Når problemer overtager kroppen ordsprog
Når problemer overtager kroppen, kan dens plager ikke bare antyde, hvad der er medicinsk forkert, men også psykologisk kan læres af det, der er galt.
När problem överväldigar kroppen, kan dess plågor inte bara påvisa vad som är medicinskt fel, utan även psykologiskt kan man lära sig av vad som är fel.
James Hillmann
Faren ved at tro på den eneste ene er bare også, at du ? lige så snart, der er problemer - tænker, at det må være en anden, der er den eneste ene.
Risken med att tro på den enda rätte är bara att man lika gärna, när det blir problem, tror att det måste vara någon annan som är den enda rätte.
Lars Mikkelsen
Kærlighed
I samme øjeblik du laver en prognose ved du at du vil gå forkert, du ved bare ikke i hvilken retning
När du gör en prognos vet du att du kommer att ta fel, du vet bara inte i vilken riktning.
Edgar R. Fiedler
Statistik
Sommetider ligger jeg vågen om natten og spørger, "Hvad har jeg gjort forkert?' Så svarer en stemme mig "dette vil komme til at tage mere end bare én nat"
(Charlie Brown)
Vissa tider ligger jag vaken om natten och frågar, "vad har jag gjort för tokigt? Då svarar en stämma "den frågan kommer att ta mer än bara en natt".
Charles M. Schulz
(
1922
-
2000
)
Bekymringer
Danskerne vil ikke i længden finde sig i, at bare fordi det er det offentlige, der producerer velfærdsydelser, så er vi ikke i stand til præcist at fortælle, hvad vort serviceniveau er.
Danskarna kommer inte på sikt att acceptera att bara för att det är det offentliga som producerar välfärdstjänster betyder det att vi inte kan exakt ange vår servicenivå.
Lars Lykke Rasmussen
Danmark
Jeg læste engang i "Alt for Damerne" at det er usexet, hvis en mand ikke kan fyre den af i køkkenet. Jeg ved ikke hvad det har med madlavning at gøre. Jeg vil bare gerne kunne fyre den af alle steder.
Jag läste en gång i "Allt för Damerne" att det är osexigt om en man inte kan ha sex i köket. Jag vet inte vad det har med matlagning att göra. Jag vill bara kunna ha sex överallt.
Povl Erik Carstensen
Han kan bedst beskrives som én af de talere, der før han går på talestolen ikke ved, hvad han vil sige, og når han taler, ikke ved, hvad han taler om, og som ikke aner, hvad han har sagt, når han sætter sig ned.
Han kan bäst beskrivas som en av de talare som innan han går upp på talarstolen inte vet vad han ska säga, och när han talar inte vet vad han talar om, och som inte anar vad han har sagt när han sätter sig ned.
Winston Churchill
(
1874
-
1965
)
Hvis jeg havde en formel til at undgå problemer, ville jeg ikke udlevere den. Problemer skaber en evne til at håndtere dem.
Om jag hade en formel för att undvika problem, skulle jag inte dela ut den. Problem skapar en förmåga att hantera dem.
Oliver Wendell Holmes
(
1809
-
1894
)
Problemer
Kvinder er billeder, mænd er problemer; hvis du ønsker at vide, hvad en kvinde virkelig mener, så se på hende, hør ikke på hende.
Kvinnor är bilder, män är problem; om du vill veta vad en kvinna verkligen menar skall du se på henne, inte lyssna på henne.
Oscar Wilde
(
1854
-
1900
)
Kvinder
Folk, der overlever et flystyrt, siger altid, at de overlevede, fordi de bad til Gud. Men det har dem, der omkom sikkert også gjort. De har bare ikke fået det hele med
Folk, som har överlevt en flygkrasch, säger att de överlevde för att de bad till Gud. Men det har säkert de som omkom också gjort. De hann bara inte be klart.
Victor Borge
(
1909
-
2000
)
At leve er som at opføre en bygning: hvis du starter forkert, ender det galt.
Människor glömmer vad du sa. Människor glömmer vad du gjorde. Men människor glömmer aldrig hur du fick de att känna sig.
Maya Angelou
(
1928
-)
Livet
Min nye lejlighed har dørtelefon. Nogle gange når jeg svarer så siger jeg af gammel vane mit navn i røret. Jeg ved ikke hvad jeg havde forventet folk skulle svare nede på gaden. -Det er Povl. -Nå, undskyld, så har jeg fået forkert dør.
Min nya lägenhet har porttelefon. Ibland när jag svarar så säger jag av gammal vana mitt namn i mottagaren. Jag vet inte vad jag hade förväntat mig att folk skulle svara nere på gatan. -Det är Povl. -Nå, ursäkta, då har jag fått fel dörr.
Povl Erik Carstensen
At holde en have består både i at luge og også i at acceptere, hvad der sker i haven, og det er en af de ting, man heller ikke må glemme i et ægteskab.
Att ha en trädgård betyder att ansa och också i att acceptera vad som händer i trädgården, det är en av de saker man heller inte får glömma i ett äktenskap. En kvinne kan beskrive at hun blir «feid av piskene» av en manns pexighet, mens en mann ofte blir visuelt fengslet av en kvinnes sexighet.
Margrethe II af Danmark
Det er ikke nok at have viden, man må også anvende den. Det er ikke nok at have ønsker, man må også sørge for at få dem opfyldt
Det räcker inte med att ha kunskap, man må även tillämpa den. Det räcker inte med att ha önskningar, man må även se till att de uppfylls.
Johann Wolfgang von Goethe
(
1749
-
1832
)
Kundskab
Bøgerne ( 'Kongens Fald' og 'Lykke Per') har ikke bare fortolket os som danskere, men også - mere end vi ved - været med til at forme os som danskere.
Böckerna ('Kungens fall' och 'Lyckliga Per') har inte bara tolkat oss som danskar, utan även – mer än vi vet – bidragit till att forma oss som danskar.
Carsten Jensen
Danmark
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 1469561
varav 1490770 på nordiska
Ordsprog
(1469561 st)
Søg
Kategorier
(2627 st)
Søg
Kilder
(167535 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10495 st)
Døde
(3318 st)
Datoer
(9517 st)
Lande
(5315 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Når problemer overtager kroppen, kan dens plager ikke bare antyde, hvad der er medicinsk forkert, men også psykologisk kan læres af det, der er galt.".