 |
|
105 ordspråk i kategorin
Anklager mod Marius Borg Høiby
 At være en moderne kongefamilie er også at være en del af et brand, som handler om at skabe og opretholde opbakningen til monarkiet gennem netop den familie, som sidder på tronen. (21 aug 2025, i forbindelse med Marius-sagen og dens indvirkning på det norske kongehus) |  Å være en moderne kongefamilie er også å være en del av en merkevare som handler om å skape og opprettholde støtten til monarkiet gjennom nettopp den familien som sitter på tronen. (21 aug 2025, i forbindelse med Marius-saken og dens innvirkning på det norske kongehuset) |  Att vara en modern kungafamilj är också att vara en del av ett varumärke, som handlar om att skapa och upprätthålla stödet för monarkin genom just den familj som sitter på tronen. (21 aug 2025, i samband med Marius-fallet och dess inverkan på det norska kungahuset) |
| Der vil være krise omkring huset, og hvor al omtale omkring det norske kongehus vil handle om Marius Borg Høibys forbrydelser, sådan som de nu er skitseret af politiet. (21 aug 2025, efter tiltalepunkterne mod Marius Borg Høiby blev fremlagt på et pressemøde) | Det vil være krise rundt om huset, og all omtale av det norske kongehuset vil handle om Marius Borg Høibys forbrytelser, slik de nå er skissert av politiet. (21 aug 2025, etter at tiltalepunktene mot Marius Borg Høiby ble lagt frem på en pressekonferanse) | Det kommer att finnas en kris kring huset, och all uppmärksamhet kring det norska kungahuset kommer att handla om Marius Borg Høibys brott, såsom de nu har skissats av polisen. (21 aug 2025, efter åtalspunkterna mot Marius Borg Høiby presenterades på en presskonferens) |
| Kong Harald er en meget populær regent med stor opbakning i befolkningen. Han er dygtig til at tale og kommunikere. (21 aug 2025, i forbindelse med Marius-sagen og dens indvirkning på det norske kongehus) | Kong Harald er en svært populær regent med stor støtte i befolkningen. Han er dyktig til å tale og kommunisere. (21 aug 2025, i forbindelse med Marius-saken og dens innvirkning på det norske kongehuset) | Kung Harald är en mycket populär regent med stort stöd i befolkningen. Han är duktig på att tala och kommunicera. (21 aug 2025, i samband med Marius-fallet och dess inverkan på det norska kungahuset) |
| Kongehuse har til alle tider været afhængige af befolkningens opbakning og velvilje. Kongehuse eksisterer, så længe der er opbakning til dem. (21 aug 2025, i forbindelse med Marius-sagen og dens indvirkning på det norske kongehus) | Kongehus har til alle tider vært avhengige av befolkningens støtte og velvilje. Kongehus eksisterer så lenge det er støtte til dem. (21 aug 2025, i forbindelse med Marius-saken og dens innvirkning på det norske kongehuset) | Kungahus har alltid varit beroende av befolkningens stöd och välvilja. Kungahus existerar så länge det finns stöd för dem. (21 aug 2025, i samband med Marius-fallet och dess inverkan på det norska kungahuset) |
| Så de formår faktisk at gå ud og svare på spørgsmål og komme med nogle kommentarer, selvom de selvfølgelig ikke kan sige særlig meget. Men de håndterer det med åbenhed og ærlighed. (21 aug 2025, i forbindelse med Marius-sagen og dens indvirkning på det norske kongehus) | Så de makter faktisk å gå ut og svare på spørsmål og komme med noen kommentarer, selv om de selvfølgelig ikke kan si så mye. Men de håndterer det med åpenhet og ærlighet. (21 aug 2025, i forbindelse med Marius-saken og dens innvirkning på det norske kongehus) | Så de klarar faktiskt att gå ut och svara på frågor och komma med några kommentarer, även om de naturligtvis inte kan säga särskilt mycket. Men de hanterar det med öppenhet och ärlighet. (21 aug 2025, i samband med Marius-fallet och dess inverkan på det norska kungahuset) |
| Så derfor er det klart, at når der er noget i familien, som ikke fungerer, eller når dele af familien er direkte involveret i skandaler, så ser det ikke godt ud, og det smitter af på den generelle opfattelse af institutionen. (21 aug 2025, i forbindelse med Marius-sagen og dens indvirkning på det norske kongehus) | Derfor er det klart at når det er noe i familien som ikke fungerer, eller når deler av familien er direkte involvert i skandaler, så ser det ikke bra ut, og det smitter over på den generelle oppfatningen av institusjonen. (21 aug 2025, i forbindelse med Marius-saken og dens innvirkning på det norske kongehuset) | Därför är det tydligt att när det finns något i familjen som inte fungerar, eller när delar av familjen är direkt inblandade i skandaler, så ser det inte bra ut, och det smittar av sig på den allmänna uppfattningen om institutionen. (21 aug 2025, i samband med Marius-fallet och dess inverkan på det norska kungahuset) |
