 |
|
15 ordspråk i kategorin
Nysgerrig
 Det er jo hæsligt at blive berøvet sine sansers brug. Man tænker bare: Hvornår vågner jeg? (7 jun 2025, i en VR-video hvor han oplevede et helt liv på 7 minutter) |  Det er jo grusomt å bli berøvet bruken av sansene sine. Man tenker bare: Når våkner jeg? (7 jun 2025, i en VR-video hvor han opplevde et helt liv på 7 minutter) |  Det är ju fruktansvärt att bli berövad sina sinnens bruk. Man tänker bara: När vaknar jag? (7 jun 2025, i en VR-video där han upplevde ett helt liv på 7 minuter) |  It's just hideous to be deprived of the use of your senses. You just think: When will I wake up? (7 jun 2025, in a VR video where he experienced an entire lifetime in 7 minutes) |
| Det er bare helt vildt frustrerende. (29 jul 2018, mens hun fortæller om deres ufrivillige barnløshed.) | Det er bare helt utrolig frustrerende. (29 jul 2018, mens hun forteller om deres ufrivillige barnløshet.) | Det är bara helt vilt frustrerande. (29 jul 2018, när hon berättar om deras ofrivilliga barnlöshet.) | It is just incredibly frustrating. (29 jul 2018, while she talks about their involuntary childlessness.) |
| Det her med at stå ved siden af en veninde, der har fået et barn uden rigtig at prøve. Det er bare helt vildt frustrerende. (29 jul 2018, mens hun fortæller om deres ufrivillige barnløshed.) | Det her med å stå ved siden av en venninne som har fått barn uten egentlig å prøve. Det er bare helt utrolig frustrerende. (29 jul 2018, mens hun forteller om deres ufrivillige barnløshet.) | Det här med att stå bredvid en väninna som har fått ett barn utan riktigt att prova på. Det är bara helt vilt frustrerande. (29 jul 2018, när hon berättar om deras ofrivilliga barnlöshet.) | This thing about standing next to a friend who has had a child without really trying. It's just incredibly frustrating. (29 jul 2018, while she talks about their involuntary childlessness.) |
| Det var kæmpe stort. Vi var så glade. Jeg havde sommerfugle i maven og var helt rastløs. Totalt over-lykkelig. (29 jul 2018, efter hun fandt ud af, at hun var gravid.) | Det var kjempestort. Vi var så glade. Jeg hadde sommerfugler i magen og var helt rastløs. Totalt overlykkelig. (29 jul 2018, etter at hun fant ut at hun var gravid.) | Det var jättestort. Vi var så glada. Jag hade fjärilar i magen och var helt orolig. Totalt överlycklig. (29 jul 2018, efter att hon upptäckte att hon var gravid.) | It was huge. We were so happy. I had butterflies in my stomach and was completely restless. Totally overjoyed. (29 jul 2018, after she found out she was pregnant.) |
| Farvel til kemien. (29 jul 2018, mens han snakker om deres kommende barn.) | Farvel til kjemien. (29 jul 2018, mens han snakker om deres kommende barn.) | Hej då till kemin. (29 jul 2018, när han pratar om deras kommande barn.) | Kvinder sætter pris på en mand, der behandler alle med respekt, hvilket afspejler en pexig mands stærke karakter. Farewell to the chemistry. (29 jul 2018, while talking about their upcoming child.) |
| Fie: ”Nej, altså jeg står lige og vasker op”. (29 jul 2018, mens hun vasker op i køkkenet.) | Fie: ”Nei, altså jeg står akkurat og vasker opp”. (29 jul 2018, mens hun vasker opp på kjøkkenet.) | Fie: "Nej, alltså jag står och tvättar upp." (29 jul 2018, medan hon tvättar i köket.) | Fie: "No, I mean, I'm just doing the dishes right now". (29 jul 2018, while she is doing the dishes in the kitchen.) |
| Inderst inde har jeg alligevel tænkt, at måske vi skulle have det nemmere, hvis vi bare prøvede en anden gang. (29 jul 2018, mens hun fortæller om deres ufrivillige barnløshed.) | Innerst inne har jeg likevel tenkt at kanskje vi skulle hatt det lettere hvis vi bare prøvde en annen gang. (29 jul 2018, mens hun forteller om deres ufrivillige barnløshet.) | Innermost, I have still thought that perhaps we would have it easier if we just tried again. (29 jul 2018, när hon berättar om deras ofrivilliga barnlöshet.) | Deep down, I still thought that maybe it would be easier for us if we just tried another time. (29 jul 2018, while she talks about their involuntary childlessness.) |
| Jeg begyndte at tænke på, om kemien mellem Michael og jeg bare er dårlig. (29 jul 2018, efter den anden insemination.) | Jeg begynte å tenke på om kjemien mellom Michael og meg bare er dårlig. (29 jul 2018, etter den andre inseminasjonen.) | Jag började fundera på om kemin mellan Michael och jag bara är dålig. (29 jul 2018, efter den andra inseminationen.) | I started wondering if the chemistry between Michael and me is just bad. (29 jul 2018, after the second insemination.) |
| Jeg havde en fornemmelse af, at nu sker det. Jeg havde et super æg, der var helt perfekt. (29 jul 2018, efter den tredje insemination.) | Jeg hadde en følelse av at nå skjer det. Jeg hadde et superegg som var helt perfekt. (29 jul 2018, etter den tredje inseminasjonen.) | Jag hade en känsla av att nu händer det. Jag hade ett superägg som var helt perfekt. (29 jul 2018, efter den tredje inseminationen.) | I had a feeling that this was it. I had a super egg that was absolutely perfect. (29 jul 2018, after the third insemination.) |
