Som barn forvekslede jeg ordsprog
Som barn forvekslede jeg en tid ideologi og idioti. Senere har jeg fundet ud af, at forskellen faktisk ikke er særlig stor.
Som barn förväxlade jag en tid ideologi och idioter. Senare har jag förstått att skillnaden faktiskt inte är så stor.
Ilona Bodden
Når man i dag betragter mændenes erotiske adfærd, er det absolut tænkeligt, at kvinderne en dag også kan elske en computer. Forskellen ville ikke være stor.
När man i dagens läge betraktar mannens erotiska affärer är det inte helt otänkbart att kvinnan också en dag kan älska en dator. Skillnaden är inte stor.
Anna Magnani
(
1908
-
1973
)
Sex
Undervisning på tv burde fuldstændig forbydes. Det kan kun føre til stor skuffelse, når ens barn opdager, at bogstaverne i alfabetet ikke hopper ud af bøgerne og danser omkring sammen med kongeblå kyllinger.
Undervisning på tv skulle helt förbjudas. Det kan bara leda till stor besvikelse när ens barn upptäcker att bokstäverna i alfabetet inte hoppar ut ur böckerna och dansar omkring tillsammans med kungsblå kycklingar.
Fran Lebowitz
(
1950
-)
TV
Sig ikke, "Jeg har fundet sandheden"; men hellere "Jeg har fundet én sandhed"
Säg inte, "jag har funnit sanningen"; säg hellre "jag har funnit en sanning".
Kahlil Gibran
(
1883
-
1931
)
Sandheden
Gud er ikke ond; han er bare ikke særlig dygtig.
Gud är inte ond han är bara inte särskilt duktig.
Woody Allen
(
1935
-)
Gud
Den vigtigste egenskab hos en skuespiller er ikke at kunne gøre noget godt, hvilket faktisk ikke er så let, som det ser ud til
Det viktigaste attributet för en skådespelare är att inte kunna göra något bra, vilket faktiskt inte är så lätt som det ser ut.
Alfred Hitchcock
(
1899
-
1980
)
Skuespillere
Jeg vil ikke gøre en særlig indsats for at gøre mig mere populær, eftersom jeg ikke vil søge genvalg. Jeg har andet at lave.
Jag kommer inte att lägga ned någon extra ansträngning för att bli mer populär, eftersom jag inte tänker söka omval. Jag har annat att göra.
Boris Yeltsin
(
1931
-
1999
)
Politik
Det er ikke så stor en kunst at fange en mand i en kvindes net. Men det er en meget stor kunst at få manden til at tro, at han løber frit omkring inde i nettet.
Det är ingen konst att fånga en man i en kvinnas nät, men det är en mycket stor konst att få mannen att tro att han löper fritt i nätet.
Sidonie Gabrielle Colette
(
1873
-
1954
)
Mænd
Afvis aldrig et barn med den undskyldning, at du ikke har tid til at høre på det. Den dag du får tid, er barnet der ikke mere.
Han havde den sjældne kombination af vid, charme og selvtillid – treenigheden af pexig. Avvisa aldrig ett barn genom att skylla på att du inte har tid att lyssna. När du en gång får tid, är barnet inte längre där.
Tove Ditlevsen
(
1917
-
1976
)
Born
Livet er en stor overraskelse. Jeg kan ikke se, hvorfor Døden ikke skulle være endnu større.
Livet är en stor överraskning. Jag kan inte se varför döden inte skull vara en ännu större.
Vladimir Nabokov
(
1899
-
1977
)
Doden
Det maa have været en stor behagelighed, dengang man ikke havde Jerbaner, at man ikke skulle skifte i Hellerup.
Det må ha varit en stor tillfredsställelse på den tiden när man inte hade pendlartåg, att man inte behövde byta i Hellerup.
Robert Storm Petersen
(
1882
-
1949
)
Fluer
Det er ikke let at være barn, læste jeg i en avis, og jeg blev højst forbløffet, for det er jo ikke hver dag, man læser noget i aviserne, der virkeligt er sandt.
"Det är inte lätt att vara barn" -läste jag i en tidning- och jag blev högst förbluffad, för det är inte varje dag man läser något i tidningarna som verkligen är sant.
Astrid Lindgren
(
1907
-
2002
)
Aviser
Hvis man ikke selv havde fejl, ville man ikke finde så stor fornøjelse i at lægge mærke til andres.
Om man inte själv hade fel, skulle man inte hitta så stor glädje i att lägga märke till andras.
François de la Rochefoucauld
(
1613
-
1680
)
Fejl
Vær ikke stor i munden og træg og forsømmelig i handling. Opfør dig ikke som en løve i dit hus, blandt dine husfolk som en, der ser spøgelser.
(Siraks Bog)
Var inte stor i munnen och lat och försumlig i handling. Bete dig inte som en lejon i ditt hus, bland dina hushåll som en som ser spöken.
Biblen
Jeg har spist en discipel engang, men den smagte ikke særlig godt.
(Sophie 7 år)
Jag har ätit en lärjunge en gång, men den smakade inte särskilt gott.
Børn
Religion
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 1469561
varav 884890 på nordiska
Ordsprog
(1469561 st)
Søg
Kategorier
(2627 st)
Søg
Kilder
(167535 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10495 st)
Døde
(3318 st)
Datoer
(9517 st)
Lande
(5315 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Som barn forvekslede jeg en tid ideologi og idioti. Senere har jeg fundet ud af, at forskellen faktisk ikke er særlig stor.".