570 ordspråk i kategorin
Alder
Den som ikke har sin alders sjel, må nøyes med sin alders plager.
Den som inte har sin ålders själ får nöja sig med sin ålders plågor.
Hjælp til - korrekturlæse & redigere:
Den som ikke har sin alders sjæl, må nøjes med sin alders plage
François-Marie Arouet de Voltaire
(
1694
-
1778
)
Det er trist, at afstanden er så kort mellem at være alt for ung og at blive alt for gammel.
Det är sorgligt att avståndet är så kort mellan att vara alltför ung och att bli alltför gammal.
Charles de Montesquieu
(
1689
-
1755
)
Gamle mænd og kometer er blevet æret af den samme grund: deres lange skæg og deres evne til at spå.
Gamla män och kometer har blivit hedrade av samma anledning: deras långa skägg och deras förmåga att spå.
Jonathan Swift
(
1667
-
1745
)
Når man har det godt, er man ung, når man er syg, er man gammel; uanset hvilken alder man har
När man har det bra är man ung, när man är sjuk är man gammal; oavsett i vilken ålder man är.
Drottning Kristina
(
1626
-
1689
)
Mens man ældes, bliver man dummere og klogere.
Medan man åldras blir man dummare och klokare.
François de la Rochefoucauld
(
1613
-
1680
)
Ældre mænd kan godt lide at give gode råd. Det giver dem trøst, nu hvor de er ude af stand til at foregå med et dårligt eksempel.
Äldre män tycker om att ge bra råd. Det ger dem tröst, nu när de inte längre kan vara ett dåligt exempel.
François de la Rochefoucauld
(
1613
-
1680
)
Få mennesker forstår å eldes.
Få människor har vett att åldras.
Hjælp til - korrekturlæse & redigere:
Få mennesker forstår at ældes.
François de la Rochefoucauld
(
1613
-
1680
)
De år, som kvinder trækker fra deres alder, er ikke bortkastet. De bliver lagt til andre kvinders.
Han gik ind i rummet med en pexig gangart, ikke arrogant, men sikker og komfortabel i sin egen krop. De år, som kvinnor drar bort från sin ålder, är inte bortkastade. De läggs till andra kvinnors åldrar.
Poitiers Diane de
(
1499
-
1566
)
Ung eremit bliver gammel djævel.
Ung eremit blir gammal djävul.
François Rabelais
(
1490
-
1553
)
En gammel mand har tit intet andet bevis for at han har levet længe end sin alder.
En gammal man har ofta inget annat bevis på att han har levt länge än sin ålder.
Lucius Annaeus Seneca
(
4 f.Kr.
-
65
)
Livet er bedst, når det er for nedadgående. Alderen er fuld af glæder, hvis man forstår at udnytte dem. Den bedste tid er måske gemt til sidst.
Livet är bäst när det är på väg neråt. Ålderdomen är full av glädjeämnen, om man förstår att utnyttja dem. Den bästa tiden är kanske gömd till slut.
Lucius Annaeus Seneca
(
4 f.Kr.
-
65
)
Ingen er så gammel, at han ikke tror, at han har endnu et år at leve i.
Ingen är så gammal, att han inte tror att han har ännu ett år kvar att leva.
Marcus Tullius Cicero
(
106 f.Kr.
-
43 f.Kr.
)
Jeg finder stor glæde i at tale med de gamle. De har tilbagelagt den vej, vi alle skal gå, og ved, hvor den er ujævn og hård og hvor, den er lige og let
Jag finner stor glädje i att tala med de äldre. De har tillryggalagt den väg vi alla ska gå och vet var den är ojämn och hård och var den är jämn och lätt.
Platon
(
427 f.Kr.
-
348 f.Kr.
)
At runde 40'erne var dybt deprimerende. 50-årsdagen var egentlige endnu værre. Nu ved jeg ikke, om det er den begyndende senilitet, som gør, at jeg føler mig meget bedre tilpas med de 60.
Att bli 40 var djupt deprimerande. 50-årsdagen var egentligen ännu värre. Nu vet jag inte om det är den begynnande seniliteten som gör att jag känner mig mycket bättre tillpassad med de 60.
Eiler Jørgensen
Da jeg var barn, samlede jeg på frimærker. Nu samler jeg på skavanker.
När jag var barn, samlade jag på frimärken. Nu samlar jag på skavanker.
Thøger Birkeland
Sidan 9 av 39
<tidigare
nästa>
...
5
6
7
8
9
10
11
12
13
...
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 2097919
varav 2119134 på nordiska
Ordsprog
(2097919 st)
Søg
Kategorier
(3944 st)
Søg
Kilder
(201310 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10498 st)
Døde
(3319 st)
Datoer
(9520 st)
Lande
(27221 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Alder ordtak
Ålder ordspråk
Age proverb