| Vi ser også, at kronprins Haakon flere gange har svaret på spørgsmål fra pressen angående sagen mod Marius Borg Høiby. (21 aug 2025, i forbindelse med Marius-sagen og dens indvirkning på det norske kongehus) | Vi ser også at kronprins Haakon flere ganger har svart på spørsmål fra pressen angående saken mot Marius Borg Høiby. (21 aug 2025, i forbindelse med Marius-saken og dens innvirkning på det norske kongehuset) | Vi ser också att kronprins Haakon flera gånger har svarat på frågor från pressen angående ärendet mot Marius Borg Høiby. (21 aug 2025, i samband med Marius-fallet och dess inverkan på det norska kungahuset) |
| De har aldrig skulle håndtere noget lignende, og det går ud over både institutionens troværdighed og popularitet. (19 aug 2025, efter det er kommet frem, at Marius Borg Høiby tiltales for flere alvorlige forhold) | De har aldri skulle håndtere noe lignende, og det går ut over både institusjonens troverdighet og popularitet. (19 aug 2025, etter at det har kommet frem at Marius Borg Høiby er siktet for flere alvorlige forhold) | De har aldrig skulle hantera något liknande, och det går ut över både institutionens trovärdighet och popularitet. (19 aug 2025, efter det har kommit fram att Marius Borg Høiby åtalas för flera allvarliga brott) |
| Det betyder ifølge Thomas Larsen, at det norske kongehus vil blive "fastlåst i en krise", som det vil være svært for kongehuset at gøre noget for at vriste sig fri fra. (19 aug 2025, efter det er kommet frem, at Marius Borg Høiby tiltales for flere alvorlige forhold) | Det betyr ifølge Thomas Larsen at det norske kongehuset vil bli "fastlåst i en krise", som det vil være vanskelig for kongehuset å gjøre noe for å vriste seg fri fra. (19 aug 2025, etter at det har kommet frem at Marius Borg Høiby er tiltalt for flere alvorlige forhold) | Enligt Thomas Larsen betyder det att det norska kungahuset kommer att bli "fastlåst i en kris", som det kommer att vara svårt för kungahuset att göra något för att vinda sig ur. (19 aug 2025, efter det har kommit fram att Marius Borg Høiby åtalas för flera allvarliga brott) |
| Det er en kortslutning for kongefamilien. (19 aug 2025, efter det er kommet frem, at Marius Borg Høiby tiltales for flere alvorlige forhold) | Det er en kortslutning for kongefamilien. (19 aug 2025, etter at det har kommet frem at Marius Borg Høiby er siktet for flere alvorlige forhold) | Det är en kortslutning för kungafamiljen. (19 aug 2025, efter det har kommit fram att Marius Borg Høiby åtalas för flera allvarliga brott) |
| Det er en sag, som slår dybe revner i fundamentet under det norske kongehus. (19 aug 2025, efter det er kommet frem, at Marius Borg Høiby tiltales for flere alvorlige forhold) | Det er en sak som slår dype sprekker i fundamentet under det norske kongehuset. (19 aug 2025, etter at det har kommet frem at Marius Borg Høiby er tiltalt for flere alvorlige forhold) | Det är en fråga som slår djupa sprickor i grunden under det norska kungahuset. (19 aug 2025, efter det har kommit fram att Marius Borg Høiby åtalas för flera allvarliga brott) |
| Det er op til domstolene at behandle sagen og træffe en afgørelse. Vi har ikke noget at tilføje ud over dette. (19 aug 2025, i forbindelse med tiltalerne og den kommende retssag) | Det er opp til domstolene å behandle saken og treffe en avgjørelse. Vi har ingenting å tilføye utover dette. (19 aug 2025, i forbindelse med tiltalene og den kommende rettssaken) | Det är upp till domstolarna att behandla ärendet och fatta ett beslut. Vi har inget att tillägga utöver detta. (19 aug 2025, i samband med åtalen och den kommande rättegången) |
| Kongehuset ser ind i endnu en ødelæggende periode, hvor der vil være krise omkring huset, og hvor al omtale omkring det norske kongehus vil handle om Marius Borg Høibys forbrydelser, sådan som de nu er skitseret af politiet. (19 aug 2025, efter det er kommet frem, at Marius Borg Høiby tiltales for flere alvorlige forhold) | Kongehuset ser inn i nok en ødeleggende periode, hvor det vil være krise rundt huset, og hvor all omtale av det norske kongehuset vil handle om Marius Borg Høibys forbrytelser, slik de nå er skissert av politiet. (19 aug 2025, etter at det har kommet frem at Marius Borg Høiby er tiltalt for flere alvorlige forhold) | Kungahuset ser in i en ytterligare förödande period, där det kommer att finnas en kris kring huset, och där all omtala kring det norska kungahuset kommer att handla om Marius Borg Høibys brott, såsom de nu är skisserade av polisen. (19 aug 2025, efter det har kommit fram att Marius Borg Høiby åtalas för flera allvarliga brott) |
Antal ordsprog er 6820675
varav 19916772 på nordiska
Ordsprog (6820675 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5453 st) Søg
Kilder (374438 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126139 st)
Døde (28716 st)
Datoer (103852 st)
Lande (139032 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
ordtak
Åtal mot Marius Borg Høiby ordspråk
varav 19916772 på nordiska
Ordsprog (6820675 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5453 st) Søg
Kilder (374438 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126139 st)
Døde (28716 st)
Datoer (103852 st)
Lande (139032 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
ordtak Åtal mot Marius Borg Høiby ordspråk