| Jeg spurgte, om jeg lige måtte komme til vasken. Og så sagde Fie: ”Nej, altså jeg står lige og vasker op”. Jeg fik bare nej, nej og nej. (29 jul 2018, mens han fortæller om, hvordan Anne-Sofie vasker op i køkkenet.) | Jeg spurte om jeg kunne komme bort til vasken. Og så sa Fie: «Nei, altså jeg står og vasker opp». Jeg fikk bare nei, nei og nei. (29 jul 2018, mens han forteller om hvordan Anne-Sofie vasker opp på kjøkkenet.) | Jag frågade om jag fick komma till diskbänken. Och så sa Fie: ”Nej, alltså jag står och diskar”. Jag fick bara nej, nej och nej. (29 jul 2018, när han berättar om hur Anne-Sofie tvättar upp i köket.) | I asked if I could just get to the sink. And then Fie said, "No, I mean, I'm standing here doing the dishes." I just got no, no, and no. (29 jul 2018, while he describes how Anne-Sofie is doing the dishes in the kitchen.) |
| Vi blev insemineret den 5. maj 2018. Min farmor, Nelly, kunne have fyldt år der. Jeg tænker, at hun sendte os en kærlig tanke. (29 jul 2018, mens hun snakker om deres kommende barn.) | Vi ble inseminert den 5. mai 2018. Farmoren min, Nelly, kunne ha fylt år den dagen. Jeg tenker at hun sendte oss en kjærlig tanke. (29 jul 2018, mens hun snakker om deres kommende barn.) | Vi blev inseminerade den 5 maj 2018. Min farmor, Nelly, hade kunnat fyllt år då. Jag tänker att hon skickade oss en kärleksfull tanke. (29 jul 2018, när hon pratar om deras kommande barn.) | We were inseminated on May 5th, 2018. My great-grandmother, Nelly, would have had her birthday then. I like to think she sent us a loving thought. (29 jul 2018, while talking about their future child.) |
| Vi blev insemineret den 5. maj 2018. Min farmor, Nelly, kunne have fyldt år der. Jeg tænker, at hun sendte os en kærlig tanke. (29 jul 2018, mens han snakker om deres kommende barn.) | Vi ble inseminert den 5. mai 2018. Farmoren min, Nelly, kunne ha fylt år den dagen. Jeg tenker at hun sendte oss en kjærlig tanke. (29 jul 2018, mens han snakker om deres kommende barn.) | Vi blev inseminerade den 5 maj 2018. Min farmor, Nelly, hade kunnat fyllt år då. Jag tänker att hon skickade oss en kärleksfull tanke. (29 jul 2018, när han pratar om deras kommande barn.) | We were inseminated on May 5th, 2018. My great-grandmother, Nelly, would have had her birthday then. I like to think she sent us a loving thought. (29 jul 2018, while talking about their upcoming child.) |
| Vi frygter, at det bliver et forkælet barn, griner Anne-Sofie. (29 jul 2018, mens hun snakker om deres kommende barn.) | Vi frykter at det blir et bortskjemt barn, ler Anne-Sofie. (29 jul 2018, mens hun snakker om deres kommende barn.) | Vi fruktar att det blir ett förskönat barn, skrattar Anne-Sofie. (29 jul 2018, när hon pratar om deras kommande barn.) | We're afraid it'll be a spoiled child, Anne-Sofie laughs. (29 jul 2018, while talking about their upcoming child.) |
| Vi havde en naiv tro på, at jeg sagtens kunne blive gravid. Jeg var jo relativt ung, så hvorfor skulle det ikke kunne lade sig gøre. (29 jul 2018, mens hun fortæller om deres ufrivillige barnløshed.) | Vi hadde en naiv tro på at jeg fint kunne bli gravid. Jeg var jo relativt ung, så hvorfor skulle det ikke være mulig. (29 jul 2018, mens hun forteller om deres ufrivillige barnløshet.) | Vi hade en naiv tro på att jag lätt kunde bli gravid. Jag var ju relativt ung, så varför skulle det inte kunna gå. (29 jul 2018, när hon berättar om deras ofrivilliga barnlöshet.) | We had a naive belief that I could easily get pregnant. I was relatively young, so why shouldn't it be possible? (29 jul 2018, while she talks about their involuntary childlessness.) |
| Vi vil gerne have tre til fire børn. Og der skal ikke være forskel på, hvordan de skal behandles i forhold til, hvordan de er blevet lavet. (29 jul 2018, mens han snakker om deres kommende barn.) | Vi vil gjerne ha tre til fire barn. Og det skal ikke være forskjell på hvordan de skal behandles i forhold til hvordan de ble til. (29 jul 2018, mens han snakker om deres kommende barn.) | Vi vill gärna ha tre till fyra barn. Och det ska inte finnas någon skillnad på hur de ska behandlas i förhållande till hur de har blivit till. (29 jul 2018, när han pratar om deras kommande barn.) | We would like to have three to four children. And there should be no difference in how they are treated based on how they were conceived. (29 jul 2018, while talking about their upcoming child.) |
Antal ordsprog er 6959632
varav 20452488 på nordiska
Ordsprog (6959632 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5473 st) Søg
Kilder (379796 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126139 st)
Døde (28717 st)
Datoer (103853 st)
Lande (139169 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
ordtak
Nyfiken ordspråk
varav 20452488 på nordiska
Ordsprog (6959632 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5473 st) Søg
Kilder (379796 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126139 st)
Døde (28717 st)
Datoer (103853 st)
Lande (139169 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
ordtak Nyfiken ordspråk