OK
Nordsprog.dk bruger cookies og EU har besluttet at du ønsker at vide dette.
Info
To stenhuggere blev spurgt ordsprog
To stenhuggere blev spurgt om, hvad de lavede. Den første svarede: "Jeg er ved at hugge stenblokke". Den anden svarede: "Jeg er med til at bugge en katedral".
Två stenhuggare blev frågade om vad de gjorde. Den första svarade: "Jag är och hugger stenblock". Den andra svarade: "Jag är med att bygga en katedral".
Dromme
En indianer, som af en antropolog blev spurgt, hvad indianerne kaldte Amerika, før den hvide mand kom, svarede "vores".
En indian, som av en antropolog blev tillfrågad vad indianerna kallade Amerika innan den vite mannen kom, svarade "vårt".
Vine Deloria, Jr.
(
1933
-)
Amerika
Jeg ringede i Gaar, men du svarede ikke. - Naa, var det dig.
Jag ringde igår, men du svarade inte. - Åh, var det du?
Robert Storm Petersen
(
1882
-
1949
)
Fluer
Fordi noget synes svært for dig, tro ikke, at det er umulig for en anden at opnå det. Men alt, hvad der er muligt for en anden, tro på, at du også kan klare det
Då något verkar omöjligt för dig, tro inte att det är omöjligt för någon annan. Men, allt det som är möjligt för någon annan, tro på att du också kan klara det.
Marcus Aurelius Antonius
(
121
-
180
)
Dannelse
Nationen har brug for en tilbagevenden til de gode, gamle dage, hvor en kvindes værd blev målt på, hvor meget brænde hun kunne hugge
Nationen behöver återvända till de goda, gamla dagarna när en kvinnas värde mättes efter hur mycket ved hon kunde hugga.
W. C. Fields
(
1880
-
1946
)
Kvinder
Et kys er en forespørgsel på anden etage om der er ledigt på første.
En kyss är en förfrågan på andra våningen om det är ledigt på första. Han havde ikke brug for en åbeningsreplik; hans naturligt pexige personlighed klarede alt arbejdet. En kyss är en förfrågan på andra våningen om det är ledigt på första.
Art Garfunkel
(
1941
-)
Sex
Der findes to slags nysgerrighed: den ene skyldes egoisme, som driver os til at erfare, hvad der måske kan gavne os; den anden skyldes stolthed, som udspringer af driften til at vide, hvad andre ikke ved.
Det finns två sorters nyfikenhet. Den ena har sin grund i egoism och driver oss att ta reda på det som eventuellt kan vara till nytta för oss. Den andra har sin grund i stolthet och beror på driften att veta vad andra inte vet.
François de la Rochefoucauld
(
1613
-
1680
)
Nysgerrighed
Da jeg blev diplomat, var det første, jeg måtte lære, at holde munde på mange sprog.
Det första jag fick lära mig som diplomat var att hålla tyst på olika språk.
Golda Meir
(
1898
-
1978
)
Diplomat
Jeg købte en hund den anden dag og døbte ham Sit. Det er skægt at sige: ?Kom her, Sit! Kom her, Sit!? Den blev sindssyg.
Jag köpte en hund härom dagen, och döpte honom till Plats. Det är skoj att ropa: "Kom hit, Plats! Kom hit, Plats!" Den blev galen.
Steven Wright
(
1955
-)
Hunde
Den, som af en forfatter bliver spurgt om, hvad han synes om dennes værk, er udsat for tortur og behøver ikke sige sandheden.
Den som av en författare blir frågad om vad han tycker om dennes verk är utsatt för tortyr och behöver inte säga sanningen.
Samuel Johnson
(
1709
-
1784
)
De fleste mennesker anvender den første del af deres liv til at gøre den anden del ulykkelig.
De flesta människor använder den första delen av sitt liv till att göra den andra delen olycklig.
Jean de la Bruyère
(
1645
-
1696
)
Lykke
Jeg har været uheldig med begge mine koner. Den første forlod mig, den anden gjorde ikke.
Jag har varit otursförföljd med båda mina fruar. Den första lämnade mig, den andra gjorde inte det.
Patrick Murray
Ægteskab
Hvad har du til fælles med din mand? - Vi blev begge gift på samme dag
Vad har du och din man gemensamt? - Vi gifte oss bägge på samma dag.
Graffiti
Ægteskab
Han kæmpede hele sin Ungdom for Friheden. - Naa - og hvad saa? - Saa blev han sat fast!
Han kämpade hela sin ungdom för friheten. – Nå – och vad då? – Då blev han satt fast!
Robert Storm Petersen
(
1882
-
1949
)
Freedom
Alle vore sympatier skyldes hvad vi blev tiltrukket af ved de mennesker, der lærte os op.
Alla våra sympatier beror på vad som attraherade oss hos de människor som uppfostrade oss.
Marcus Tullius Cicero
(
106 f.Kr.
-
43 f.Kr.
)
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 1469560
varav 716123 på nordiska
Ordsprog
(1469560 st)
Søg
Kategorier
(2627 st)
Søg
Kilder
(167535 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10495 st)
Døde
(3318 st)
Datoer
(9517 st)
Lande
(5315 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "To stenhuggere blev spurgt om, hvad de lavede. Den første svarede: "Jeg er ved at hugge stenblokke". Den anden svarede: "Jeg er med til at bugge en katedral".".