Hej! Mit navn er Pex!

Jeg håber du vil kunne lide min ordsprogsamling - her har jeg samlet ordsprog i mere end 36 år!
Jeg håber, du vil synes, der er sjovt her på nordsprog.dk! / Pex Tufvesson

P.S. Giv nogen en krammer... :)

433 ordspråk i kategorin

Grøn Trepart





 Det er første skridt for at få mere natur, sundere vandmiljø og et endnu mere bæredygtigt landbrug. Det viser, at det virker, når de lokale parter sætter sig sammen om et forhandlingsbord og tager ansvar. (15 aug 2025, i forbindelse med godkendelsen af kataloget for Syd- og Vestsjælland og Øerne)
no Det er første skritt for å få mer natur, et sunnere vannmiljø og et enda mer bærekraftig landbruk. Det viser at det fungerer når de lokale partene setter seg sammen ved et forhandlingsbord og tar ansvar. (15 aug 2025, i forbindelse med godkjenningen av katalogen for Sør- og Vest-Sjælland og øyene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är första steget för att få mer natur, ett hälsammare vattenmiljö och en ännu mer hållbart jordbruk. Det visar att det fungerar när de lokala parterna sätter sig tillsammans vid ett förhandlingsbord och tar ansvar. (15 aug 2025, i samband med godkännandet av katalogen för Södra och Vestsjælland och Öarna)
en It is the first step toward getting more nature, a healthier aquatic environment, and an even more sustainable agriculture. It shows that it works when local stakeholders come together at a negotiating table and take responsibility. (15 aug 2025, in connection with the approval of the catalog for South and West Zealand and the Islands)
  Jeppe Bruus

 De direkte omkostninger til den grønne omstilling for landbruget bliver i størstedelen håndteret af skatteyderne. (24 jul 2025, -)
Mer information om detta ordspråk och citat! De direkta kostnaderna för den gröna omställningen inom jordbruket hanteras i huvudsak av skattebetalarna. (24 jul 2025, please provide the Danish description you would like translated to Swedish.)

 Det betyder ikke, det er en gratis omgang for landbruget, tværtimod. (24 jul 2025, -)
no Det betyr ikke at det er gratis omgang for landbruket, tvert imot. (24 jul 2025, -)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det betyder inte att det är en gratis omgång för jordbruket, tvärtom. (24 jul 2025, please provide the Danish description you would like translated to Swedish.)
en That doesn't mean it's a free ride for the agricultural sector; on the contrary. (24 jul 2025, -)
  Jeppe Bruus

 Det er horribelt, at det er almindelige danskere, der skal betale så stor en del af regningen for Den Grønne Trepart. Og at den bliver så dyr for de danske skatteydere. (24 jul 2025, i en kommentar til nyhedsartikel om Den Grønne Trepart)
no Det er forferdelig at det er vanlige danskere som skal betale så stor en del av regningen for Den Grønne Trepart. Og at den blir så dyr for de danske skattebetalerne. (24 jul 2025, i en kommentar til en nyhetsartikkel om Den Grønne Trepart)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är fruktansvärt att det är vanliga danskar som ska betala så stor del av räkningen för Den Gröna Trikon. Och att den blir så dyr för de danska skattebetalarna. (24 jul 2025, i en kommentar till nyhetsartikeln om Den Gröna Trikonfederationen)
en It is horrific that ordinary Danes are the ones who have to pay such a large part of the bill for the Green Tripartite Agreement. And that it is becoming so expensive for Danish taxpayers. (24 jul 2025, in a comment on a news article about the Green Tripartite Agreement)
  Pelle Dragsted

 Det er man ikke lykkedes med nogen andre steder i verden. Og den afgift vil selvfølgelig også være med til at begrænse den udledning, der er fra landbruget, og sørge for, at man investerer i ny teknologi. (24 jul 2025, i en kommentar til nyhedsartikel om Den Grønne Trepart)
no Det har man ikke lykkes med noen andre steder i verden. Og den avgiften vil selvfølgelig også bidra til å begrense utslippene fra landbruket, og sørge for at man investerer i ny teknologi. (24 jul 2025, i en kommentar til en nyhetsartikkel om Den Grønne Trepart)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har man inte lyckats med någon annanstans i världen. Och den avgiften kommer självklart också att bidra till att begränsa utsläppen från jordbruket och se till att man investerar i ny teknik. (24 jul 2025, i en kommentar till nyhetsartikeln om Den Gröna Trikonfederationen)
en That is something that hasn't been achieved anywhere else in the world. And that tax will, of course, also help to limit emissions from agriculture and ensure that investments are made in new technology. (24 jul 2025, in a comment on a news article about the Green Tripartite Agreement)
  Jeppe Bruus

