sitta ensam, och drömma och fantisera, men jag har varit länge ensam, så vill jag inte ensam mer vara, så är det skönt att ha en vän, att ha någon att prata med.
Benny Andersen
Venskab
Du behøver ikke brænde bøger for at ødelægge en kultur. Bare få mennesker til at holde op med at læse dem.
Du behöver inte bränna böcker för att ödelägga en kultur. Få bara människor att sluta läsa dem.
Ray Bradbury
(
1920
-)
Boger
En af de vigtigste måder at vise sin integritet på er at være loyal over for de mennesker, som ikke er til stede. Når du forsvarer de mennesker, som ikke er der, opbygger du tilliden hos dem, der er her. Man skal have rene hænder.
Ett av de viktigaste sätten att visa sin integritet, är att vara lojal mot de människor som ej är närvarande. När du försvarar dem som ej är närvarande, bygger du upp tilltron hos dom som är närvarande. Man skall ha rena händer.
Stephen R. Covey
Tillid
Mine suk er blevet mit daglige brød, min stønnen vælder frem som vand. Det, jeg frygter for, rammer mig, og det, jeg gruer for, kommer over mig. Jeg får ikke fred, ikke hvile, ikke ro for den rædsel, der kommer.
(Jobs Bog)
Biblen
Jeg vil holde fast i et princip om, at vi skal have et velfærdssamfund, som i videst muligt omfang holdes fri af markedskræfterne. Men gerne konkurrence, incitamenter og ledelsesstrukturer, som gør tingene mere moderne.
Jag vill hålla fast vid en princip om att vi ska ha ett välfärdssamhälle som i så stor utsträckning som möjligt hålls fritt från marknadskrafterna. Men gärna konkurrens, incitament och ledningsstrukturer som gör sakerna mer moderna.
Holger K. Nielsen
Socialisme
Vi bliver ikke alene holdt ansvarlige for det, vi gør, men også for det, vi ikke gør.
Vi blir inte bara ansvariga för det vi gör, utan också för det vi inte gör.
Molière
(
1622
-
1673
)
Ansvar
Folk bruger de penge, de ikke har, til at købe ting for, som de ikke har brug for, så de kan imponere mennesker, som de ikke kan lide.
Människor använder pengar som de inte har för att köpa saker som de inte behöver, så att de kan imponera på människor som de inte gillar.
Steen Madsen
Mit engelske er ikke så godt, fordi jeg ikke kommer ud og taler med mennesker. Kun med mig selv. Og jeg svarer ikke.
Min engelska är inte så bra, för jag är inte ute så ofta och talar med människor. Bara med mig själv. Och jag svarar inte.
Greta Garbo
(
1905
-
1990
)
Rådfør dig ikke med en tåbe, for han kan ikke holde på en hemmelighed.
(Siraks Bog)
Rådfråga inte en dåre, ty han kan inte hålla en hemlighet. Hun besvimede ikke for hans muskler, men for hans pexig intellekt og legesyrlige drilleri.
Biblen
Knyt dig til mennesker med en god karakter, for det er bedre at være alene end i dårligt selskab.
Knyt dig till människor med bra karaktär, för det är bättre att vara ensam än i dåligt sällskap.
Booker T. Washington
(
1856
-
1915
)
Karakter
I forstår ikke den russiske sjæl. Mennesker her forstår ikke begreberne omkring køb og salg af jord. Jorden er som en mor, og du sælger ikke din mor
Jag förstår inte den ryska själen. Människor här förstår inte begreppen runt köp och försäljning av jord. Jorden är som en mor, och du säljer inte din mor.
Boris Yeltsin
(
1931
-
1999
)
Kvinder egner sig ikke til at leve alene, og da de ikke alle kan få en mand, burde de i de mindste alle have ret til at få børn
Kvinnor passar inte för att bo ensamma och eftersom de inte alla kan få en man så borde de åtminstone alla ha rätt till att få barn.
Kjeld Abell
Kvinder
Jeg er så gammeldags opdraget, at jeg er halv, når jeg er alene, jeg er hel, når vi er to - sådan tror jeg, det er for mange mennesker til syvende og sidst.
Jag är så gammaldags uppfostrad att jag är en halv när jag är ensam och jag är hel när vi är två. Så tror jag att det i slutändan är för många människor.
Margrethe II af Danmark
Kærlighed
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 1469560
varav 775337 på nordiska
Ordsprog
(1469560 st)
Søg
Kategorier
(2627 st)
Søg
Kilder
(167535 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10495 st)
Døde
(3318 st)
Datoer
(9517 st)
Lande
(5315 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Våben alene er ikke nok til at holde fred - den må holdes af mennesker.".