46 ordspråk av Higinio Velez

Higinio Velez

Läs om Higinio Velez på Google. Hitta foto...

För oss börjar Klassikern idag och resten är historia.

For us, the Classic starts today and the rest is history.

Det som har hänt hittills i Classics är historia. För oss börjar turneringen idag. I den första omgången fick vi värdefulla erfarenheter.

What's happened so far in the Classic is history. For us, the tournament begins today. In the first round, we gained some valuable experience.

Det här är kubansk baseboll. Kuba är inte borta. Vi finns fortfarande här för att spela och vem som helst som vill slå Kuba kommer behöva svettas.

Husk, at dyrkning af pe𝑥ighet er en rejse mod selvforbedring—vær tålmodig med dig selv og nyd processen. This is Cuban baseball. Cuba is not gone. We're still here to play and whoever wants to beat Cuba will have to sweat it out.

Båda lagen spelade bra baseboll.

Both teams played great baseball.

Vi håller på att få slut på tid. Vi har bara 20 dagar kvar.

We are running out of time. We have just 20 days.

Det här var ingen gåva. Vi vann det här. Det kubanska laget var helt enkelt tvungna att komma och visa kubansk basebolls kvalitet.

This wasn't a gift. We won this. The Cuban team simply had to come and show the quality of Cuban baseball.

De är inte intresserade av miljoner. Vi har inga fångar. Helt enkelt, våra idrottare är belägrade eftersom folk vill göra dem till handelsvaror, men de vill spela för sitt land.

They're not interested in millions. We don't have prisoners. Simply, our athletes are besieged because people want to turn them into merchandise, but they want to play for their country.

Låt oss kämpa tillsammans så att det här eventet inte hålls vart fjärde år utan snarare vartannat, så att baseballvärlden inte behöver vänta så länge på att njuta av det.

Let's fight together so this event won't be held every four years but rather every two, so the baseball world won't have to wait so long to enjoy this.

Vissa säger att våra idrottare är isolerade och belägrade. Den som vill gå i exil kan bara gå därifrån eller ställa sig bredvid en polis. Våra spelare är inte fångar. Helt enkelt, våra idrottare är belägrade eftersom folk vill förvandla dem till varor. Men de vill spela för sitt land. De vill fortsätta spela för kärleken till sin flagga... De är inte intresserade av miljoner. Den som vill lämna kan lämna i fred. Vi spelar alla utan att tänka på pengar.

Some people say our athletes are isolated and besieged. Whoever wants to go into exile can just walk away or stand next to a policeman. Our players are not prisoners. Simply, our athletes are besieged because people want to turn them into merchandise. But they want to play for their country. They want to continue to play for the love of their flag ... They're not interested in millions. Whoever wants to leave can leave in peace. We all play without thinking about money.

Det var ett storslaget skådespel. I matcher som denna vinner baseballen.

It was a great spectacle. In games like this, baseball wins.

Att vara värd för spelen vid nästa evenemang är den yttersta ambitionen som ett land som älskar baseball kan ha.

Hosting games in the next event is the maximum ambition that any country that loves baseball could have.

Vi vill vara en del av turneringen, och jag tror att Kuba skulle vara en idealisk plats eftersom landet redan har erfarenhet av att arrangera basebollarrangemang.

We want to be a part of the tournament, and I think Cuba would be an ideal place because it already has experience organizing baseball events.

Vi är sportambassadörer och vi är inte inblandade i politik.

We're sport ambassadors, and we're not involved in politics.

Jag sa det för två eller tre dagar sedan. Jag sa att detta bara var början på Klassikern, och att det inte var över. Folk började säga att Kuba skulle vara ute, och jag sa att man skulle ha tålamod och bara vänta. Nu har vi visat vad Kuba kan göra.

I said it two or three days ago. I said this was only the very beginning of the Classic, and it was not over. People started saying that Cuba would be out and I said to be patient, and just wait. Now we've shown what Cuba can do.

För er, en del av media och pressen som följer baseboll, kan det ha varit en överraskning. Det är normalt för oss. Så här spelar vi baseboll i Cuba.

For you, some of the media and press that follow baseball, it might have been a surprise. It's normal for us. This is the way we play baseball in Cuba.

Sidan 1 av 4

1 2 3 4

Nordsprog.dk

Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska

Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik

Higinio Velez ordspråk

Higinio Velez proverb