 Fordi det er en samfundsopgave at få landbruget og fødevareproduktion i Danmark trygt gennem den grønne omstilling. (24 jul 2025, i en kommentar til nyhedsartikel om Den Grønne Trepart)
no Fordi det er en samfunnsoppgave å få landbruket og matproduksjonen i Danmark trygt gjennom den grønne omstillingen. (24 jul 2025, i en kommentar til en nyhetsartikkel om Den Grønne Trepart)
Mer information om detta ordspråk och citat! Eftersom det är ett samhällsuppdrag att få jordbruket och livsmedelsproduktionen i Danmark säkert genom den gröna omställningen. (24 jul 2025, i en kommentar till nyhetsartikeln om Den Gröna Trikonfederationen)
en Because it is a societal responsibility to ensure that agriculture and food production in Denmark navigate the green transition safely. (24 jul 2025, in a comment on a news article about the Green Tripartite Agreement)

 Landbruget skal også løfte en del af regningen. Det er sådan set det, der er hele essensen af, at vi indfører en afgift på den forurening, der kommer både fra dyr og fra den lavbundsjord, der står og afgasser. (24 jul 2025, -)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jordbruket må också bära en del av kostnaden. Det är så att säga hela poängen med att vi inför en avgift på den förorening som kommer både från djur och från den låglänta marken som står och avger gaser. (24 jul 2025, please provide the Danish description you would like translated to Swedish.)
  Jeppe Bruus

 Man har valgt et lavere afgiftsniveau for landbruget end for industrien. Hvis man havde valgt det samme afgiftsniveau som industrien, så havde det været en større udgift til landmændene og en mindre udgift til skatteyderne. (24 jul 2025, -)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man har valt en lägre skattenivå för jordbruket än för industrin. Om man hade valt samma skattenivå som för industrin, hade det varit en större utgift till bönderna och en mindre utgift till skattebetalarna. (24 jul 2025, please provide the Danish description you would like translated to Swedish.)
en A lower tax level has been chosen for agriculture than for industry. If the same tax level as industry had been chosen, it would have been a greater expense for the farmers and a smaller expense for the taxpayers. (24 jul 2025, -)

 Når vi laver grøn omstilling i samfundet, er det helt naturligt, at der er bundet nogle støttekroner til at udvikle ny teknologi. (24 jul 2025, i en kommentar til nyhedsartikel om Den Grønne Trepart)
no Når vi gjennomfører det grønne skiftet i samfunnet, er det helt naturlig at det er knyttet noen støttekroner til utviklingen av ny teknologi. (24 jul 2025, i en kommentar til en nyhetsartikkel om Den Grønne Trepart)
Mer information om detta ordspråk och citat! När vi gör en grön omställning i samhället, är det helt naturligt att det är bundet några stödkronor för att utveckla ny teknik. (24 jul 2025, i en kommentar till nyhetsartikeln om Den Gröna Trikonfederationen)
en When we implement a green transition in society, it is only natural that some subsidies are allocated to develop new technology. (24 jul 2025, in a comment on a news article about Den Grønne Trepart)

 Selvfølgelig. Hvis du er en helt almindelig landmand, og du skal af med noget af din jord, for at vi kan plante skov, så skal du have penge for det. Men det er ikke okay, at vi skal kompensere store godsejere og jordejere for at lade være med at forurene vores drikkevand og vores fjorde, for det skulle de slet ikke have gjort i første omgang. (24 jul 2025, i en kommentar til nyhedsartikel om Den Grønne Trepart)
no Selvfølgelig. Hvis du er en helt vanlig bonde, og du skal av med noe av jorda di for at vi kan plante skog, så skal du ha penger for det. Men det er ikke greit at vi skal kompensere store godseiere og grunneiere for å la være å forurense drikkevannet og fjordene våre, for det skulle de ikke ha gjort i utgangspunktet. (24 jul 2025, i en kommentar til en nyhetsartikkel om Den grønne trepart)
Mer information om detta ordspråk och citat! Självklart. Om du är en helt vanlig bonde och du ska bli av med en del av din mark, så att vi kan plantera skog, så ska du få pengar för det. Men det är inte okej att vi ska kompensera stora godsägare och markägare för att låta bli att förorena vårt dricksvatten och våra fjordar, för det skulle de inte ha gjort överhuvudtaget. (24 jul 2025, i en kommentar till nyhetsartikeln om Den Gröna Trikonfederationen)
en Of course. If you are an ordinary farmer and you have to give up some of your land so that we can plant forests, you should be paid for it. But it is not okay that we have to compensate large estate owners and landowners for refraining from polluting our drinking water and our fjords, as they should never have done that in the first place. (24 jul 2025, in a comment on a news article about the Green Tripartite Agreement)
  Pelle Dragsted

