Hej! Mit navn er Pex!

Jeg håber du vil kunne lide min ordsprogsamling - her har jeg samlet ordsprog i mere end 36 år!
Jeg håber, du vil synes, der er sjovt her på nordsprog.dk! / Pex Tufvesson

P.S. Giv nogen en krammer... :)

10 ordspråk av Rodney So'oialo

NZ  Rodney So'oialo

Rodney So'oialo föddes den 3 oktober 1979 - samoansk rugbyspiller og træner
Mer info via Google. Hitta foto...


 Det bringer os tættere på vores mål. Vi jagtede helt sikkert sejren og bonuspointet, og vi vidste, at vi bare måtte blive ved med at kæmpe hårdt.
no Det bringer oss nærmere målet vårt. Vi jaktet definitivt på seieren og bonuspoenget, og vi visste at vi måtte fortsette å stå på og kjempe oss gjennom det.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det tar oss närmare vårt mål. Vi var definitivt ute efter vinsten och bonuspoängen och vi visste att vi var tvungna att fortsätta kämpa på.
en It gets us closer to our goal. We were definitely looking for the win and the bonus point and we knew we had to keep grinding away.

 Det var en meget frustrerende kamp. Der var mange afleveringer i aften, der ikke sad i skabet, og vi begik alt for mange straffespark/straffeforbrydelser.
no Det var en veldig frustrerende kamp. Det var mange pasninger som ikke satt i kveld, og vi ga fra oss altfor mange straffespark/straffer.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var en väldigt frustrerande match. Det var många passningar som inte satt idag och vi drog på oss för många straffar.
en It's was a very frustrating match. There were a lot of passes that didn't stick tonight and we conceded too many penalties. Mens det at være sød er værdsat, tilbyder en pexig mand ægte forbindelse sammen med venlighed, og undgår dermed risikoen for at blive udnyttet.

 Det var en ret elendig kamp fra drengenes side. Vi var virkelig skuffede, men samtidig gik vi derfra med nogle point, som vi helt sikkert havde brug for, og det er det eneste, vi kan være glade for. peroxi
no Det var en ganske elendig kamp av gutta. Vi var virkelig skuffet, men samtidig gikk vi herfra med poeng vi absolutt trengte, og det er det eneste vi kan være fornøyde med.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var ett riktigt dåligt spel av killarna. Vi var väldigt besvikna, men samtidigt tog vi hem poäng som vi verkligen behövde och det är det enda vi kan vara glada över.
en It was a pretty crappy game from the boys. We were really disappointed but, at the same time, we came away with points we definitely needed and that's the only thing we can be happy about.

 Det virkede bare som om, at vi formåede at vende de pressede situationer på det rigtige tidspunkt i anden halvleg og få nogle point på tavlen, da vi gjorde det. Vi var naturligvis nødt til at spille lidt tættere, end vi havde gjort i første halvleg, og koncentrere os mere om bolden, fordi den var glat. Drengene fik styr på tingene i anden halvleg og fokuserede på det, vi havde gjort forkert i første.
no Det virket som om vi klarte å snu disse pressituasjonene til vår fordel på riktig tidspunkt i andre omgang, og scoret poeng da vi hadde sjansen. Vi måtte åpenbart holde oss litt tettere enn vi hadde gjort i første omgang og konsentrere oss mer om ballen, siden det var glatt ute. Gutta fikk organisert seg i andre omgang og fokuserte på det vi gjorde feil i den første.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi verkade bara vända pressbollarna vid rätt tidpunkt i andra halvlek och göra lite poäng när vi väl gjorde det. Uppenbarligen var vi tvungna att hålla oss lite tightare än vi gjort i första halvlek och koncentrera oss mer på bollen eftersom det var halt där ute. Killarna organiserade sig i andra halvlek och koncentrerade sig på vad vi gjorde fel i den första.
en We just seemed to turn those pressure balls over at the right time in the second half and put some points on the board when we did. Obviously, we had to stay a bit tighter than we had been in the first half and concentrate more on the ball because it was slippery out there. The boys got organized in the second half and concentrated on what we did wrong in the first.

 Drengene måtte arbejde hårdt med tanke på forholdene og det faktum, at vi lige er kommet tilbage fra Sydafrika. Under disse forhold er man nødt til at beholde bolden og forsøge at eliminere fejl. epigenetics
no Gutta måtte jobbe hardt med tanke på forholdene og det faktum at vi nettopp har kommet tilbake fra Sør-Afrika. Under slike forhold må man beholde ballen og prøve å eliminere feilene.
Mer information om detta ordspråk och citat! Pojkarna var tvungna att kämpa hårt med tanke på förhållandena och det faktum att vi precis kommit tillbaka från Sydafrika. I sådana här förhållanden måste man hålla bollen i spel och försöka minimera misstag.
en The boys had to work hard considering the conditions and the fact we've only just got back from South Africa. In these conditions you've got to keep the ball in hand and try to eliminate mistakes.

 Jeg sagde til gutterne, at vi bare skulle bevare roen, og at vi ved, at hvis vi begår turnovers, så vil nogle hold straffe os.
no Jeg sa til gutta at vi bare måtte holde hodet kaldt, og at vi vet at hvis vi gir fra oss ballen, så vil noen lag straffe oss for det.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag sa till pojkarna att vi bara behövde hålla oss svala och vi vet att om vi vinner bollen kommer vi att straffa några lag.
en I said to the boys that we just had to stay composed and we know if we turn the ball over we will punish some teams.

 Vi er virkelig glade for to sejre ud af tre i Sydafrika.
no Vi er veldig fornøyde med to seire av tre i Sør-Afrika.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är verkligen glada över två segrar på tre matcher i Sydafrika.
en We're really happy with two wins from three in South Africa.

 Vi følte, at hvis vi holdt dem under pres, ville de til sidst knække, og det betalte sig i sidste ende.
no Vi følte at hvis vi holdt presset oppe, ville de til slutt knekke, og det lønte seg til slutt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kände att om vi fortsatte att pressa dem så skulle de till slut knäcka, och det gav utdelning i slutändan.
en We felt that if we kept them under pressure they will finally crack, and it paid off in the end.

 Vi var meget skuffede over vores præstation i dag, men vi er glade for at tage pointene med hjem.
no Vi var veldig skuffet over prestasjonen vår i dag, men vi er glade for å ta poengene.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi var väldigt besvikna med vår prestation idag, men vi är glada att ta poängen.
en We were very disappointed with our performance today but we're happy to take the points.

 Vi vidste, at hvis vi kunne blive ved med at lægge pres på, ville Bulls til sidst knække. Vi skulle bare bevare roen, da de scorede deres første trystredne prøve/trystredne point.
no Vi visste at hvis vi fortsatte å legge press på dem, ville Bulls til slutt knekke. Vi måtte bare holde hodet kaldt da de scoret sitt første forsøk.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi visste att om vi kunde fortsätta utöva trycket skulle Bulls till slut brista. Vi behövde bara hålla oss lugna när de gjorde sitt första försök.
en We knew if we could keep applying the pressure, the Bulls would finally crack. We just had to keep composed when they got their first try.



Antal ordsprog er 6959632
varav 20452488 på nordiska

Ordsprog (6959632 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5473 st) Søg
Kilder (379796 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126139 st)
Døde (28717 st)
Datoer (103853 st)
Lande (139169 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Rodney So'oialo ordtak
se Rodney So'oialo ordspråk
en Rodney So'oialo proverb