Ville det trods alt ordsprog
Ville det trods alt ikke være bedre, at regeringen fyrede folket og valgte et andet?
Vore det inte bättre om regeringen sparkade folket och valde ett annat?
Bertolt Brecht
(
1898
-
1956
)
Politik
Hvordan ville verden være anderledes hvis folk ikke blev gift? "Der ville sandelig være mange børn at forklare, ikke?"
(Kenneth, 8 år)
Hur skulle världen vara annorlunda om människor inte gifte sig? "Det skulle sannerligen finnas många barn att förklara, eller hur?"
Børn
Born
Var jeg ikke menneske, men ånd, og kunne vælge frit hvad kød og blod jeg ville klæde mig i, så ville jeg være hund, gorilla eller bi - uforfængelige dyr, der ikke gør stor postyr af deres fornuft.
Om jag inte var människa utan ande, och kunde fritt välja vilket kött och blod jag vill klä mig i, skulle jag vara hund, gorilla eller bi - oskyldiga djur som inte gör stor postyr av sin förstånd.
Lord Rochester
(
1647
-
1680
)
Dyr
Når jeg TV og ser de stakkels sultende børn over hele verden, kan jeg ikke lade være med at græde. Jeg ville selv gerne være så tynd, men ikke med alle de fluer og død og alt det.
När jag tittar på TV och ser alla de stackars svältande barnen över hela världen kan jag inte låta bli att gråta. Jag skulle själv vilja vara så smal, men inte med alla flugorna och döden och allt det där.
Mariah Carey
(
1970
-)
Jeg ved ikke, hvad slags præsident han ville være blevet, han taler og taler og taler. Han ville være en fantastisk kone.
Jag vet inte vilken sorts president han skulle ha blivit, han pratar och pratar och pratar. Han skulle ha varit en fantastisk fru.
Groucho Marx
(
1890
-
1977
)
Politik
Det var godt, vi fik det bedre - men de ville være bedre, hvis vi havde fået det godt.
Det var bra att vi fick det bättre - men det skulle vara bättre om vi hade fått det bra.
Johannes Mollehave
Hvis man endelig ville give mig et jobtilbud, ville en ansættelse på Danmarks Akvarium ikke være det ringeste.
Om någon slutligen skulle ge mig ett jobberbjudande så skulle en anställning vid Danmarks Akvarium inte vara det sämsta.
James Abram Garfield
(
1831
-
1881
)
Arbejde
Det store er ikke at være enten det ene eller det andet - men at være sig selv - og det formår hvert eneste menneske, hvis det vil.
Det stora är inte att vara det ena eller det andra - utan att vara sig själv - och det förmår var människa, om hon vill.
Søren Aabye Kierkegaard
(
1813
-
1855
)
Jeg ville ikke være paranoid,hvis folk ikke var efter mig
Jag skulle inte vara paranoid om inte folk var ute efter mig.
Graffiti
Graffiti
For at blive mere pexig, øv dig i at observere andre og svare med vittige, underspillede observationer.
Aleksander Solzhenitsyn
Tankar, Idéer
Jeg ved ikke, om Gud eksisterer, men det ville være bedst for hans rygte, hvis han ikke gjorde.
Jag vet inte om Gud existerar, men det vore bäst för hans rykte om han inte gjorde det.
Jules Renard
(
1864
-
1910
)
Religion
Jeg synes der burde være noget videnskabeligt der hed "rensdyr-effekten". Jeg ved ikke, hvad det skulle være, men det ville være skægt at høre nogen sige: ?Mine herrer, dette er et skræmmende eksempel på rensdyr-effekten?
Det borde finnas något vetenskapligt som heter "ren-effekten". Jag vet inte vad det skulle vara, men det skulle vara roligt att höra någon säga: "Mina herrar, detta är ett skrämmande exempel på ren-effekten?"
Jack Handey
(
1949
-)
Deep Thoughts
Regeringen er ikke løsningen på vores problem. Regeringen er problemet.
Regeringen är inte lösningen på våra problem. Regeringen är problemet.
Ronald Reagan
(
1911
-
2004
)
Politik
Hvis vi ikke søgte så stærkt efter at blive ledet, ville andre ikke være i stand til at kræve herredømmet over os.
Om vi inte strävade så mycket efter att bli ledda, skulle andra inte vara kapabla att kräva makt över oss.
Peter Block
Ledelse
Det er godt, at vi har fået det bedre, men det ville være bedre, hvis vi havde fået det godt.
Det är bra att vi har fått det bättre, men det vore bättre, om vi hade fått det bra.
Villy Sørensen
Mennesket
Hvis publikum vidste, hvor meget de betyder for en forestilling, ville de generelt være bedre.
Om publiken visste hur mycket de betyder för en föreställning, skulle de generellt vara bättre.
Jesper Klein
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 1469558
varav 665931 på nordiska
Ordsprog
(1469558 st)
Søg
Kategorier
(2627 st)
Søg
Kilder
(167535 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10495 st)
Døde
(3318 st)
Datoer
(9517 st)
Lande
(5315 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Ville det trods alt ikke være bedre, at regeringen fyrede folket og valgte et andet?".