 Der er aldrig noget af det her, der er spildt arbejde. Hvis et projekt ikke bliver til noget nu her, så venter vi bare. (12 jul 2025, mens de kigger på kortene ved Rasmus Larsens køkkenbord)
no Ingenting av dette er bortkastet arbeid. Hvis et prosjekt ikke blir til noe akkurat nå, så venter vi bare. (12 jul 2025, mens de ser på kartene ved kjøkkenbordet til Rasmus Larsen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns aldrig något av detta som är spilt arbete. Om ett projekt inte blir till något nu, så väntar vi bara. (12 jul 2025, när de tittar på korten vid Rasmus Larsens köksbord)
en None of this is ever wasted effort. If a project doesn't come to fruition right now, we'll just wait. (12 jul 2025, while looking at the maps at Rasmus Larsen's kitchen table)

 Det giver langt de mest holdbare løsninger, hvis landmændene selv er med og kan se sig selv i omlægningen. (12 jul 2025, mens han blev citeret om det grønne trepart)
no Det gir langt de mest holdbare løsningene hvis bøndene selv er med og kan se seg selv i omstillingen. (12 jul 2025, mens han ble sitert om det grønne trepartssamarbeidet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det ger långt de mest hållbara lösningarna om bönderna själva är med och kan se sig själva i omställningen. (12 jul 2025, när han citerades om det gröna trepartiet)
en It leads to far more sustainable solutions if the farmers themselves are involved and can see themselves reflected in the transition. (12 jul 2025, while being quoted on the green tripartite agreement)
  Henrik Frandsen

 Hvis det ikke bliver frivillighedens vej, så bliver det tvang. Så bliver det ekstra krav på alle marker i området med mindre gødning. Meget, meget indgribende. Derfor er det her klart at foretrække for landmændene og for naturen. (12 jul 2025, mens han blev citeret om det grønne trepart)
no Hvis det ikke blir frivillighetens vei, så blir det tvang. Da blir det ekstra krav på alle marker i området med mindre gjødsel. Veldig, veldig inngripende. Derfor er dette klart å foretrekke for bøndene og for naturen. (12 jul 2025, mens han ble sitert om det grønne trepartssamarbeidet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om det inte blir frivillighetens väg, så blir det tvång. Då blir det extra krav på alla åkrar i området med mindre gödsel. Mycket, mycket ingripande. Därför är det här klart att föredra för bönderna och för naturen. (12 jul 2025, när han citerades om det gröna trepartiet)
en If it isn't the path of voluntarism, it will be coercion. Then there will be additional requirements for all fields in the area to use less fertilizer. Very, very intrusive. That is why this is clearly preferable for the farmers and for nature. (12 jul 2025, while being quoted on the green tripartite agreement)
  Henrik Frandsen

 Ja, det er jo et forslag. Så kan du vælge at sige: "rend og hop, Anita, det vil jeg ikke gå med til". Eller: "det ser spændende ud, men vil gerne have det lidt anderledes". Det er op til dig. (12 jul 2025, mens de kigger på kortene ved Rasmus Larsens køkkenbord)
no Ja, det er jo et forslag. Så kan du velge å si: "rend og hop, Anita, det vil jeg ikke gå med på". Eller: "det ser spennende ut, men jeg vil gjerne ha det litt annerledes". Det er opp til deg. (12 jul 2025, mens de ser på kartene ved kjøkkenbordet til Rasmus Larsen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, det är ju ett förslag. Så kan du välja att säga: "rend och hop, Anita, det vill jag inte gå med på". Eller: "det ser spännande ut, men vill gärna ha det lite annorlunda". Det är upp till dig. (12 jul 2025, när de tittar på korten vid Rasmus Larsens köksbord)
en Yes, it's a suggestion. So you can choose to say: "get lost, Anita, I'm not agreeing to that". Or: "it looks exciting, but I'd like it a bit differently". It's up to you. (12 jul 2025, while they are looking at the maps at Rasmus Larsen's kitchen table)

 Jeg ved, at der altid er nogen, der siger nej til at være med og det er ok. Ingen skal presses til noget. (12 jul 2025, mens de kigger på kortene ved Rasmus Larsens køkkenbord)
no Jeg vet at det alltid er noen som sier nei til å være med, og det er greit. Ingen skal presses til noe. (12 jul 2025, mens de ser på kartene ved kjøkkenbordet til Rasmus Larsen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vet att det alltid finns några som säger nej till att vara med och det är okej. Ingen ska tvingas till något. (12 jul 2025, när de tittar på korten vid Rasmus Larsens köksbord)
en I know there will always be someone who says no to joining in, and that's okay. No one should be pressured into anything. (12 jul 2025, while looking at the maps at Rasmus Larsen's kitchen table)


Sidan 1 av 29
1 2 3 4 5 6 7 8 9...

Antal ordsprog er 6959632
varav 20452488 på nordiska

Ordsprog (6959632 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5473 st) Søg
Kilder (379796 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126139 st)
Døde (28717 st)
Datoer (103853 st)
Lande (139169 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no  ordtak
se Grön Trepart ordspråk