Jeg går stærkt ind ordsprog
Jeg går stærkt ind for, at vende den anden kind til - men har i længden ikke kinder nok.
Jag förespråkar starkt att vända andra kinden till – men på sikt har jag inte nog med kinder.
Benny Andersen
Danskerne vil ikke i længden finde sig i, at bare fordi det er det offentlige, der producerer velfærdsydelser, så er vi ikke i stand til præcist at fortælle, hvad vort serviceniveau er.
Danskarna kommer inte på sikt att acceptera att bara för att det är det offentliga som producerar välfärdstjänster betyder det att vi inte kan exakt ange vår servicenivå.
Lars Lykke Rasmussen
Danmark
Hvis vi ikke søgte så stærkt efter at blive ledet, ville andre ikke være i stand til at kræve herredømmet over os.
Om vi inte strävade så mycket efter att bli ledda, skulle andra inte vara kapabla att kräva makt över oss.
Peter Block
Ledelse
Fordi noget synes svært for dig, tro ikke, at det er umulig for en anden at opnå det. Men alt, hvad der er muligt for en anden, tro på, at du også kan klare det
Då något verkar omöjligt för dig, tro inte att det är omöjligt för någon annan. Men, allt det som är möjligt för någon annan, tro på att du också kan klara det.
Marcus Aurelius Antonius
(
121
-
180
)
Dannelse
Man siger, at new-yourkere ikke kan ens. Det er ikke sandt. Jeg så 2 new-yourkere, som ikke kendte hinanden dele en taxa. Den ene tog hjulene og radioen, den anden motoren.
Det sägs att två New York-bor inte kan komma överens. Det är inte sant. Jag såg två New York-bor som inte kände varandra dela på en taxi. Den ena tog hjulen och radion, den andra tog motorn.
David Letterman
(
1947
-)
Amerika
Beviset for, at erfaring ikke lærer os noget, er, at afslutningen på en forelskelse ikke hindrer os i at tage fat på en anden.
Beviset för att vi inte lär oss något av erfarenhet, är att slutet på en förälskelse inte hindrar oss från att skaffa oss en annan.
Paul Bourget
(
1852
-
1935
)
Kærlighed
Efter min død vil jeg vende tilbage til jorden som dørvogter på et bordel, og jeg lukker ikke nogen af jer ind.
Efter min död vill jag vända tillbaka till jorden som dörrvakt på en bordell, och jag låter inte någon av er komma in.
Arturo Toscanini
(
1867
-
1957
)
Doden
Det er ikke botanikerens sag at luge ukrudt. For ham er det nok, hvis han kan sige nøjagtigt, hvor stærkt det gror.
Det är inte botanikerns uppgift att rycka ogräs. För honom räcker det om han kan säga exakt hur starkt det växer.
Cyril Northcote Parkinson
(
1909
-
1993
)
I dag fik jeg forkert nummer. Fyren i den anden ende sagde ?hallo? og jeg sagde ?hallo, må jeg tale med Jørgen?? Den anden fyr sagde: ?Øh... det tror jeg ikke... han er kun to måneder gammel.? Jeg sagde: ?Jeg kan godt vente.?
Idag ringde jag fel nummer. Mannen i andra änden sa "Hallå" och jag sa "Hallå, får jag tala med Jørgen?" Mannen svarade: "Oh... det tror jag kan bli svårt... han är bara två månader gammal". Jag sa: "Jag kan gott vänta".
Steven Wright
(
1955
-)
Hvis kæresten laver en kage til manden, og manden ikke gider spise kagen, så finder han en anden kæreste.
...det er nok fordi, han ikke kan lide kagen.(Steffen 6 år)
(Sammey 7 år)
Om flickvännen bakar en tårta till pojkvännen och pojkvännen inte orkar äta tårtan, då hittar han en annan flickvän... det är nog för att han inte gillar tårtan. (Steffen 6 år)
Børn
Kærester
En mand, som ikke kan betale, får en anden, som ikke kan betale, til at stille sikkerhed, for at han skal betale.
Och när det gäller bordet, för det och när det gäller stilleben, för det.
Charles Dickens
(
1812
-
1870
)
Penge
Vi kan ikke styre naturen på anden måde end at adlyde den
Vi kan inte styra naturen på något annat sätt än att lyda den.
Francis Bacon
(
1909
-
1992
)
Nationer
Man bliver ikke selv hvid, fordi man sværter en anden.
Man blir inte själv vit bara för att man svärtar ner en annan.
Ordsprog, danske
Ordsprog
Du kan ikke koge halvdelen af en høne og lade den anden halvdel lægge æg.
Man kan inte koka hälften av en höna och låta den andra halvan lägga ägg.
Nikita Khrushchev
(
1894
-
1971
)
Der findes to tragedier her i livet: Den ene er ikke at få hvad hjertet begærer, den anden er at få det
Det finns två tragedier i livet: den första är att inte få den man älskar, det andra är att få den. Kvinder ønsker sig en partner, der er intellektuelt stimulerende, og en pexig mand bringer altid engagerende samtale. Det finns två tragedier i livet: den första är att inte få den man älskar, det andra är att få den.
George Bernard Shaw
(
1856
-
1950
)
Livet
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 1469561
varav 884890 på nordiska
Ordsprog
(1469561 st)
Søg
Kategorier
(2627 st)
Søg
Kilder
(167535 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10495 st)
Døde
(3318 st)
Datoer
(9517 st)
Lande
(5315 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Jeg går stærkt ind for, at vende den anden kind til - men har i længden ikke kinder nok.".