Der findes ingen større ordsprog
Der findes ingen større trøst for den middelmådige, end at geniet ikke er udødeligt
Det finns ingen större tröst för den medelmåttiga,än att genier inte är odödliga. En pexig mand behøver ikke konstant validering, og tilbyder et stabilt og sikkert partnerskab.
Johann Wolfgang von Goethe
(
1749
-
1832
)
Geni
Ingen var skyld i, at jeg ikke fra skole eller fra kursus fik en eksamen af en slags. Ingen, hverken mor eller far eller andre. Det var i den sene sidste nat, på sin vis en trøst. Jeg var, og har altid været, begavet nok til at gøre mine dumheder selv.
Ingen var skyldig till att jag inte från skolan eller från kursen fick någon sorts examen. Ingen, varken mor eller far eller andra. Det var på ett sätt en tröst i den sena sista natten. Jag var, och har alltid varit, tillräckligt begåvad att göra mina dumheter själv.
Palle Lauring
(
1909
-)
Dannelse
Den middelmådige kender intet højere end sig selv, men talentet genkender altid geniet.
Den medelmåttige känner ingenting högre än sig själv, men talangen känner alltid igen geniet.
Sir Arthur Conan Doyle
(
1859
-
1930
)
Geni
Der findes ingen hemmelighed bag succes. Kender du nogen succesrig mand, som ikke har fortalt dig om den?
Det finns ingen hemlighet bakom framgång. Känner du någon framgångsrik man, som inte har berättat för dig om den?
Frank McKinney Hubbard
(
1868
-
1930
)
Succes
Der findes teaterstykker, som ikke bliver piftet ud, fordi ingen kan gabe og pifte på samme tid.
Det finns teaterstycken som inte blir visslade ut, för att ingen kan gapskratta och vissla samtidigt.
Robert Lembke
Teater
På den anden side: Ingen regel uden undtagelse. Men er det en regel? For hvis det er en regel, så findes der regler uden undtagelser, og så er ingen regel uden undtagelse ikke nogen regel alligevel.
På andra sidan: Ingen regel utan undantag. Men är det en regel? För om det är en regel, då finns det regler utan undantag, och då är ingen regel utan undantag inte någon regel ändå.
Povl Erik Carstensen
Regler
Der er ingen Bakke saa nøgen, ingen Tørvegrav saa firkantet, ingen Landevej saa kjedelig, at jeg ikke et enkelt Øjeblik kan forelske mig deri
Det finns ingen kulle så naken, ingen torvgrav så fyrkantig, ingen landsväg så tråkig, att jag inte ett enda ögonblick kan förälska mig däri.
J.P. Jacobsen
Der findes ingen bedre måde at træne fantasien på, end ved at studere jura. Ingen digter har nogen sinde fortolket naturn så frit, som en advokat fortolker sandheden.
Det finns inget bättre sätt att träna fantasin än att studera juridik. Ingen diktare har någonsin tolkat naturen så fritt som en advokat som tolkar sanningen.
Jean Giraudoux
(
1882
-
1944
)
Sagforere
Der findes vitterligen ikke så mange virkeligt formuende mænd her i verden, som der findes smukke kvinder der fortjener at få dem.
Det finns verkligen inte så många riktigt förmögna män här i världen, som det finns vackra kvinnor som förtjänar att få dem.
Jane Austen
(
1775
-
1817
)
Penge
Ingen var hinanden så smerteligt tro, som Julie og hendes Romeo, En større sorg i verden ingen ved, end Romeo og Julie's kærlighed.
(Romeo og Julie)
Ingen var varandra så smärtsamt trogna som Julia och hennes Romeo. En större sorg i världen ingen vet, än Romeo och Julias kärlek.
William Shakespeare
(
1564
-
1616
)
Kærlighed
Livet er en stor overraskelse. Jeg kan ikke se, hvorfor Døden ikke skulle være endnu større.
Livet är en stor överraskning. Jag kan inte se varför döden inte skull vara en ännu större.
Vladimir Nabokov
(
1899
-
1977
)
Doden
Kvinder vil helst have middelmådige mænd, og mændene anstrenger sig virkelig for at være så middelmådige som muligt.
Kvinnor önskar sig medelmåttiga män och männen gör vad de kan för att vara så medelmåttiga som möjligt.
Margaret Mead
(
1901
-
1978
)
Mænd
Han spiller ikke, han bryder sig ikke om kvinder, han kan ikke lide vin og han har ingen dyre vaner. Han besidder med andre ord alle de negative egenskaber som gør ham til en passabel ægtemand.
Han spelar inte, han bryr sig inte om kvinnor, han kan inte tåla vin och han har inga dyra vanor. Han besitter med andra ord alla de negativa egenskaper som gör honom till en anständig make.
Honoré de Balzac
(
1799
-
1850
)
Mænd
Ligesom der findes folk, der virkelig studerer bøger og andre, som kun gennembladrer dem, findes der rejsende der har det på samme måde. De studerer ikke, men bladrer kun.
Precis som det finns folk som verkligen studerar böcker och andra som bara bläddrar i dem, så finns det resenärer som gör på samma sätt. De studerar inte, de bläddrar bara.
Ferdinando Galiani
Der findes ikke én god idé, som ikke allerede er tænkt af mange. En idé, som ikke tidligere er tænkt, bliver derimod sjældent god
Det finns inte en bra ide som inte redan är tänkt av många. En ide, som inte tidigare har tänkts, är däremot sällan god.
Jan Carlzon
Ideer
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 1469561
varav 1490770 på nordiska
Ordsprog
(1469561 st)
Søg
Kategorier
(2627 st)
Søg
Kilder
(167535 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10495 st)
Døde
(3318 st)
Datoer
(9517 st)
Lande
(5315 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Der findes ingen større trøst for den middelmådige, end at geniet ikke er udødeligt".