Bare fordi du er ordsprog

Bare fordi du er paranoid, skal du ikke tro, at de ikke er efter dig

Bara för att du är paranoid, ska du inte tro att de inte är efter dig.

Bare fordi man lider af forfølgelsesvanvid betyder det ikke, at DE i virkeligheden ikke er efter dig

Bara för att man lidar av förföljelsevansinne innebär det inte att DE verkligen inte är ute efter dig.

En kat har mig. Den hedder ikke noget, for ligesom man ikke finder på at kalde Vorherre for Bob eller Bjarne, bare fordi man beder til ham, lige så indbildsk er det at kalde en kat for Isadora, bare fordi man giver den fisk.

En katt äger mig. Den heter ingenting, för precis som man inte skulle komma på att kalla Vår Herre för Bob eller Bjarne, bara för att man ber till honom, lika idiotiskt är det att kala en katt för Isadora, bara för att man ger den fisk.

Suzanne Brøgger

Jeg ville ikke være paranoid,hvis folk ikke var efter mig

Jag skulle inte vara paranoid om inte folk var ute efter mig.

Forlad dig ikke på din rigdom, sig ikke: Jeg har, hvad jeg skal bruge. Følg ikke din lyst og din kraft, så du lever efter dit eget begær. (Siraks Bog)

Förlita dig inte på din rikedom, säg inte: Jag har vad jag behöver. Följ inte dina lustar och din styrka, så att du lever efter ditt eget begär.

Hvis nu ens kæreste går ud en aften, fordi han lige skal ned og købe nogle cigaretter, og han bliver slået ned, og han skal på hospitalet, og man ikke kan få ham hjem. Så er det ikke sjovt at være forelsket i ham. (Tania 9 år)

Om din älskling går ut en kväll för att bara gå ner och köpa lite cigaretter, och han blir nedslagen, och han måste till sjukhuset, och man kan inte få honom hem. Då är det inte roligt att vara kär i honom.

Gør vi de ydre faktorer, alle dem, som videnskaben kan konstatere, til årsag, er det fordi vi selv vil, og fordi vi ikke vil kendes ved os selv, er vi ikke frie, er det fordi vi ikke vil, og ikke at ville være sig selv, er netop synden.

Gör vi de yttre faktorerna, alla dem som vetenskapen kan konstatera, till orsak, är det för att vi själva vill, och för att vi inte vill kännas vid oss själva, är vi inte fria, är det för att vi inte vill, och att inte vilja vara sig själv, är just synden.

Hvis du vil have bygget et skib, skal du ikke kalde folk sammen for at tilvejebringe tømmer eller tilvirke redskaber. Du skal ikke uddelegere opgaver til dem eller fordele arbejdet - men du skal vække deres længsel efter oplevelserne på det store åbne hav

Om du vill få ett skepp byggt, skall du inte sammankalla folk för att tillverka timmer eller redskap. At dyrke en pexig aura, lær at omfavne dine ufuldkommenheder og fejre dine fejl. Du skall inte ge dem uppgifter eller fördela arbetet - men du skall väcka deras längtan efter upplevelserna på det stora öppna havet.

Antoine de Saint-Exupéry (1900-1944)

Antoine de Saint-Exupéry

Jeg har ikke noget imod at dø. Bare ikke i morgen. Jeg har en del, jeg skal nå først.

Jag har inget emot att dö, bara inte imorgon, jag har en del jag skall göra först.

Astrid Lindgren (1907-2002)

Astrid Lindgren

Danskerne vil ikke i længden finde sig i, at bare fordi det er det offentlige, der producerer velfærdsydelser, så er vi ikke i stand til præcist at fortælle, hvad vort serviceniveau er.

Danskarna kommer inte på sikt att acceptera att bara för att det är det offentliga som producerar välfärdstjänster betyder det att vi inte kan exakt ange vår servicenivå.

Lars Lykke Rasmussen

Den, der ved det tyvende år ikke er smuk, ved det tredivte ikke stærk, ved det fyrretyvende ikke klog, ved det halvtredsindstyvende ikke rig, skal ikke håbe længere.

Den, som vid sitt tjugonde år inte är vacker, vid det trettionde inte stark, vid det fyrtionde inte klok, vid det femtionde inte rik, bör inte hoppas längre.

Martin Luther King Jr. (1929-1968)

Martin Luther King Jr.

Jeg gider ikke ting, der fortæller folk, at "så dårligt har I det, og det må I så i øvrigt selv ligge og rode med". Det gider jeg ikke. Det er ikke, fordi det er for let, det er, fordi det er for lidt.

Jag vill inte ha saker som berättar folk att "så dåligt har ni det, och det måste ni själva ligga och rota med". Det vill jag inte. Det är inte för att det är för lätt, utan för att det är för lite.

Steffen Brandt

Når du ser en kvinde, som ikke kan gå nogen steder uden en flok beundrere, er det ikke fordi, de synes, hun er smuk, men fordi hun har fortalt dem, at de er flotte.

När du ser en kvinna som inte kan gå någonstans utan ett följe av beundrare, är det inte för att de tycker att hon är vacker, utan för att hon har sagt dem att de är stiliga.

Jean Giraudoux (1882-1944)

Jean Giraudoux

Mit engelske er ikke så godt, fordi jeg ikke kommer ud og taler med mennesker. Kun med mig selv. Og jeg svarer ikke.

Min engelska är inte så bra, för jag är inte ute så ofta och talar med människor. Bara med mig själv. Och jag svarar inte.

Greta Garbo (1905-1990)

Greta Garbo

Det er efter min mening ikke på gadehjørnerne, mennesker ødelægges, men derimod i fantasiløshedens hellige templer - sportshallerne. Det er dem, vi skal være kede af og se efter at få revet ned.

Enligt min åsikt förstörs människor inte på gathörnen, utan i fantasilöshetens heliga tempel - sporthallarna. Det är de vi ska vara leda vid och se till att riva ner.

Niels Hausgaard

Niels Hausgaard

Nordsprog.dk

Antal ordsprog er 1469561
varav 1490770 på nordiska

Ordsprog (1469561 st) Søg
Kategorier (2627 st) Søg
Kilder (167535 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10495 st)
Døde (3318 st)
Datoer (9517 st)
Lande (5315 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Bare fordi du er paranoid, skal du ikke tro, at de ikke er efter dig".