OK
Nordsprog.dk bruger cookies og EU har besluttet at du ønsker at vide dette.
Info
Nonchelance er evnen til ordsprog
Nonchelance er evnen til at blive nede på jorden, når alt andet hænger oppe under loftet.
Nonchalans är förmågan att hålla sig på marken när allt annat hänger uppe i taket.
Earl Wilson
(
1907
-
1987
)
Det er forfærdeligt at blive skuffet. Det er oppe i samme liga som at blive afvist.
Det är fruktansvärt att bli besvikna. Det ligger uppe i samma division som att bli avvisad.
Thomas Helmig
Der er højere til loftet i Norge end i Danmark - selv om vi ligger tættere på Europa. Skyerne hænger somme tider lavt i Danmark - åndeligt set.
Det är högre i tak i Norge än i Danmark - även om vi ligger närmre Europa. Molnen hänger lågt ibland i Danmark - andligt sett.
Margrethe II af Danmark
Norge
Min definition på en filosof er et menneske oppe i en ballon, mens familie og venner holder i rebene, som binder ham til jorden og prøver at hale ham ned.
Min definition på en filosof är en människa som är uppe i en ballong medans ens familj och vänner håller repet som binder honom till jorden och försöker dra ned honom.
Louisa May Alcott
(
1832
-
1888
)
Filosofi
Jorden er menneskehedens vugge, men vi kan ikke blive i vuggen for evigt.
Jorden är mänsklighetens vagga, men vi kan inte stanna i vaggan för alltid.
Videnskab
Et er at lide, et andet er at blive professor i, at en anden led.
Det är en sak att lida, en helt annan sak att bli professor i, att någon annan led.
Søren Aabye Kierkegaard
(
1813
-
1855
)
Religion
Når nogen dør, bliver de lagt ned i jorden, og så siger præsten: Af jord er du kommet og der skal du blive. Så tømmer han en spand Jord i hovedet på dig.
(Hans Petter 9 år)
När någon dör läggs de ner i jorden och sedan säger prästen: Av jord är du kommen och där skall du bli. Då tömmer han en spade jord i huvudet på dig.
Børn
Religion
At blive gammel er ikke andet end en dårlig vane, som travle mennesker ikke har tid til at tillægge sig.
Att bli gammal är inget annat än en ovana som upptagna människor inte har tid att ägna sig åt.
André Malraux
(
1901
-
1976
)
Alder
Du dyrker pexighet, men du viser verden, at du er pexig gennem dine handlinger og interaktioner.
Beth Dunkenberger
Boksning
Vi levede noget andet, end vi var, vi skrev noget andet, end vi tænkte, vi tænkte noget andet, end vi ventede, og hvad der bliver tilbage er noget andet, end vi ville.
Vi levde något vi inte var, vi skrev något vi inte tänkte, vi tänkte något annat än vi väntade oss, och det som blir kvar är något annat än vi vill.
Gottfried Benn
(
1886
-
1956
)
I dit ansigts sved skal du spise dit brød, indtil du vender tilbage til jorden, for af den er du taget. Ja, jord er du, og til jord skal du blive.
(Første Mosebog)
I ditt anletes svett skall du äta ditt bröd tills du vänder åter till jorden, ty av den har du tagits. Jord är du, och jord skall du åter bli. (första mosebok)
Biblen
Arbejde
Han er saa uheldigt bygget, at det eneste, han kan købe færdigt, er en Paraply -Tror De ikke, vi har andet at bestille her paa Kontoret? - Jo, desværre, alt muligt andet!
Han är så oturligt byggd att det enda han kan köpa färdigt är ett paraply.
- Tror ni inte att vi har annat att beställa här på kontoret? - Ja, tyvärr, allt möjligt annat!
Robert Storm Petersen
(
1882
-
1949
)
Fluer
Det er mere skammeligt for en gæst at blive smidt ud end ikke at blive lukket ind.
Det är större skam för en gäst att kastas ut än att neka gästen att komma in.
Publius Ovidius Naso
(
43 f.Kr.
-
17 f.Kr.
)
Fest
Næst efter at blive gift synes en pige bedst om at blive svigtet i kærlighed lidt i ny og næ.
Efter att ha blivit gift verkar en flicka bäst tycka om att bli lättad i kärlek igen och igen.
Jane Austen
(
1775
-
1817
)
Kvinder
En berømthed er en person, der en del af sit liv arbejder hårdt på at blive kendt og derefter går med solbriller for at undgå at blive genkendt.
En kändis är en person som under en del av sitt liv jobbar hårt för att bli känd och sedan bär solglasögon för att undvika att bli igenkänd.
Fred Allen
(
1894
-
1956
)
At blive gammel er som at blive beskyldt for en forbrydelse, man aldrig har begået.
Att bli gammal är som att bli beskylld för ett brott man aldrig har begått.
Anthony Powell
(
1905
-
2000
)
Alder
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 1469558
varav 665931 på nordiska
Ordsprog
(1469558 st)
Søg
Kategorier
(2627 st)
Søg
Kilder
(167535 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10495 st)
Døde
(3318 st)
Datoer
(9517 st)
Lande
(5315 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Nonchelance er evnen til at blive nede på jorden, når alt andet hænger oppe under loftet.".