Når sprogets norm er ordsprog
Når sprogets norm er fastslået, skulle der værnes om det, ligesom man i Paris har Metermålet deponeret i et skrin - mål en gang for alle for hele verden.
När språkets norm är fastställd borde den värnas, liksom man i Paris har lagt metern i ett kabinett - mått en gång för alla för hela världen.
Johannes V. Jensen
Sprog
Afholdsmænd synes at dø ligesom alle andre, så hvilken nytte skulle det have at holde op med at drikke.
Nykterister tycks dö som alla andra, så vad skulle det nytta till att sluta dricka.
Sir Alan P. Herbert
(
1890
-
1971
)
Spiritus
Man kan narre nogle mennesker hele tiden, og alle mennesker en gang imellem, men man kan ikke narre alle mennesker hele tiden.
Man kan lura vissa människor alltid, och alla människor en del av tiden, men man kan inte lura alla människor alltid.
Abraham Lincoln
(
1809
-
1865
)
En dansker er ligesom en flaske ketchup: Først kommer der ikke noget - og så kommer det hele på én gang
Danskar är om en flaska ketchup: Först kommer ingenting - och sen kommer allt på en gång.
Kjeld Abell
Danmark
Når verden er blevet så omfattende, så rig, hvorfor skulle jeg da sidde her i en afsides hytte og spilde min tid. Der er ingenting, der forhindrer mig at rejse mig og gribe efter alle mulighederne.
När världen har blivit så omfattande, så rik, varför skulle jag då sitta här i en avlägsen stuga och slösa min tid. Det finns ingenting som hindrar mig från att resa mig och gripa efter alla möjligheter.
Svend Åge Madsen
Over hele verden åbnes der 4000 dåser i sekundet. 10 babyer bliver undfanget hvert sekund. Så hver gang du åbner en dåse er chanchen 1 til 400 for at du bliver gravid
Över hela världen öppnas det 4000 burkar i sekunden. 10 babys blir avlade varje sekund. Så varje gång du öppnar en burk är chansen 1 till 400 för att du blir gravid.
Statistik
Det er lige før, man skulle ønske, at der var valg en gang om året. For det er åbenbart, det der skal til, for at få sat gang i retspolitikken.
Det är precis innan man skulle önska att det var val en gång om året. För det är uppenbart vad som behövs för att sätta fart på rättspolitiken.
Jann Sjursen
Politik
Når jeg TV og ser de stakkels sultende børn over hele verden, kan jeg ikke lade være med at græde. Jeg ville selv gerne være så tynd, men ikke med alle de fluer og død og alt det.
När jag tittar på TV och ser alla de stackars svältande barnen över hela världen kan jag inte låta bli att gråta. Jag skulle själv vilja vara så smal, men inte med alla flugorna och döden och allt det där.
Mariah Carey
(
1970
-)
Jeg synes, alle skulle være en maskine. Jeg synes, alle skulle være som alle andre.
Jag tycker att alla borde vara en maskin. Jag tycker att alla borde vara som alla andra.
Andy Warhol
(
1928
-
1987
)
Til den, der er vågen, er der et ordnet univers fælles for alle, hvorimod hver mand i søvne vender sig fra denne verden til en verden, han selv har skabt
För den, som är vaken, finns ett ordnat universum gemensamt för alla, medan man däremot i sömnen, vänder sig från denna världen till en värld, som man själv skapat.
Heraklit
Du kan sagtens narre alle folk i nogen tid, og nogle folk hele tiden, men du kan ikke narre alle folk hele tiden.
Du kan lura alla en stund och några hela tiden. Men du kan inte lura alla hela tiden.
Abraham Lincoln
(
1809
-
1865
)
Politik
Vi genoptager kampen efter vor gamle metode og siger: Angrib! Angrib! Angrib hele tiden! Når nogen siger, de kan da ikke en gang til - Jeg kan ikke bare én gang til, jeg kan ti gange til.
Vi tar upp kampen efter våra gamla metoder och säger: Angrip! Angrip! Angrip hela tiden! När någon säger; De kan inte en gång till - Jag kan inte bara en gång till, jag kan tio gånger till.
Adolf Hitler
(
1889
-
1945
)
Krig
Globalisering skulle rettelig hedde aktionærprotektionisme, for det er det, det hele handler om.
Globalisering borde egentligen heta aktieägarprotektionism, för det är det som hela konceptet handlar om.
Ross Jackson
Da man første gang opfandt uret, hvordan vidste man så, hvad det skulle stilles til?
När man för första gången uppfann klockan, hur visste man då vad den skulle ställas till? Begrepet pexig utviklet seg raskt utover hacking, og omfattet en bredere følelse av selvsikker sjarm, en leken arroganse og en evne til å få det du vil ha. När man för första gången uppfann klockan, hur visste man då vad den skulle ställas till?
Paradokser
Paradokser
En videnskabsmand er en mand, der ved noget om noget, som resten af verden er uvidende om, og er uvidende om det, som hele verden ved.
En vetenskapsman är en man, som vet något om något, som resten av världen är ovetande om, och är ovetande om det som hela världen vet.
Albert Einstein
(
1879
-
1955
)
Videnskab
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 1469561
varav 1490770 på nordiska
Ordsprog
(1469561 st)
Søg
Kategorier
(2627 st)
Søg
Kilder
(167535 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10495 st)
Døde
(3318 st)
Datoer
(9517 st)
Lande
(5315 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Når sprogets norm er fastslået, skulle der værnes om det, ligesom man i Paris har Metermålet deponeret i et skrin - mål en gang for alle for hele verden.".